Перейти к содержимому


Фотография

*100# Бомж на тропе войны


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 109

#61 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 05 марта 2020 - 12:11

Ничего страшного, думаю. Кадры вполне обобщенные, чтобы их критиковать, надо же было как-то как-то слегка напомнить о чём речь. В Агитаторе вообще вовка, а это дело посерьёзней, ничего, смеяться не мешало


Постмодерн


#62 Simao

Simao

    Постоянный посетитель

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPip
  • 89 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр

Отправлено 05 марта 2020 - 22:43

Перевод альтернативный куда как больше, чем смешной. Не только последняя серия, а весь сериал. Смотрится запойно, благодаря сюжету, интриге и драматичности. Гэги идут бесплатным дополнением, как юмор в фильмах Марвел. Без них сериал тоже не затерялся бы.



#63 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 05 марта 2020 - 22:46

Перевод альтернативный куда как больше, чем смешной. Не только последняя серия, а весь сериал. Смотрится запойно, благодаря сюжету, интриге и драматичности. Гэги идут бесплатным дополнением, как юмор в фильмах Марвел. Без них сериал тоже не затерялся бы.

+1. Аналогично.



#64 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 06 марта 2020 - 01:28

Ну приходится раскрывать сюжет. Иначе без него пиздец какой-то. Это боевик. В боевике персонажи говорят мало в принципе. Тут уж либо сюжет либо шутки. Первичнее сюжет, конечно. Но неужели первая часть Бомжа смешнее второй? В смысле, это прям чувствуется разница в юморе? Или вы увидели полчаса Мюнхеля и решили, что это твердая альтернативка, а в альтернативках зачастую юмор отстает?

Постмодерн


#65 Bad Pupsic

Bad Pupsic

    Злобный мелочный завистник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 231 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростовская обл.
  • Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.

Отправлено 06 марта 2020 - 02:07

Но неужели первая часть Бомжа смешнее первой?

Эээ... Абсолютно равноценна, я полагаю.

#66 Пумба

Пумба

    Ну и хуль уставился? Пиздуй отсюда.

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 255 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ебеняево

Отправлено 06 марта 2020 - 05:06

Эээ... Абсолютно равноценна, я полагаю.

 

Ты ничего не понимаешь! Я тоже уверен, что первая часть будет чуть получше первой.



#67 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 06 марта 2020 - 09:32

Лол)

Постмодерн


#68 Nigan

Nigan

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 227 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 06 марта 2020 - 13:33

 Фильм про то, как Моссад организаторов убийства израильских спортсменов на Мюнхенской Олимпиаде карал.

 

 

 

Мочил в Сортире так сказать )))



#69 notimer

notimer

    Пессимист сайта энтузиастов

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 531 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 11 марта 2020 - 23:30

Не соглашусь с Симао, до этой серии я воспринимал сериал именно как смешной перевод. Фишка в доведении до абсурда и второплановый антураж, который Егазум прописал отменно. Но вот в новой серии все эти сильные стороны работают больше в альтернативку, я наверное тупой, но если это флешбек Бомжа про своё прошлое, то я никак не смог уловить связь с Гринёвым..

#70 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 13 апреля 2020 - 14:31

Серия 6 "Диверсанты ч.2"
Бомж завершает свой рассказ о службе в армии. После взаимного обмена подробностями, агенты Бомж и Карина догадываются об истинной цели бизнесмена Гринёва.

https://yadi.sk/i/mLxII_420qwDQQ

Смотреть онлайн - в группе вк https://vk.com/bzp2017


Постмодерн


#71 Bad Pupsic

Bad Pupsic

    Злобный мелочный завистник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 231 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростовская обл.
  • Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.

Отправлено 13 апреля 2020 - 14:56

Про батарейки прикольно!

#72 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 13 апреля 2020 - 18:56

Заебись. Реанимировал таки серию. Теперь можно и посмотреть обе части.

P.s. зарелизил, когда я впервые за 2 недели вытащил свою задницу на работу. Самый неудачный день для оформления новостей и иже с ними.

Сообщение отредактировал Goodwin: 13 апреля 2020 - 18:58

450/489

#73 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 13 апреля 2020 - 19:18

Меня тоже сегодня обратно на работу отозвали(

вообще не ожидал


Постмодерн


#74 Vlad lev

Vlad lev

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 075 сообщений

Отправлено 13 апреля 2020 - 21:27

Колоритная серия! И абреки, и меркиты, и профессора-кретины - замес, то шо надо!



#75 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 15 апреля 2020 - 08:04

Посмотрел 2 серии чохом. Конечно, явная альтернативка, но весьма забавно получилось. ЕгаЗум хорошо справился с толпой новых персонажей. Лёня Счастливчик, Роберт Карлович и Антипыч весьма порадовали. Если учесть, что Гринёв с Данилой в кадре ни разу не пересекаются, то история вписана хорошо в Бомжиану.

Музыкальное сопровождение на отлично, массовка привычно радует, как и контрасты видеоряда со сценарием.

Сколько ещё серий будет в "Бомже на тропе войны"? Я уже давно "Квант" смотрел, плохо помню детали.
450/489

#76 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 475 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 15 апреля 2020 - 12:29

Еще две минимум


Постмодерн


#77 Emerald Weapon

Emerald Weapon

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 672 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 15 апреля 2020 - 13:10

Я по ингушски не понимаю. Но выстрелю 



#78 losde

losde

    Гнум

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 901 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 18 апреля 2020 - 11:20

Последняя серия смотрелась легко, хотя смешно практически не было


к последнему морю


#79 MaryaM

MaryaM

    Посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 26 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Россия
  • Интересы:Интересно поучаствовать в озвучке. Голос контральто.

Отправлено 20 апреля 2020 - 17:22

Первичнее сюжет, конечно. Но неужели первая часть Бомжа смешнее второй? В смысле, это прям чувствуется разница в юморе? Или вы увидели полчаса Мюнхеля и решили, что это твердая альтернативка, а в альтернативках зачастую юмор отстает?

оба сезона крутые, в том числе сюжетно всё обосновано, например думаешь, а чего он ринулся за этой девчонкой, когда ее отдали в гарем? А оказывается у него нежные чувства иии она даже сотрудник смежной организации, что раскрыто впрочем было позже (хотя и нежных чувств бы хватило)))

 

Блин, юмор такой и должен быть, по какому-то поводу, вписанный в сюжет, что и есть у ЕгаЗума.



#80 genetret

genetret

    Автор гневных пасквилей

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 109 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:Обран Ош
  • Интересы:Прогревать гоев

Отправлено 20 апреля 2020 - 17:49

И года не прошло... Самую малость не хватило.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей