Сообщений в теме: 105

[karamba.t]

Всем привет! Спасибо за комментарии!
Вчера начали записывать начало фильма (нет, сценарий и монтаж еще не доделаны, просто решила отвлечься и параллельно попробовать позаписываться, посмотреть, что выходит). По итогу я решила все-таки оставить этого актера, хотя даже успела закинуть позавчера удочки к Алексу, подумывая о замене роли. Работы, конечно, очень много, и в силу того, что есть еще куча важных дел по работе и учебе (диплом как никак), то релиз будет не раньше конца августа - середины сентября. 

Еще пару слов к тизеру: Лё, очень верно подметила характеры Аквы (Беды) и Казумы (Апполона). Приоткрою завесу. Беда - очень продуманная, образованная и прагматичная девушка, но иногда у нее проскакивают нотки инфантильности и тупых бабских шуточек, которые не подобают девушке голубых кровей. Апполон в свою очередь - дурак дураком, думающий только о своих достоинствах, которых в сущности и нет. Частенько витает в облаках, но в то же время бывают у него и проблески умных мыслей и серьезности, хоть ни к чему хорошему в конечном счете это и не приводит.  
Также добавлю, что повествование ведется от лица Беды. Легкий привкус антитезы в сюжете имеется (для знающих оригинал). Но легкий, потому что касается не всех героев, а только Апполона и Беды. Другие персонажи пошли иными путями развития. Еще зрителям предстоит неоднократно слышать странные имена. Впрочем, почему они были выбраны именно такими, будет понятно в ходе раскрытия характеров персонажей.

Так. Ну.. Больше мне нечего добавить. Остальное увидите уже после релиза)))

Сообщение отредактировал karamba.t: 05 января 2021 - 17:36

[notimer]

только сейчас дошло что KARAmBIYA Studio - это пародия на Коламбия пикчерз. Штош, такие дела.

Как там прогресс?

[Bad Pupsic]

Прогресс такой: последняя сессия сдана.

[karamba.t]

только сейчас дошло что KARAmBIYA Studio - это пародия на Коламбия пикчерз. Штош, такие дела.

Как там прогресс?

Не то, чтобы прям пародия-пародия, но да, что-то такое я мыслила, когда думала над названием)
Думала как раз в название "пикчерз" добавить. Но потом еще немного подумав, решила "слиииииишком пафосно. я не такая", ахахахах. Так я и остановилась на "студио". 

Сценарий прописан на 1:12:00. Монтаж видео ряда сделан также на 1:12:00. Аудиоряд еще не монтировала, остановилась где-то на 30 какой-то минуте. 
Последний раз занималась проектом в середине января. Сейчас временно торможу, так как надо писать диплом и время инвестирую в учебу. 

Прогресс такой: последняя сессия сдана.

Ты ж мой просвещенный   

[Bad Pupsic]

И вот уж год прошёл после анонса...

Точно ДЦ в камментах на сайте подметил: семейная жизнь губит переводчиков как творцов разумного, доброго и вечного.

[karamba.t]

И вот уж год прошёл после анонса...

Точно ДЦ в камментах на сайте подметил: семейная жизнь губит переводчиков как творцов разумного, доброго и вечного.

Да дело не в семейной жизни, а в бытовых и рабочих моментах. То время не позволяло, то силы, то вдохновение, то здоровье. Сейчас очередная новая рутина взрослой жизни - работа, дом, работа, дом. Приезжаю с работы, и из желаний только спать лечь. 
Не знаю, имеет ли смысл продолжать работу над проектом. И если да, то когда? Одни риторические вопросы, и никаких ответов...

[Goodwin]

Делай сериал вместо полнометражки. По заветам классиков жанра

[karamba.t]

Это обязует меня не откладывать проект на долгие сроки при необходимости. Очевидно, что не всегда имеется возможность сесть и заниматься сценарием, монтажом и озвучкой. В случае с невыпущенным проектом нет четких сроков. Как сделаешь, так и выйдет. А с сериалом появляется ответственность за своевременный выпуск серий, и допустимы минимальные задержки. А вот рабочий и семейный быт не всегда согласен с такой позицией. Иной раз я всю неделю, включая заветные выходные, с ног валюсь и не в силах сделать даже какие-то мелкие домашние дела, не то что за монтаж садиться. 

Есть еще одна проблем-с, которая останавливает меня и не дает прийти вдохновению. А нужен ли мой проект? Ради чего и кого я вообще его делаю? Я, собственно, с таким же вопросом потеряла недавно смысл в играх. Если раньше я могла в свободные деньки n-ое количество времени торчать за компом и задротить как чертила в Симс, Доту, Майнкрафт и кучу старых игр-ностальгий из нулевых, то сейчас я могу резко перебить желание играть одним-двумя вопросами самой себе: "В чем профит? Что мне это даст?". Возможно, так сказывается мое регулярно херовое самочувствие от усталости, а возможно, я просто СТАЛА СТАРОЙ 

[Bad Pupsic]

То время не позволяло, то силы, то вдохновение, то здоровье. Сейчас очередная новая рутина взрослой жизни - работа, дом, работа, дом. Приезжаю с работы, и из желаний только спать лечь. 

 

Иной раз я всю неделю, включая заветные выходные, с ног валюсь и не в силах сделать даже какие-то мелкие домашние дела, не то что за монтаж садиться. 

Такие неожиданные причины бросить переводческую деятельность. Ни у кого таких не было!

 

 

Да дело не в семейной жизни. 

Оно и видно

[genetret]

Есть еще одна проблем-с, которая останавливает меня и не дает прийти вдохновению. А нужен ли мой проект? Ради чего и кого я вообще его делаю?

Ну, а зачем? Похвастаться, что можешь так же, как другие - сценарий написала, озвучку записала и выкинула на обозрение? Или все же хочешь сделать что-то свое, выразить себя в творчестве, показать свою фантазию, эрудицию, нестандартное мышление (в зависимости от потребностей сюжета и жанра), порадовать хоть кого-то, пусть даже одного человека, переосмыслить старое или создать что-то новое путем вольного перевода? Если ты хочешь, то делай. Может, оно никому и не окажется нужным. А может, и окажется. Искусство - это эксперименты и риски, поэтому надо быть ко всему готовым. Главное, чтобы это было в радость, чтобы это был способ уйти в себя, чему-то научиться, что-то познать и переосмыслить, избавиться от накапливающихся апатии, усталости и стресса, поддерживать себя в моральном тонусе. Иначе без толку.
 

Я, собственно, с таким же вопросом потеряла недавно смысл в играх. Если раньше я могла в свободные деньки n-ое количество времени торчать за компом и задротить как чертила в Симс, Доту, Майнкрафт и кучу старых игр-ностальгий из нулевых, то сейчас я могу резко перебить желание играть одним-двумя вопросами самой себе: "В чем профит? Что мне это даст?".

У меня лично таких вопросов нет, так как я знаю, зачем я играю в то, во что хочу играть. В начале июля, чтобы вернуться в 2012-2014 годы, я устроил себе марафон Assassin's Creed и прошел восемь игр серии (с первой до Rogue) всего за две недели, словил жесткую ностальгию по второй части, разочаровался в Rogue, зато проникся злодеями из первой части. Месяц спустя потратил еще неделю, чтобы пройти Unity и Syndicate, в которые никогда не играл. Недавно перепрошел South Park: The Stick of Truth за одну ночь и ее сиквел за пару ночей, хорошо так посмеялся. Раз в полгода-год возвращаюсь в The Sims 3, в последний раз создал одного калмыка, который за пять лет построил политическую карьеру и стал губернатором, когда ему еще 30 не стукнуло. Всю первую половину года потратил на то, чтобы строить идеальные (и не очень) города и области в Cities Skylines. Лично я просто хочу отвлечься от мирской суеты и хотя бы немного отдохнуть морально от рутины, проникнуться яркими впечатлениями, которые кино мне обычно подарить не может. Делаю я это нечасто, так как особо не во что - но когда делаю, то наверняка.

Сообщение отредактировал genetret: 27 декабря 2021 - 20:04

[PetyaPatochkin]

Я хотел написать длинный комментарий, мотивирующий Карамбу к творчеству, но не стал в итоге.

Я так и не поступил на психологический факультет и работаю пожарным. Нафиг таких советчиков!

Сообщение отредактировал Maestr0: 27 декабря 2021 - 20:37

[KingCobra]

"Кококококо, как приходишь к вам за помощью с озвучкой или советом так только обСЫРательство и начинается. НО! Стоит прихвостню гнома, озвучивающей у него и его подопечных, да еще девушке, пожаловаться на свою судьбу, так сразу одни полотнища похвалы и поддержки. Двойные стандарты мерзких людей и мерзкого нашего с вашим сайта" (с)

Сообщение отредактировал KingCobra: 27 декабря 2021 - 21:59

[notimer]

Возможно, так сказывается мое регулярно херовое самочувствие от усталости, а возможно, я просто СТАЛА СТАРОЙ 

Не буду лукавить, скорее так и есть. У меня также.

