Перейти к содержимому


Фотография

День Наркозависимости

Гарри 5

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 187

#21 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 01 июля 2017 - 22:05

Бесспорно иногда сам процесс порой важнее результата , вернее он и есть результат ! Помнится ещё в волшебном мире ожидается резкое падение температуры толерантности из-за событий в Бухалове и внезапном пришествии **здеца . А этот Коля Валуев , о котором Болезный упоминал это часом не тот тип , который поспособствовал этому самому пришествию ?



#22 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 01 июля 2017 - 22:08

Да, это очень сильный кроссовер. А ещё, сильный поток информации, текста и диалогов на малую единицу времени. Поэтому у большинства форумчан так много вопросов возникло. Даже у Данила (!)

Возникли , но пока не оформились ! :)



#23 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 01 июля 2017 - 22:17

Посмотрел, ознакомился. Нормально, но сюжетить следовало меньше, имхо. Ну и кроссоверность не все оценят. Хоть перевод и ориентирован в основном на аудиторию ГГ, но даже там замуты Старых Воров не все воспринимают, по-моему.

Порадовало обилие старых знакомых персонажей. Новички ничего (бабка с огурцами ок), но их пока маловато было. Шутеечек много, ухо Ван Гога годное. Пердёжность на Акриловича зря повесил, как-то слишком гремлинуто.
Сцена в начале с Швейдером подзатянута, но подоплёку раскрывает. Реверс с Алей в середине фильма избыточный, режет глаз.
Что за ёбаный жёлтый треугольник? Я нефтеме, совсем нефтеме. Он нужен, чтобы перекормить зрителя закадром? Дальше этой херни будет поменьше?

P.s. не понял, какое официальное название фильма в итоге-то? Что вешать в заголовке страницы с переводом? "Гарри 5: День Наркозависимости"?

Апд: загуглил жёлтый треугольник - http://ru.gravityfal.../wiki/Билл_Шифр Понятно, почему я нефтеме. Но необходимость его вызывает вопросы. ОЧЕНЬ инородно смотрится в Потной франшизе.
450/489

#24 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 01 июля 2017 - 22:32

Поверь мне, я урезал диалоговую часть, чтобы повторов и реверсов было меньше. Дальше резать было некуда. Нужно же сюжет закрутить. Как без этого? А он огого какой будет. Закачаешься.

 

Желтый треугольник - это Билл Шифер, персонаж мультика Гравити Фолз и в целом весьма распространенный мем среди современной молодежи. Если он и должен был появиться в каком-то переводе, то только в Гарипотере. Можно сказать, я дал ему вторую жизнь. В конце-концов, чем он хуже той же Масяни? Не знаю, сколько его будет. Он сам это решит. Но в общем сюжете он сыграет немаловажную роль. В конце-концов, как я и сказал, его изображение частенько мелькает в 7-8 частях.

 

 

"Гарри 5: День Наркозависимости"?

Ога. Так и обозначь.


Ну и шо? Идите нахуй!

#25 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 01 июля 2017 - 22:44

Ага, название пофикшу. Наверное, это действительно лучший вариант. "Грязный Гарри 5: День Наркозависимости" слишком длинно, а "День Наркозависимости" не содержит отсылки к Потному прямой.

Я старый, не очень люблю мультсериалы и нефтеме. Этот символ в 7-8 фильме Потной франшизы не помню, так как я их смотрел 1,5 раза от силы. 7й - дикая тухлятина, под которую только спать. 8й бодренький, но там один экшен и пересматривать там нечего было. Наверно, имеется в виду символ палка+каменюка+плащ? До них далековато вообще ещё. Я еле вспомнил.

Есть у меня такая чуйка, что эти самые фоннады пресловутого "Гравити Фоллз" (начиная со Слона и Лосде) за нецелевую эксплуатацию этого замечательного ёбаноготреугольника насрут на тебя три кучи каждый. Бгг.
Мне ёбаныйтреугольник, который я увидел впервые в жизни:
а) не нравится сам по себе визуально;
б) не нравится, как он вписывается в видеоряд;
в) не нравится, что за счет него количество "закадра" зашкаливает. Это ж не "Агафья", тут трёпов между персонажами видеоряда и так хватает.
450/489

#26 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 01 июля 2017 - 22:56

Этот символ в 7-8 фильме Потной франшизы не помню

Видимо Оксид имеет в виду символ Даров Смерти (линия и круг вписанные в треугольник).

