Сообщений в теме: 109

[genetret]

Хотя... это уже не Синегомер получится, а какие-то канны... нда.

А что, фестиваль вольных переводов - не худший вариант. Грёмлины, помнится, мутили публичный показ какого-то Гарика в баре "1703". Аналогично, можно было бы позвать людей на сходку, подготовить хотя бы три-пять переводов (абсолютно новые или, хотя бы, переиздания старых) и посмотреть.

[Ланфрен]

Я тоже без шуток, но не про Золотую малину. Разговоры насчет подобной премии, подобного статуса у нас уже были, ни к чему не привели.
А так особенный приз, не только личности и не только за вклад, но и фильму за чтобы то ни было. Условно скажем второму месту при голосовании, переводу вызвавшему большие срачи при дележке голосов. Просто спешл приз. Хотя... это уже не Синегомер получится, а какие-то канны... нда.

Так развивайте Альтер. Синегомэр не будет Каннами.Часто стараемся наоборот минимизировать количество номинантов, с пяти до трёх, чтоб не раздавать номинации явным аутсайдерам, в безрыбный год. Каждый год держим в прицеле Лучшую песню и каждый год её снимаем,потому что поёт на пластилин только одна студия. В годы становления закрывали глаза на номинации без конкурентов. Сейчас такого нет. Тем более не будет никаких лишних спешл призов за вклад, заслуги и спорность.
 

[Хон дель Стерн]

У "Голодных игр" и так две номинации за женскую озвучку. Втч с реальными шансами на победу. Разве мало? Или Хон нидаволен, что нет номинации на "лучший сценарий"

Я и не сомневался, что номинации не получу. Но! Попытавшись не заметить меня, опростоволосились. Признавая заслуги актрисы озвучки, автоматически признают заслуги сценариста. Сценарная проработка персонажа, написанный сценаристом текст определяют и актёрский успех.

 

Номинаций у него нет, а так хотелось.

 

Раз беспомощная коллегия настолько зависима от монтажёров, всё понятно. Мстительность, как определяющий критерий при оценке творчества.

[genetret]

Признавая заслуги актрисы озвучки, автоматически признают заслуги сценариста.

Неа... Не всегда. Если не признали твои сценарные потуги заслуги, значит, признали актерскую игру, харизму, отыгрыш...

[genetret]

Разговоры насчет подобной премии, подобного статуса у нас уже были, ни к чему не привели.
А так особенный приз, не только личности и не только за вклад, но и фильму за чтобы то ни было. Условно скажем второму месту при голосовании, переводу вызвавшему большие срачи при дележке голосов. Просто спешл приз.

Так развивайте Альтер.

Что думаешь, Кобр? Возглавишь жюри Альтера-2019, чи как?

[Goodwin]

Если без шуток - было бы неплохо плюшку Оксиду выдать, за его вклад в вольные переводы.

У Оксида и так 11 СинеГомэров, 2 Альтера и 1 бронзулета на Гильдии. Больше, по-моему, только у Лосдя, Фальконе и Диего. Что не мешает Оксиду не любить СинеГомэрию за то, что та обделила "Крестиков" с "Ворами", не одобрять Гильдию и так далее))
Да и Оксид ещё не закончил смехопереводчество полностью. С его темпами закрытия долгов он в жанре года на три.

Только никто из них не основатель "Альянса".

Даже у "Избранных" тоже 5 СинеГомэров на троих, чего уж за Оксида переживать?)

А что, фестиваль вольных переводов - не худший вариант. Грёмлины, помнится, мутили публичный показ какого-то Гарика в баре "1703". Аналогично, можно было бы позвать людей на сходку, подготовить хотя бы три-пять переводов (абсолютно новые или, хотя бы, переиздания старых) и посмотреть.

Ты так говоришь, как будто у нас кто-то запрещает вам с Юриком устроить сходку в Нижнем и совместно посмотреть переводы.

P.s. я уж всерьез подумал, что Хон ВДРУГ мб перестанет ныть про несправедливости жизни (и жанра) на форуме. Но на практике его палкой отсюда не выгонишь.

[Хон дель Стерн]

Неа... Не всегда. Если не признали твои сценарные потуги заслуги, значит, признали актерскую игру, харизму, отыгрыш...

Спорить с дилетантом бесполезно. Считаешь, актёр сам решает, что и как ему говорить. Выбор правильного актёра, подходящие ему образ персонажа и текст определяют успех роли.

[Bad Pupsic]

Вот в Альте уже точно полностью проигнорировать Хона не сможете! Именно поэтому никакого Альтера и так и не проведёте.

[genetret]

Считаешь, актёр сам решает, что и как ему говорить.

Иногда да. Доходит до того, что актер может попытаться изменить сценарий под себя.

[Alex Men]

Считаешь, актёр сам решает, что и как ему говорить.

Иногда да. Доходит до того, что актер может попытаться изменить сценарий под себя.

было дело, но я этого актёра палкой отпиздил с работы, но тут дело не в актерстве, тут больше личного

[Bad Pupsic]

Актер на своих таланте и харизме может вообще без сценария сымпровизировать мощно.

[notimer]

Считаешь, актёр сам решает, что и как ему говорить. Выбор правильного актёра, подходящие ему образ персонажа и текст определяют успех роли.

Бывает и наоборот - это же вольный, смешной перевод. Бывает всё на ходу переделывается - под уже озвученный актрисой материал, ибо хорошо отыграть голосом - это надо уметь при любом сценарии. Заметь - хвалили именно её, когда ты в фильме на её фоне контрастировал в худшую сторону. Значит не в сценарии дело.

[karamba.t]

Сценарная проработка персонажа, написанный сценаристом текст определяют и актёрский успех.

Ой, да признай, что все наоборот вышло. Актерский успех Лайны как раз и определил твою "сценарную проработку персонажей" (которой нет? хм..). 
Не твои потуги над сценарием привели Лайну в номинанты, а она своей самостоятельной хорошей работой напомнила о существовании твоего фильма.. И это сугубо ее заслуга.  

[Bad Pupsic]

Не твои потуги над сценарием привели Лайну в номинанты, а она своей самостоятельной хорошей работой напомнила о существовании твоего фильма.. 

Хорошо сказано!

[MrClon]

Не твои потуги над сценарием привели Лайну в номинанты, а она своей самостоятельной хорошей работой напомнила о существовании твоего фильма.. И это сугубо ее заслуга.

А вот это не так. Интерес к своим фильмам Хон обеспечивает сам, своей… кхм… интересной личностью и регулярной её демонстрацией на форуме. Так же было с Максималом и его «В поисках Карла»

[Хон дель Стерн]

Актерский успех Лайны как раз и определил твою "сценарную проработку персонажей" (которой нет? хм..). 
Не твои потуги над сценарием привели Лайну в номинанты, а она своей самостоятельной хорошей работой напомнила о существовании твоего фильма.. И это сугубо ее заслуга. 

Перечитай и задумайся. Припомни своё озвучание в "Билбордах". Безлико и посредственно, а почему? Потому что слабость сценария очевидна. Заслуживает положительного оценивания озвучка грубости, после которой Роквелл бьёт женщину. Содраны с оригинала и текст, и эмоция. Остальное ну никакое. Однако ж не удивлюсь, если тебе всё-таки дадут Синегомэр.

 

А вот это не так. Интерес к своим фильмам Хон обеспечивает сам, своей… кхм… интересной личностью и регулярной её демонстрацией на форуме. Так же было с Максималом и его «В поисках Карла»

Интерес к моим фильмам проявляют даже те из думающих, кто оценивает их негативно. Не старайся смешать моё творчество с подноготной грязью.

[KingCobra]

Однако ж не удивлюсь, если тебе всё-таки дадут Синегомэр.

Потому что она шестая правая рука Гнома, я полагаю?

 

З.Ы. Перевод твой смешали, но не с подноготной грязью. А с какахами. Все рады. Один ты, обещая сюда не приходить, продолжаешь вниманиеблядствовать, считая себя ниебацца гением. Вот она, сила самовнушения...

[PetyaPatochkin]

Один ты, обещая сюда не приходить, продолжаешь вниманиеблядствовать, считая себя ниебацца гением. Вот она, сила самовнушения...

Этот пациент неизлечим. Несите другого

[genetret]

Этот пациент неизлечим. Несите другого

Я вас понял. *снимаю шляпу униформу охранника и надеваю одежду поциента с символикой ШУЕ*

[MrClon]

Интерес к моим фильмам проявляют даже те из думающих, кто оценивает их негативно.

И в каком месте это противоречит тому что я сказал?