Сообщений в теме: 1297

[Юрик Землинский]

М-р Слон, спасибочки; ты нас прям закормил - аж не лезет )

[Goodwin]

MrClon, честно говоря, думал у Вангруп нормальное качество видео должно быть. А тут какой-то рип для древних мобилок (в 3gp, помню, сам такие делал). Это оно такое изначальное было аффтаром принесено в Альянс? Или был когда-то рип получше?))
У ПРТшного Потного качество ВНЕЗАПНО лучше. Но не сильно.
VBKшный эпик пока не проверял, но он нажористый размером.

Боюсь, такое смотреть даже у меня глаза вытекут, а из ушей кровь пойдет. Поттеротерапия.

ЗЫ нашел у себя шикарный постер к Вангруповскому Потному. Чуть раньше нашел его в дебрях рунета:
https://img-fotki.ya...9_50a0198f_orig
шИдевр просто. Прекрасны банан и голые бабы

[MrClon]

MrClon, честно говоря, думал у Вангруп нормальное качество видео должно быть. А тут какой-то рип для древних мобилок (в 3gp, помню, сам такие делал). Это оно такое изначальное было аффтаром принесено в Альянс? Или был когда-то рип получше?))

Спроси чего полегче. Может и был когда-то, может и не был. У меня есть только это. В те времена такое говнокачество было популярно, так-что возможно что ничего другого и не было.

[Goodwin]

Я нашёл тему этой самой "vangroup" с твоим типа отзывом http://antioper.bord...-0-0-1192380465
Ты это смотрел)))

Этот чел был гением не только по части рисования модных постеров с голыми бабами и бананами, но еще и описания делал божественные:

Создал смешной, и в то же время необычный перевод фильма, который выходит далеко за общепринятые рамки, что, в свою очередь и делает его УНИКАЛЬНЫМ!!
Хотя тема и изъеденная: Смешной перевод фильма, достойный почета, под названием "Гаррибальди и урановый камень"
СОВМЕСТНЫЙ РЕЛИЗ TabuloRasa.info С САЙТОМ VANGROUP.NET
Сегодня на просторах интернета можно встретить огромное количество ссылок на те или иные переделки фильмов в смешном или матерном переводе. К сожалению никто не предупреждает о противном качестве сих творений. Но данный проект не заставит вас соскучиться при просмотре, посему качать Всем, без исключения.
Уважаемые посетители!
Приглашаем вас в умопомрачительное путешествие с тремя дерзкими, остроумными, находчивыми и веселыми подростками, бросивших вызов злому гению – Валдеморде, которые искуснейшим образом находят выход из затруднительных ситуаций, превращая сюжет фильма в бесконечное море фантазии с неутомимым юмором и массой положительных эмоций.

Судя по твоему сообщению 9летней давности, оно только такое убогое и было.

Хреново короче. Судя по всему, НОРМАЛЬНЫЕ Гарики закончились на том, который про "фашистское яйцо" от Эзопа (Перекососаундтрек рекордз). Остальные - уж совсем пиздецовые.
Всё равно, спасибо. Посмотрю через какое-то время, что из этого говна можно выжать для материала)) Не уверен, что наиболее каличных Гарриков буду смотреть целиком и включать их в таблицы (вроде тех, что были в первой "Поттеромании")

[Юрик Землинский]

Постер - вообще волшебный; базара нет...) Как это пишут в интернетах: "Шедевр дизайнерской импотенции" !?..

[Yazon Nick]

Смотреть целиком ВСЕХ Гариков опасно для психики, а включать их в таблицы надо, история.

[Vlad lev]

Именно - опасно и чревато последствиями. Токо кто их тады в таблицы засуёт?

[Юрик Землинский]

Да пожалейте ж вы человека Гудвина! Вам бы только таблицы заполнять...

[Vlad lev]

Отнюдь!!

[Юрик Землинский]

А хули, увы..!

[Goodwin]

Грубо говоря, есть таблица с общими характеристиками. И есть таблицы глоссария с погонялами персонажей. Первая заполняется легко, остальные - геморно. Ну а если звук там будет как из жопы, то нафиг такое заполнение))

Ну и в прошлый раз было 7 франшиз - 7 столбиков, всё влезало. Тут жирно получается, куча "одиночных" переводов, каждый со своими заморочкмаи. Их либо пилить при оформлении пополам: на нормальные и шняжные, либо как-то хитро группировать, я еще не решил. Ближе к финишу понятно будет.

Плюс всякое гуано (помимо названных Потников на примете у меня штучки четыре еще) сильно тормозит итоговый выход. Я и этих каличей месяц отсматривать буду. С другой стороны, в "Поттероманию-2" я хочу по максимуму фильмецов-потнецов запихать, чтобы больше к этой теме не возвращаться. Окончательно решить вопрос)

[Vlad lev]

Благодаря MrClon удалось ознакомиться с "Игрой колхозов" (1 и 2 серии), произведёнными "Псевдо-компанией Шаурма и Ко".

Впечатления двойственные.

Первая серия приятно удивила началом: трэк "И Ленин такой молодой..." на фоне марширующих северо-корейцев и их плакатов + последующая инфа - про последствия 3-ей мировой и фразочки "Они ведут пролетариат в вытрезвитель..." и "достраивают коммунизм..."  заставили почти поверить в пришествие второго Ноймана. Однако позже это наваждение рассосалось. Хотя забавные моменты и попадались. Это и - напетые пидористическими отголосьями "По Дону гуляет...", и фразочки: "Учишь их учишь вышивать звёздочки... всё фашистские свастики получаются...", и "кошерный пионер", и "Российская социалистическая империя", и "Первая Конная Будённого", и "Дуб Андрея Бакланского" (явный привет Лёве Толстому), и "в тебе - не кровь, а революционный напалм! Будешь жечь падлу!!", и "одичавший комсомолец,  руководящий отрядом пионеров, считающих что Ленин был эльфом", и несколько былинных мотивов - меч-кладенец и "перо из подмышек жар-птицы" + новинка - "мы с тобой - славный тандем - оба ничего не помним!"

Сюжетная линия - преждевременная кончина генсека на фоне вскрывшихся приписок соревнующихся колхозов вполне вписывается в происходящее на экране и поступки героев.

Во второй серии весёлого почти не встретилось, а врезки из игр ухудшили восприятие. Кроме того, явно ощутим разный частотный и интонационный разброс реплик в диалогах.  Короче, градус накала съехал на спад.

[Goodwin]

Шикарное название студии. Но вроде попадание в базу им не грозит))

[Vlad lev]

Ну промолчать-то про энто было никак нельзя...

[Юрик Землинский]

Глас вопиющего в пустыне получился; чё сказать...

[Vlad lev]

А чё ожидал-то?

[Юрик Землинский]

Ожидал, что артель Мартышкин Труд давно уже закончила свою работу.

[MrClon]

Влад, ты ведь в курсе что ты говноед, да?

[Goodwin]

Подумываю добить Поттеров совсем. Мб даже на этой неделе

Разыскиваю вот этот явный кал:
Udoml Studio - Сказка про колдуна и скелет
Freeze Studio - Гарри Поттер и Дрочильная комната
S.O.T.E.L. - Гарик Горшков и автомат с гандонами
V.I.R.U.S. FILM - Гарри Поттер и разогнанный камень + Гарри Поттер и кубок дерьма

Ну или мб какие-то еще "потники" завалялись. Потом сделаю жЫрный обзорный материал для сайта.

[Юрик Землинский]

Чел, ты ж себя совсем не бережёшь; загонял себя всеми этими Поттерами..!