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#27 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 01 июля 2017 - 23:01

До меня уже дошло, что это оно. Я даже сообщение предыдущее пофиксить успел) Мне эта тема мегадевайсов у Роулинг совсем не понравилась в своё время.
450/489

#28 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 01 июля 2017 - 23:09

Желтый треугольник - это Билл Шифер, персонаж мультика Гравити Фолз

Проблема в том что это не он, это жёлтый глазастый треугольник в цилиндре. Сходство исчерпывается внешним видом (при-чём только в статике), именем и голосом (немного).
Задумка-то хороша, когда Билл впервые появился я обрадовался, думал что мол вот сейчас будет отжиг, а на деле это оказался просто говорун закадрового текста и раздатчик артефактов (в будущем видимо универсальный абоснуй для всего для чего не нашлось абаснуя получше). Фэйл

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#29 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 535 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 01 июля 2017 - 23:13

До меня уже дошло, что это оно. Я даже сообщение предыдущее пофиксить успел) Мне эта тема мегадевайсов у Роулинг совсем не понравилась в своё время.

Да, выскакивают как хуй из кустов и внезапно оказываются центром событий, при-чём как-бы даже всей серии. Я ведь правильно помню что они только в последней книге впервые появляются? Похоже Мама Ро просто не знала как всё это закончить

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#30 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 01 июля 2017 - 23:28

Плащ и палка были и до 7 книги. Но они были обычным, рядовым волшебным шмотом. Говорилось в духе, что плащ-невидимка - девайс нечасто встречающийся, редкий, Потнику свезло, но не более того.

А тут бац - оказывается в 7 книге, что этот плащ не просто редкая вещь, а единственный в своём роде МЕГАПЛАЩ. И Дамблдоропалка это на самом деле МЕГАПАЛКА. Короче трэш с супердевайсами. Ну и еще какая-то каменюка, оживляющая мертвяков. Тоже как-то не очень вязалась с детской сказкой. Но зато позволила Роулинг разрулить проблему хоркрусов/крестражей. Короче, эти три мегадевайса - сюжетные костыли Мамы Ро, кмк.
450/489

#31 EgaZoom

EgaZoom

    Пригрелся

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 477 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Псков

Отправлено 02 июля 2017 - 01:18

Давно назревал вопрос. Если я ничего не пропустил. Почему у семейства Уизли, у всех стала фамилия "Кислые" ? Ведь кислый было лишь погоняло Рони, а фамилию его называли- Шварцуизли.


Постмодерн


#32 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 02 июля 2017 - 01:58

И так на счёт Палыча , злой колдун , наставник Володи Морды , создал Абсолютное топливо , возможно перехватил в своём времени иновременянина (возможно самого изобретателя машины времени и агента магического ФБР ) , который уже знал про это топливо (скорее всего α-версия , доработанная в XXI веке)  из своего времени затем по бырику слетал в соседнюю галактику , осмотрелся там  поскольку на фронтах по захвату власти в Млечном Пути терпел поражения за поражением , выяснил как делать светошашки и на автобусе до Земли «Мухосранск-Земля» гораздо быстрее вернулся домой . Такие предположения на счёт Палыча :

1)      В 1933 году он поставил на пост канцлера Веймарской Германии Гитлера , поджёг Рейхстаг , благодаря чему позволил Гитлеру захватить власть в Германии , а тот в свою очередь , в благодарность за помощь обязывался привлекать лучших учёных Германии для экспериментов Палыча (скорее всего эксперимент по производству алконавтов из обычных людей в машине , та которая была в Людях-крестик (2сез.10сер)) . Где-то в 1937 году Палыч перехватил иновременянина и загробастал формулу , но поскольку корабля не было надавил на Гитлера , чтобы начать ракетно-космическую программу 3-го Рейха , а тот пообещал покровительство «победоносной армии Германии» , дабы та завоевала весь мир .

2)      Но в 1941-м волшебники начали теснить Палыча , вследствие этого нацы и стали проигрывать на Восточном фронте , тогда Палыч потеряв надежду на покорение Млечного Пути с Земли , решил под шумок воспользоваться ракетой Германии , залил её А.Т. и улетел в соседнюю галактику . Летел долго , но добрался , а потом в сер.50-х на автобусе быстро вернулся (за 2 дня на гиперскорости) и начал думать как бы захватить Землю . Для этого он обучил Володю Морду , оставил на его светошашке (Володя сделал её по инструкции учителя) автограф и наказал ему сеять смерть и хаос на Земле , а сам на автобусе улетел покорять Недалёкую Галактику .

3)      Магическое ФБР обеспокоенно таинственным исчезновением Палыча и разрабатывает своё А.Т. , но полученное топливо менее качественное β-версия (недоработанная) и отправило своего Агента выследить Великого и Ужасного , летела она 20 лет , один год осматривалась и 1.04.1984 спешно отправилась домой и летела дольше , чем в начале на 4 года (куда они пропали ?) .

Теперь по поводу Володьки : Хагрид говорил (11-го сентября это были не талибы , а Володька) , зная что теракт  11.09 был в 2001-м , я всегда думал , что тот произошёл раньше , не позже 1997-го , но Гарри родился по версии ГГ-3 в 1986-м , а пропал Володя в 1994-м , но Гарри уже тогда было 8 лет , то есть те события он должен таки помнить ! Вот тут по моему главная несостыковка франшизы .

И ещё вопрос о маме Гаррика , если по словам соседки Сарка была единственным ребёнком в семье , то кто на самом деле родители Потника ? Вот такие вот у меня соображения .           



#33 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 02 июля 2017 - 02:03

Давно назревал вопрос. Если я ничего не пропустил. Почему у семейства Уизли, у всех стала фамилия "Кислые" ? Ведь кислый было лишь погоняло Рони, а фамилию его называли- Шварцуизли.

Да , я тоже на этой теме туплю , но может Роня "унаследовал" кликуху старшего брата , тогда всё более менее логично !



#34 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 02 июля 2017 - 02:09

P.s. не понял, какое официальное название фильма в итоге-то? Что вешать в заголовке страницы с переводом? "Гарри 5: День Наркозависимости"?

 

Да , может ещё и страничку Гонфильма подправить на АВП , переместить ГГ-5 из раздела проекты в раздел фильмы и основную инфу на верху странички сообщить в конце о "пополнении" в студии ?



#35 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 02 июля 2017 - 06:51

 

Давно назревал вопрос. Если я ничего не пропустил. Почему у семейства Уизли, у всех стала фамилия "Кислые" ? Ведь кислый было лишь погоняло Рони, а фамилию его называли- Шварцуизли.

Элементарно переименовал и все. Раньше мы не особо парились с именами-фамилиями, потом по ходу придумывалось что-то новое. Кислый круче звучит и людям нравится.

 

Есть у меня такая чуйка, что эти самые фоннады пресловутого "Гравити Фоллз" (начиная со Слона и Лосде) за нецелевую эксплуатацию этого замечательного ёбаноготреугольника насрут на тебя три кучи каждый. Бгг.

Да ну и похуй. Совсем зажрались. Персонаж не похож. Почему он не похож? Такой же наглый, самоуверенный, себе на уме, явный лидер в этой кучке долбодятлов. Не вписывается в видеоряд, понимаш. Так он и не должен в него вписываться. Он же двухмерный, а еще живой и светится, летает и не отбрасывает тени. На него не действует окружающая среда и освещение, он вне всего этого. А еще он здоровский сюжетный двигатель, которому не нужно растягивать реплики, первый в истории жанра "вклееный" персонаж и вообще няшка. Не смейте мне его обижать.

Соглашусь с тем, что Дары Смерти - это дичайшая дич, потому у меня ее не будет. Зато будет Билл и похуй, нравится он кому-то или нет. Он нравится мне и этого достаточно.

 

Теперь по поводу Володьки : Хагрид говорил (11-го сентября это были не талибы , а Володька) , зная что теракт  11.09 был в 2001-м , я всегда думал , что тот произошёл раньше , не позже 1997-го , но Гарри родился по версии ГГ-3 в 1986-м , а пропал Володя в 1994-м , но Гарри уже тогда было 8 лет , то есть те события он должен таки помнить ! Вот тут по моему главная несостыковка франшизы .

У меня в натуре где-то указан 86-й год в качестве года рождения Гарипотера? Видимо я чем-то тогда обдолбался, если так оно и есть, потому что я такого не помню. Гарри родился в 93-м, Володька навернулся в 94-м, а про талибов Хагрид напиздел. Вообще, там на самом деле много кто чего напиздел. История происхождения Гарипотера тоже в свое время будет раскрыта.

Ясен хуй, сюжетных несостыковок и ретконов - вагон. Но я всегда себя успокаиваю, что до кинофраншизы Люди-Икс мне как до Киева рачки, а как сделать перезапуск без перезапуска, не задействовав ретконы я еще ответа не нашел. Потому какие-то моменты по ходу будут объясняться, какие-то притягиваться за уши, а на какие-то будет забиваться большой и толстый болт. Так как-то.


Ну и шо? Идите нахуй!

#36 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 02 июля 2017 - 08:41

 

 

 

Теперь по поводу Володьки : Хагрид говорил (11-го сентября это были не талибы , а Володька) , зная что теракт  11.09 был в 2001-м , я всегда думал , что тот произошёл раньше , не позже 1997-го , но Гарри родился по версии ГГ-3 в 1986-м , а пропал Володя в 1994-м , но Гарри уже тогда было 8 лет , то есть те события он должен таки помнить ! Вот тут по моему главная несостыковка франшизы .

У меня в натуре где-то указан 86-й год в качестве года рождения Гарипотера? Видимо я чем-то тогда обдолбался, если так оно и есть, потому что я такого не помню. Гарри родился в 93-м, Володька навернулся в 94-м, а про талибов Хагрид напиздел. Вообще, там на самом деле много кто чего напиздел. История происхождения Гарипотера тоже в свое время будет раскрыта.

Ясен хуй, сюжетных несостыковок и ретконов - вагон. Но я всегда себя успокаиваю, что до кинофраншизы Люди-Икс мне как до Киева рачки, а как сделать перезапуск без перезапуска, не задействовав ретконы я еще ответа не нашел. Потому какие-то моменты по ходу будут объясняться, какие-то притягиваться за уши, а на какие-то будет забиваться большой и толстый болт. Так как-то.

 

 

 

Да про 86 год рождения сказал Бухалис при встрече с очкариком в борделе "Чунга-Чанга" в "Востании Мышей" : Гражданин Поттер Григорий Абрамович , 86-го года рождения ...



#37 Данил

Данил

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 сообщений

Отправлено 02 июля 2017 - 08:44

Но если будет когда-нибудь добавление в видео ряд ГГ-3 мульт-спецэфектов и титров соответствующих потной враншизе этот маленький косяк можно устранить ! 



#38 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 02 июля 2017 - 08:52

Да, блин, тупо вышло. Главное, с какого хрена, не пойму. Никогда вроде не стремился записать Гарипотера себе в ровесники... Ладно, будем считать, что Бухалис оговорился. А для пущей надежности где-то упомянем правильный год рождения.

Старье конечно неплохо было бы местами переделать, но я не Джордж Лукас. Оставим уже его как есть. Кроме того, грядущий мультик слегка прольет свет на некоторые сюжетные неувязки.


Ну и шо? Идите нахуй!

#39 genetret

genetret

    Автор гневных пасквилей

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 124 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Обран Ош
  • Интересы:Прогревать гоев

Отправлено 02 июля 2017 - 08:58

Да и с точки зрения хронологии было бы тупо, так как на момент событий Термояда ему было бы примерно 17–18, в то время как он еще мелкий ребенок. И да, как мантру можно под нос проговаривать: «Третья часть всегда самая загадочная и непонятная», учитывая, что почти тоже самое утверждалось в самом переводе. Докапываются тут до Кислых-Визли, но как-то не задумываются о Шмали-Ольге и Гале-Але.

#40 genetret

genetret

    Автор гневных пасквилей

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 124 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Обран Ош
  • Интересы:Прогревать гоев

Отправлено 02 июля 2017 - 10:51

Я тут почитал несколько комментариев относительно нового Гарика, и что-то аудитория к нему недружелюбна.


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей