Перейти к содержимому


Фотография

Саундтреки на сайте


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 312

#301 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 173 сообщений

Отправлено 08 Апрель 2018 - 22:41

Всё пятнадцатая серия Хулиганов расшифрована полностью  

2 серия «Геном»

15:38-17:26 – «Rango Suite». OST "Ранго"

31:15-32:26 – «Walk Don't Rango». OST "Ранго"

15 серия «Специализация»

19:32-19:59 – «Варя очнулась в морге». OST «Интерны» 

20:20-21:02 – «Sarabande». OST «Интерны» 

24:10-24:24 – Саундтрек №9 OST «Интерны» 

24:46-26:34 – «Два шага». OST «Интерны»

29:00-31:17 – Гимнопедия №1 OST «Интерны»

36:10-37:33 – «Джаз модерн». OST «Интерны»

16 серия «Дара»

39:52-43:20 – «Зло». Дискотека Авария



#302 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 08 Апрель 2018 - 23:03

Я, возможно, займусь причёсыванием этого дела попозже. Но сейчас у меня большие сомнения в полноте представленного списка. А учитывая, что я небольшой знаток исходника, пропустить музыкальную вставку могу легко (либо наоборот, принять исходную мелодию за наложенную).

16 серий дрючить даже с костяком - какая-то печальная перспектива.
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#303 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 09 Апрель 2018 - 12:25

Jimmy J. совершил чудотворное усилие над собой и заполнил единственный пробел в списке на "Герыча"

03. Ludovico Einaudi — Password [10:38 — 11:04 // 16:05 — 16:40 // 22:55 — 23:10]

ОСТ "Герыча" теперь полностью укомплектован. По крайней мере, пока не выйдет третья серии. Восславим Jimmy и его подвиг!
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#304 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 25 Май 2018 - 07:55

https://uft.me/sound...k/ost-yopus-duj - ОСТ Ёпус Дуя. Исходные данные предоставили Влад Лев и ЕгаЗум, причесал и оформил Юрик Землинский, за что ему спасибо.
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#305 KingCobra

KingCobra

    Житель форума

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 991 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 25 Май 2018 - 10:07

>1.Католический Хор — Музыка Зла

В гилос. Это Karl Orf - Carmina Burana

Как то так.


#306 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, иностранные языки, деньги

Отправлено 25 Май 2018 - 10:24

Твоя правда. Принято.

 

Тогда так: Carl Orff - Carmina Burana - 01. O Fortuna



#307 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 25 Май 2018 - 10:49

Какие уж данные были предоставлены авторами. Пофиксил.

Я так сильно подозреваю, что и "04. Католическая музыка — Боевая Литания", и "08. Католическая музыка — Орган" в действительности имеют некие более адекватные названия. Но как-то неохота заморачиваться ради такого перевода. Хотя, если кто-то подкинет более правильные вывески - пофиксим.
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#308 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, иностранные языки, деньги

Отправлено 25 Май 2018 - 11:12

Да, тут я поленился: явно было что-то знакомое, но не захотелось углубляться в глубокие поиски и дали.



#309 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 26 Май 2018 - 22:24

https://uft.me/sound...yucheniya-lyoxi - Юрик дополнил и привёл в божеский вид с таймингами имеющийся список к "Приключениям Лёхи" (Часть 1)

АПД: Повесил с утра на сайт ещё и ОСТ пятому "Сене", выложенный Ромиресом (слегка причесал) - https://uft.me/sound...-krasnoj-zvezdy

Сообщение отредактировал Goodwin: Вчера, 09:08

Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#310 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено Сегодня, 07:33

Юрик добил и вторую часть "Приключений Лёхи" https://uft.me/sound...yucheniya-lyoxi
Итого монструозные 100 композиций.

Пробел во второй части ровно один. Вопрос к знатокам Доктора Хауса. Мб кто-то сможет опознать и поименовать композицию.
33. ??? /OST House, M.D./ [1:01:08 — 1:02:06]
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#311 qwerl

qwerl

    Активный участник

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 339 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Интересные

Отправлено Сегодня, 09:16

massive attack Teardrop


#312 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, иностранные языки, деньги

Отправлено Сегодня, 09:50

Спасибо, мужчина Сергей.



#313 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено Сегодня, 10:17

Круто, спасибо. Добавил, теперь полный список.
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей