Сообщений в теме: 67

[MrClon]

Нет, всё-таки натуральная детская озвучка в этом сериале это слишком даже для меня.

[Vlad lev]

Зато оказалась весьма органичной.

(единственное, шо покоробило - сюжет и реплики про часы из задницы)

[Oxid]

Ну, тут принцип "чем хуже, тем лучше". Концентрированная мерзость.

[Vlad lev]

Прям тлетворно-омерзительная...

[Юрик Землинский]

Василиса исполнила роль шокирующе-блестяще..!

Весьма позабавили срание с Монблана и часы из задницы.

Перевод настолько антишедевр, что аж прям - шедевр!

[Oxid]

Про часы, это кстати, прикол из интернетов. Я на него наткнулся, когда арт для постера искал. Типа, сравнение с аналогичной сценкой из Криминального Чтива (ну, там где Брус Вылез в детстве)

[Vlad lev]

Мерзотности энтого добывание из сети нисколь не сгладило...

[Пумба]

Заценил первую серию (второй у меня нет). Ожидал шудшего. Но вышло вполне себе съедобно. Концентрированный быдло-подонковский перевод. Быдло-подонки-это персонажи, а не автор если что. Хотя, на мой вкус, вышло бы еще лучше, если бы типажи семейства главного героя оставить, как есть, а остальных сделать чуть цивильнее что ли. Просто ощущение такое, будто бы зашел в подъезд в доме, где живут бывший зек, пидерасты, педофилы, наркоши и наркоторговцы, в общем всякое отребье, при том не просто живут, а знают друг друга, общаются и взаимодействуют меж собой, создавая свою атмосферу (говно, трава и содомия). Которая, вне всяких сомнений, разъест мозги любому неподготовленному гостю, в нашем случае-зрителю.

Еще вот, что интересно, как бы отреагировали училки в школе, если бы узали, что папка одной из учениц заставляет ее материться и записывать все это на микрофон.

[Oxid]

Мы живем в мире абсолютных похуистов. Я думаю, даже если бы я заставлял ее приносить жертвы Чару-Гару-Гатакону, училкам было бы насрать. У них зарплата низкая, малолетних долбоебов дохуя, бумажной работы - с прицепом. Если они будут париться по поводу какого-то конкретного, они мозгами ёбнутся.

[Пумба]

Заебись вам. У нас был случай, совсем недавно, когда классная руководительница приперлась домой к родителям одного из ее подопечных. Мол, какого хуя ребенок такой тощий, не кормите его нихуя, показывайте условия проживания, че делаете, че жрете. Срач был неимоверный. Я поржал. Наверно, за матершину в микрофон вообще потребовала бы лишить родительских прав.

[Goodwin]

Пумба, это ж Ukraine) В какой-нибудь Финляндии Оксида, думаю, родительских прав лишили бы. Зато прославился бы, в новости попал бы.

[Пумба]

Хорошая мотивация попасть на тв.

[Юрик Землинский]

А тем временем Валерик уже изготовил кошерную рецуху на Интерстрелку:

http://uft.me/news/v...i#comment-60102

[Goodwin]

Рецух на "Интерстрелку" уже до фига. Джимми Дж, Ворскленятко, Валерий, остальные тоже мнение выражали. Проблема в том, что пока есть только 2 серии, это недосериал, который в базу не попадает, не рейтингуется и не рецензируется.
А когда выйдет третья серия, чувствую, будет тяжело вспомнить и найти эти отзывы))

[MrClon]

Добавь рецензии без указания фильма, сохрани их как черновики. Потом найдёшь по заголовку рецензии.

[skeleton]

Ваще охуенно особенно вступление так держать Гонфильм просто локомотив альянса щас вторую серию палить буду.

[Пумба]

Чух-чух

[skeleton]

Бля супер когда третья выйдет ? 

 

Таких переводов уже давно не смотрел .

Ко мне даже потенция вернулась так захотелось деваху мелкую трахнуть класса из 8-го скажем 

[Oxid]

Я сомневаюсь, что выпущу 3-ю серию в этом году. У меня щас Старые Воры превалируют. Сценарий, если будет настроение, чиркану, но сделать вряд ли успею.

[Goodwin]

skeleton, "Холодных нигров" посмотри. Тебе понравится.