[karamba.t]

Могу сказать, что genetret, чье сообщение я еще вчера увидела в уведомлении на почте, смог меня ненадолго мотивировать. Я даже открыла проект, помонтажила минуточек 40, написала кусочек сценария, иии... И поняла, что за столь долгое время я забыла, к чему стремилась в проекте, и какими были мои планы на дальнейший сюжет. В общем, полный эпик фэйл. Дай бог, новогодние праздники со всякой мешурой, шампанским, лапочками и огонечками дадут мне позитивный настрой, и я вспомню, че ваще хотела там сделать. Или, мб, вырежу попросту тот кусман, что вчера вогнал меня в дикий ступор. Не  е бу, че я там хотела написать (просто сами кадры уже были нарезаны и слеплены, как задумано, видимо, по наброскам текста в моей голове, но вот че там я задумала, мне уже неизвестно). 

Вообще... Вообще. Я поняла, что мне надо бы пересмотреть полностью весь сериал и полный метр. Полагаю, тогда-то я вспомню и снова вдохновлюсь. 

 

"Кококококо, как приходишь к вам за помощью с озвучкой или советом так только обСЫРательство и начинается. НО! Стоит прихвостню гнома, озвучивающей у него и его подопечных, да еще девушке, пожаловаться на свою судьбу, так сразу одни полотнища похвалы и поддержки. Двойные стандарты мерзких людей и мерзкого нашего с вашим сайта" (с)

Отрасти сиськи и люди к тебе потянутся. 

 

[karamba.t]

 

Да дело не в семейной жизни. 

Оно и видно

Как тебе объяснить, что моя семейная жизнь не включает в себя вот эти стереотипные причуды с ежедневными уборками, готовками, стирками и глажками?)
Мне попросту не от чего уставать в рамках семейной жизни и быта. Бесспорно, такие бытовые моменты имеют место быть, но как бы запихать вещи в стиралку или раз в неделю погладить - небольшая трудность. Что касается уборки - это вообще мой фетиш. Так что грех жаловаться на то, что я люблю. А готовить мне не приходится. Это вне рамок моих домашних компетенций.
Поэтому не семейная жизнь меня выматывает, а работа и регулярно хреновое самочувствие по разным причинам. И уже как следствие этих двух причин, вытекает нежелание и отсутствие сил делать даже мелочные дела по дому. Про проект и творчество в целом вообще молчу. Мне для этого не только хорошее самочувствие нужно, но и соответствующая атмосфера, вдохновение, отличное настроение, всеобъемлющая любовь ко всему и вся, кофе с ликером, и, иной раз, даже конкретная локация. Не каждый день удается такого симбиоза нужных пунктиков добиться. 

Сообщение отредактировал karamba.t: 28 декабря 2021 - 17:10

[KingCobra]

Мне для этого не только хорошее самочувствие нужно, но и соответствующая атмосфера, вдохновение, отличное настроение, всеобъемлющая любовь ко всему и вся, кофе с ликером, и, иной раз, даже конкретная локация.

Энергетический вампиризм? Не, не слышал.

 

Отрасти сиськи и люди к тебе потянутся.

Спасибо, но уши спаниеля мне не нужны.

Сообщение отредактировал KingCobra: 28 декабря 2021 - 17:56

[Bad Pupsic]

Поэтому не семейная жизнь меня выматывает, а работа и регулярно хреновое самочувствие по разным причинам. И уже как следствие этих двух причин, вытекает нежелание и отсутствие сил делать даже мелочные дела по дому.

Тут процентов эдак 90-95 такие же.

[notimer]

Тут процентов эдак 90-95 такие же.

Кроме тебя, Пупс, ты просто большая ленивая джопа!

Сообщение отредактировал notimer: 28 декабря 2021 - 20:58

[Bad Pupsic]

Да я почти живу на работе, блеать.
А ты даже мои прошлые релизы 3-4-летней давности не удосужился посмотреть, но требуешь от меня новья! Я возмущён и разгневан.

[Goodwin]

Отрасти сиськи и люди к тебе потянутся.

Халф пробовал, и ему не помогло.