Злобный мелочный завистник
Отправлено 19 февраля 2021 - 17:34
Эй, вот этого не надо!
Да я и так знаю, что вряд ли получится.
ПС: А подождал бы пару сек, Неряга, пропустил бы старика вперёд, и твой релиз был бы первым сообщением на странице. А так получился последним, до которого не всяк посетитель докрутит!
Сообщение отредактировал Bad Pupsic: 19 февраля 2021 - 17:37
Активный участник
Отправлено 19 февраля 2021 - 17:45
Ты, конечно, разбиваешь сердце как минимум одной Королевы
Так и есть. Слёзы на глазах, ничего не могу с ними поделать. Одновременно радостно и очень грустно 
Ищу старый смешной перевод "Афони" на суржике
Серая кардинальша
Отправлено 19 февраля 2021 - 17:59
Да я и так знаю, что вряд ли получится.
Мне так видится, что всегда можно совмещать смешные переводы с любыми другими занятиями, как и любое хобби. Перестанут приходить идеи во время просмотра фильмов, надоест переводить, надоест смотреть, надоест общаться с коллегами, тогда и забросишь, сам собой. Без анонсов и громких заявлений о последнем релизе или уходе)
Злобный мелочный завистник
Отправлено 19 февраля 2021 - 18:35
Перестанут приходить идеи во время просмотра фильмов, надоест переводить, надоест смотреть, надоест общаться с коллегами, тогда и забросишь, сам собой.
Tак у меня так и есть давно. Мне только общаться с коллегами пока что не надоело. Потому и трусь тут до сих пор скромненько в сторонке.
Сообщение отредактировал Bad Pupsic: 19 февраля 2021 - 18:35
Чингачгук
Отправлено 19 февраля 2021 - 18:37
Перестанут приходить идеи во время просмотра фильмов, надоест переводить, надоест смотреть, надоест общаться с коллегами, тогда и забросишь, сам собой.
Tак у меня так и есть давно. Мне только общаться с коллегами пока что не надоело. Потому и трусь тут до сих пор скромненько в сторонке.
Как то так.
Злобный мелочный завистник
Отправлено 19 февраля 2021 - 18:41
Какая скромная лялька. Вы посмотрите на него!
You are
Сообщение отредактировал Bad Pupsic: 19 февраля 2021 - 19:01
Злобный мелочный завистник
Отправлено 19 февраля 2021 - 18:45
Злобный мелочный завистник
Активный участник
Отправлено 19 февраля 2021 - 20:10
По-моему, это пиздец и провокация. Ещё большая, чем порнопохороны. Все ждали перевод лабиринта, а вышло вот это.
Говори за себя, а не за всех. Я ждала любой перевод от Неряги. Мультфильмы ему удаются, поэтому переводу Долины папоротников я рада даже больше, чем переводу Бегущего в лабиринте. У Лабиринта безобразный исходник, отчего перевод вызывал опасения.
После твоей реакции на Чёрное гонево, тебе вовсе не стоило ждать что-либо от Неряги. Не для тебя его переводы, если считаешь Чёрное гонево провокацией. Свежак пока не смотрела, но почему-то есть уверенность, что перевод не разочарует.
Ищу старый смешной перевод "Афони" на суржике
Пессимист сайта энтузиастов
Отправлено 20 февраля 2021 - 01:59
Я бы рассказал, почему я пропал, но это личное и никакого отношения к переводам не имеет, так что я оставлю это под флёром загадочности и таинственности.
Как в том анекдоте: я не выспался! А причина? Причина тоже не выспалась.
Поскольку мне категорически не понравились Порнопохороны, ничего вменяемого, в общем, и не жду от Гей-улья, но глянуть хотя бы стоит.
Посетитель
Пользователь
Отправлено 20 февраля 2021 - 08:35
Сообщение отредактировал Maestr0: 20 февраля 2021 - 08:36
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей
