Разминается, тренируется...
Трейлер сериала "НоГАВНОгу" (2016)
#21
Отправлено 18 июля 2016 - 23:10
#22
Отправлено 18 июля 2016 - 23:24
Думаю, следующую порцию родит и вернется порадовать весь Альянс. В августе-сентябре.Блин, куда Косьмин делся? С утра не было. Я переживаю!
P.s. новость для цехового обзора, кстати)
#23
Отправлено 18 июля 2016 - 23:39
"Тады уж туды"... Я просто в шоке..!
Таки разве забыл? "Шок - это по-нашему!"
#24
Отправлено 19 июля 2016 - 00:35
P.s. новость для цехового обзора, кстати)
Чет взоржал :DD
#26
Отправлено 19 июля 2016 - 07:52
И это очень и очень жаль. Было бы сразу видно, стоит это смотреть и вообще обращать внимания или нет.
#27
Отправлено 19 июля 2016 - 09:48
"Тады уж туды"... Я просто в шоке..!
Таки разве забыл? "Шок - это по-нашему!"
Стараюсь забыть...
#28
Отправлено 19 июля 2016 - 11:43
"Не забывается такое никогда..."
#29
Отправлено 01 октября 2016 - 12:59
Таак... Ну и где же первая серия смешного сериала о подготовке к домашнему ЧМ-2018?! Я весь в нетерпении..!
А август-сентябрь этого года уж минули...
#30
Отправлено 01 октября 2016 - 13:17
#31
Отправлено 01 октября 2016 - 13:20
В группе пустота, однако надпись, что студия уже/ещё в АВП (и СКП) - присутствует. Очень интересно.
#32
Отправлено 01 октября 2016 - 13:22
#33
Отправлено 01 октября 2016 - 13:34
#34
Отправлено 01 октября 2016 - 13:39
Потому, что на это был расчёт. Таков хитрый план.
#35
Отправлено 10 января 2021 - 17:28
Блин, куда Косьмин делся? С утра не было. Я переживаю!
Собственно, никуда и не уходил. По многочисленным просьбам трудящихся публикую здесь первую версию проекта данного т/с.
https://youtu.be/eK6WlOZo3vk - просмотр с основного монтажного канала
https://drive.google...iew?usp=sharing - адрес на хостинг первой серии "Команды".
Всем приятного просмотра!
#36
Отправлено 10 января 2021 - 18:14
Это смешной перевод, выполненный исключительно субтитрами? Где-то плачет один "КингЪ-КонгЪ ДаунЪ"
Сообщение отредактировал Maestr0: 10 января 2021 - 18:14
#37
Отправлено 15 марта 2021 - 20:58
Это смешной перевод, выполненный исключительно субтитрами? Где-то плачет один "КингЪ-КонгЪ ДаунЪ"
Да, именно так, ведь при переводе "родных" кинокартин трудно накладывать великорусскую озвучку. Как в надолго запоминаемых образах дисков ISO не требовалась "таблетка", так и здесь достаточно вспомнить детке белый шрифт демонстрируемых диафильмов.
В этой связи и в предверии отборочного цикла Чемпионата Мира в Катаре (2022) студия скрепя сердце выпустила 02-ю серию.
Сюжет получился тёплый, семейный, ламповый, застольный. Как собственно и весь оригинальный оптимистичный сериал (2004).
Качать и ставить в зачётную книжку подпись под тренерской лицензией отсюда: https://drive.google...iew?usp=sharing
И (напоследок) берегите себя!
#38
Отправлено 16 марта 2021 - 21:41
Но жить можно
Наверное
Темы с аналогичным тегами футбол, сборная россии, камбэк, ногавногу, сериал, команда
Другие студии →
Прочие студии →
Дипсель →
Опрос
Бывший Дипсель: нужны люди для нового переводаАвтор volikov, 19 июл 2018 дипсель, в стране угарелых и 8 еще... |
|
|
||
Другие студии →
Прочие студии →
Эбонитовые СлабостиАвтор Гость_Эбонитовые Слабости_* , 09 апр 2017 дорама, сериал, корея, субтитры и 2 еще... |
|
|
||
Другие студии →
Лучшие вне Альянса →
Какой-то Бес →
ГематронияАвтор MrClon, 11 фев 2016 игра престолов, сериал и 1 еще... |
|
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей