Цикл:Секретные материалы (2008-2010, 2017)
#21
Отправлено 26 сентября 2009 - 19:30
Через несколько часов. Посмотрел, получилось довольно неплохо, смешные места есть, но их меньше чем в прошлых переводах, хотя это может быть из-за того что в этом фильме мало говорят, ну а в остольном хорошо, и насколько я понял, в этом переводе появился женский голос, и он...не очень, как-то плохо и невнятно звучит, по-моему можно было бы обойтись и без него (но это по-моему, к моему мнению можно не прислушиваться).
Ждем еще чего-нибудь новенького.
Переводы ТГ "СМЫСЛ?"
#22
Отправлено 14 февраля 2010 - 12:19
Трейлер http://ifolder.ru/15860637
Серия http://narod.ru/disk.....y 2).avi.html
#25
Отправлено 15 февраля 2010 - 00:35
#27
Отправлено 27 февраля 2010 - 15:00
#28
Отправлено 15 мая 2010 - 00:15
#30
Отправлено 15 мая 2010 - 12:18
Джимми тут редко появляется. Если хочешь могу у него в аське спросить, но не думаю что он будет возражать против распространения.
Лучше всё-таки спросить разрешения у автора. Я ведь намерен заливать на открытые трекеры, а комментарии там пойдут не очень приятные. Там ведь те граждане, кому фильм нравится, как правило, молчат; а агрессивно настроенные противники альтернативного превода, кои вообще не качают и не собираются, такое говно в комментах откладывают!.. В общем, не каждый автор такое выдержит. Поэтому я всегда спрашиваю разрешения.
#31
Отправлено 15 мая 2010 - 15:45
Везде так, более или менее.Там ведь те граждане, кому фильм нравится, как правило, молчат; а агрессивно настроенные противники альтернативного превода, кои вообще не качают и не собираются, такое говно в комментах откладывают!.. В общем, не каждый автор такое выдержит. Поэтому я всегда спрашиваю разрешения.
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#32
Отправлено 16 мая 2010 - 02:25
#33
Отправлено 16 мая 2010 - 09:10
Ты даже не представляешь себе, какое будет говно и сколько!..Да, конечно. Можешь выкладывать, просто оставь тут дубль ссылок. Гавно в комментах это нормально.)))
Как залью, отпишусь. Но не раньше понедельника
#34
Отправлено 16 мая 2010 - 12:40
В какой-то момент я даже подумал, что ты ради этого говна и заливаешь))) На рутрекере естьТы даже не представляешь себе, какое будет говно и сколько!..
#35
Отправлено 16 мая 2010 - 17:05
Ну, а насчет говенных комментов - честно говоря, уже еле сдерживаюсь, чтоб не начать тупо и кратко посылать злобных комментаторов. Пользуются тем, что в инете у меня руки коротки... Можно, конечно, просто не заливать на рутор.орг, но нигде наши работы не скачает столько народу, как на этом трекере
#36
Отправлено 17 мая 2010 - 22:02
#37
Отправлено 17 мая 2010 - 22:20
#38
Отправлено 17 мая 2010 - 23:47
#39
Отправлено 18 мая 2010 - 21:37
Остальное тоже залью в обязательном порядке
Темы с аналогичным тегами Секретные материалы, 2-D, Малдер, Скалли, The x files
Студии Альянса →
2-D →
Настоящий ПсихонавтАвтор Jimmy J., 11 ноя 2019 2-D, настоящий детектив и 2 еще... |
|
|||
Студии Альянса →
2-D →
Стальные Яйца (Крепкий орешек 1) 2007 годаАвтор Jimmy J., 24 янв 2016 Крепкий орешек, 2-D и 1 еще... |
|
|||
Студии Альянса →
2-D →
Рубрика "Все еблище в рецензиях"Автор Jimmy J., 09 окт 2015 обзор, критика, рецензии, мнение и 5 еще... |
|
|||
Студии Альянса →
2-D →
Я, Робот (2006 год)Автор Jimmy J., 04 фев 2015 робот, 2D, Jorel, Jimmy, 2-D и 1 еще... |
|
|
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей