Перейти к содержимому


Фотография

Типа заявка от ТО Мухоморный Тролль


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 630

#1 Мухоморыч

Мухоморыч

    Посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 43 сообщений

Отправлено 07 октября 2016 - 05:02

Привет, пацаны! Вы тут вроде новых принимаете? ТО "Мухоморный тролль" примете? Мы тут по угару сочиняем типа как Гоблин и прочие. Вот наша первая телега повтыкайте если не западло. Она типа про то как Тор со своей шмарой разных чертей мочили

a677de4f6a81t.jpg

Качать тут https://yadi.sk/i/C07jj8kywKfZr

Если че у нас еще есть и планов на озвучку дохера. Мир.

#2 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 07 октября 2016 - 07:13

Что за жанр? Матерный перевод? Там целый фильм или что-то порезанное?
450/489

#3 Agent DieGo

Agent DieGo

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 433 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 07 октября 2016 - 08:15

Больше похоже на VHS озвучку а-ля Володарский. По звуку ничего не скажу, на работе и наушники говно, и реалтек еще более говно. Игры голосом нет, а вот всякие озвучания прыжков и движений "Хуяк, пиздых" - есть и в избытке, так что да, мат-ради-матерный перевод.

Центральная дорога выключена, но зачем? Если бы это был дубляж, тогда это имело смысл. А то получается, что персонажи как рыбы открывают беззвучно рот, а с задержкой потом им типа озвучка появляется.

Низачод.



#4 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 07 октября 2016 - 10:59

"...Озвучил вселенский хуй..." Это у автора звание или должность?



#5 losde

losde

    Гнум

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 901 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 07 октября 2016 - 11:01

Всё, я отказываюсь переводить "Царство тьмы". Точнее, отказываюсь планировать переводить "Царство тьмы". Нет, опять не так - отказываюсь мечтать планировать переводить "Царство тьмы".


к последнему морю


#6 BadDog

BadDog

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 420 сообщений
  • Пол:Не определился

Отправлено 07 октября 2016 - 12:02

Всё, я отказываюсь переводить "Царство тьмы". Точнее, отказываюсь планировать переводить "Царство тьмы". Нет, опять не так - отказываюсь мечтать планировать переводить "Царство тьмы".

Я переведу его первее тебя!

#7 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 07 октября 2016 - 12:36

По поводу фильма "Царство тупой пизды".

Э - эклектика.

Желая того или нет, но автор(ы) умудрились вобрать и смешать в своём творчестве немало всякого-разного, имеющегося в жанре альтернативно-смешных переводов:

- Гоблинские интонации, декламации и манера, однозначно, зашкаливают;

- здесь же: развязность и непосредственность Человека-Мозга (как следствие, немало пошлости и мата - и в тему, и не в тему);

- здесь же: склонность к комментированию происходящего и озвучивание мыслей/фантазий персонажей в стиле ХалфАнонима (и иже с ним);

- здесь же: очаровательный малороссийский говор, вызывающий в памяти (второстепенных) актёров озвучки со студии Дебохподаст';

- альтернативный сюжет и монтаж - not detected;

- зато в наличии различные шутки юмора; не особо смешные, но улыбнуть там-сям могут (немало шутеечек на тему зависимостей: алкогольной, наркотической, никотиновой, сексуальной...). И т.д., и т.п., и проч.

Перевод я отсмотрел полностью, кстати.



#8 Пумба

Пумба

    Ну и хуль уставился? Пиздуй отсюда.

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 255 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ебеняево

Отправлено 07 октября 2016 - 15:24

Судя по всему очередной высер. Я бы этих пацанчиков-быдланчиков только за один вступительный пост ссанными тряпками погнал бы. А что меня останавливает?

Мухоморыч, ты-хуй. И не вселенский, а простой с района межпадиковского разлива.

#9 Maksimal

Maksimal

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 488 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Мухосранск
  • Интересы:Смотреть интересное и идти к успеху.

Отправлено 07 октября 2016 - 15:45

Судя по всему очередной высер. Я бы этих пацанчиков-быдланчиков только за один вступительный пост ссанными тряпками погнал бы. А что меня останавливает?

Мухоморыч, ты-хуй. И не вселенский, а простой с района межпадиковского разлива.

Пумба в твоих словах нету не одного предложения чтобы ты там хуй свой не прикрепил).Интересно мне вот-какой ты всё таки в жизни то человек?.



#10 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 07 октября 2016 - 16:37

Пумба, ЗАЧЭМ ТАКОЙ ЗЛОЙ, А?
Описание и подача материала (здравомыслящий человек себя Вселенским Хуем не станет называть) не слишком вдохновляют. Но Юрику ж вон нормально зашло.

P.s. шансона в саундтреке хоть нету? Вечером-завтра мб гляну
450/489

#11 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 07 октября 2016 - 17:04

Саундтрек оригинальный (вроде бы).



#12 Пумба

Пумба

    Ну и хуль уставился? Пиздуй отсюда.

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 255 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ебеняево

Отправлено 07 октября 2016 - 17:55

Максимус, я "в жизни" человек. И этого достаточно. Где Немо?

#13 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 07 октября 2016 - 18:23

 

Всё, я отказываюсь переводить "Царство тьмы". Точнее, отказываюсь планировать переводить "Царство тьмы". Нет, опять не так - отказываюсь мечтать планировать переводить "Царство тьмы".

Отличный повод официально похерить Мыслителей. Неофициально-то они уже и так похерены. ГЫГЫГЫ


Ну и шо? Идите нахуй!

#14 Vlad lev

Vlad lev

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 075 сообщений

Отправлено 07 октября 2016 - 20:11

Всё, я отказываюсь переводить "Царство тьмы". Точнее, отказываюсь планировать переводить "Царство тьмы". Нет, опять не так - отказываюсь мечтать планировать переводить "Царство тьмы".

как-то грустно это...



#15 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 530 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 07 октября 2016 - 20:18

Пумба в твоих словах нету не одного предложения чтобы ты там хуй свой не прикрепил).Интересно мне вот-какой ты всё таки в жизни то человек?.

По жизни он тринадцати летняя школьница за которую озвучивает старший брат. Только тсс, это секрет!

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#16 losde

losde

    Гнум

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 901 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 07 октября 2016 - 20:32

 

Всё, я отказываюсь переводить "Царство тьмы". Точнее, отказываюсь планировать переводить "Царство тьмы". Нет, опять не так - отказываюсь мечтать планировать переводить "Царство тьмы".

как-то грустно это...

 

Это шутка.

/голос Роршаха/ Всем смеяться.


к последнему морю


#17 losde

losde

    Гнум

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 901 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 07 октября 2016 - 20:36

Я не раб Мыслителей. Пусть ждут моё величество.


к последнему морю


#18 Пумба

Пумба

    Ну и хуль уставился? Пиздуй отсюда.

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 255 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ебеняево

Отправлено 07 октября 2016 - 21:34

Никогда не позволяйте больше мистеру Слону шутить.

#19 Vlad lev

Vlad lev

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 075 сообщений

Отправлено 07 октября 2016 - 21:42

Я не раб Мыслителей. Пусть ждут моё величество.

ещё добавь: до второго пришествия Суси!



#20 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 07 октября 2016 - 21:43

Прочитал: "до второго пришествия, суки!"




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей