Усталое королевство
#401
Отправлено 10 ноября 2020 - 05:18
#402
Отправлено 10 ноября 2020 - 08:52
Да есть ноут, но без инета, да и озвучивать на нем не смогу, в контейнере то кроме меня не кого больше не было, мне так и так придется к ПК своему возвращаться
Если валяться три месяца, то явно стоит модем 4G какой-то купить. Озвучивать не сможешь - ну так хоть повтыкать гест-реплики в уже озвученных проектах.
#403
Отправлено 10 ноября 2020 - 09:23
так проекты то все равно с файлами в моем ПК находятся, а просить их перекачивать некого, да и не доверяю я это дело некому, лучше я сам выпущу, но позже
Если валяться три месяца, то явно стоит модем 4G какой-то купить. Озвучивать не сможешь - ну так хоть повтыкать гест-реплики в уже озвученных проектах.Да есть ноут, но без инета, да и озвучивать на нем не смогу, в контейнере то кроме меня не кого больше не было, мне так и так придется к ПК своему возвращаться
#404
Отправлено 10 ноября 2020 - 14:38
#405
Отправлено 11 ноября 2020 - 07:11
#406
Отправлено 11 ноября 2020 - 07:59
Удачи тебе и здоровья.
#407
Отправлено 11 ноября 2020 - 08:31
Спасибо, как вернусь, в RDR поиграем, а то без меня ребята тоже не играютУдачи тебе и здоровья.
#408
Отправлено 11 ноября 2020 - 08:34
Ты бы ещё "Повесть о настоящем человеке" перевёл. Маресьева, кстати, тоже Алексеем звали. У тебя отчество, случайно, не Петрович? А то смотри, какое совпадение, лётчик Маресьев был сбит над территорией Новгородской области (демянский котёл) и упал с высоты 30 метров. Ничего не напоминает? Ну, не тот фильм ты выбираешь для перевода. Тем более, что экранизация та, о которой ты говоришь, полное говно
Сообщение отредактировал Maestr0: 11 ноября 2020 - 08:34
#409
Отправлено 11 ноября 2020 - 09:24
#410
Отправлено 11 ноября 2020 - 09:32
Да вы заебали! Энигмикс, теперь ты. Александр - это Саня, Санёк, Санчо, Шурик. Алекс - это Алексей. Он же Лёха, он же Лёсик, он же Лёлик. Выросло, блин, поколение. Это сокращение характерно для американской культуры, у которых нет имени Алексей. Правда, есть ещё имя Алик. Не Алек, как Болдуин, а через "И". Вроде, корни у него (у имени, а не у Болдуина) татарские. Но перед войной в СССР была мода на мудацкие имена, так мой дедушка стал Аликом. А по паспорту он был Альберт. Удружили родители. Кстати, когда дед умер, отпевали его в церкви как "раба божьего Алексея". И моего отца, голубоглазого блондина с пышными усами, из-за отчества по жизни всегда спрашивали: "Ты что, еврей?". Отвечать, что немец, в Советском Союзе было дерзко и идеологически чревато. А вообще, через прабабку, у меня просматриваются (внезапно!) балканские корни. Интересная наука - генеалогия
Сообщение отредактировал Maestr0: 11 ноября 2020 - 09:36
#411
Отправлено 11 ноября 2020 - 09:34
#412
Отправлено 11 ноября 2020 - 10:26
Лёсик, ммм. Теперь знаю, как буду Лося и Пумбу звать. Лё... Хмммммм......
#413
Отправлено 11 ноября 2020 - 10:45
#414
Отправлено 11 ноября 2020 - 10:55
Я негодую. Алекс - это Александр, а не Алексей. Сокращение "Алекс" вообще нехарактерно для нашей группы языков. У нас и вправду от имени Александр - Саша, Саня, Шурик, а от имени Алексей - Лёха, Лёша. Допустимо и Лёсик, Лёлик по желанию, славянские ласкательно-уменьшительные вариации. Нигде в Италии имя Алессио никто не будет сокращать до Лёсика или Лёлика. Это нехарактерное для них словообразование. Разве что позаимствуют у нас. Так же как у нас Алекс - это западное заимствование, а там сокращение Алекс от имени Александр. Поэтому Энигмикс и Алекс Мен целиком правы, избрав себе подобные никнеймы.
#415
Отправлено 11 ноября 2020 - 11:04
Да, да, Алекс - Это Александр. Довольна?)
#416
Отправлено 11 ноября 2020 - 11:05
Теперь да)
#417
Отправлено 11 ноября 2020 - 11:06
А Хнум значит Саша а не Алекс Хонингонович Лососевич???
#418
Отправлено 11 ноября 2020 - 11:11
Негодуйте дальше. Вы недартаньяны. Аниме - хуй
#419
Отправлено 11 ноября 2020 - 12:28
Дядь Саня ты. И точка.Я Алекс
Как то так.
#420
Отправлено 11 ноября 2020 - 13:55
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей