А я думал, так и надо. Не баг, а фича. Оказался баг
Поиск смешных переводов
#1201
Отправлено 17 ноября 2021 - 16:47
#1203
Отправлено 19 ноября 2021 - 00:04
Вдогон:История о том, как Малыш и Карлсон подкинули барыг. Озвучка - @Тихий ОР
Смотреть на YouTube
#1204
Отправлено 19 ноября 2021 - 08:04
Ладно. Не порно, но задорно
#1205
Отправлено 06 декабря 2021 - 15:20
Ремастер второго Чугунатора на рутрекере https://rutracker.or...c.php?t=6146987
Ищу старый смешной перевод "Афони" на суржике
#1206
Отправлено 06 декабря 2021 - 15:44
Из-под крыла Парусят-терпил, оказывается, ремастеры выходят. Прикольно.
#1207
Отправлено 06 декабря 2021 - 16:26
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#1208
Отправлено 06 декабря 2021 - 17:38
Ремастер второго Чугунатора на рутрекере https://rutracker.or...c.php?t=6146987
ни хрена себе! Почти 12 гигов!
#1209
Отправлено 06 декабря 2021 - 17:43
А что, нормальный размер, для двухчасовой-то поделки с битрейтом в 12к.
#1210
Отправлено 06 декабря 2021 - 19:22
уже качнул, но не глянул, а старый фильм стёр.
#1211
Отправлено 06 декабря 2021 - 21:13
Ещё бы качество было соответствующее этим 12к битрейта. Раздуть-то битрейт дело не хитроеА что, нормальный размер, для двухчасовой-то поделки с битрейтом в 12к.
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#1212
Отправлено 06 декабря 2021 - 21:33
Не уверен, можно ли ждать желаемого качества от копии с кинопроектора.
#1213
Отправлено 06 декабря 2021 - 21:58
Не уверен, можно ли ждать желаемого качества от копии с кинопроектора.
Смотря как, где и чем оцифровывали. Нормально хранящаяся пленка, при правильном техпроцессе оцифровки позволяет снимать с нее 4к, даже с фильмов 30-ых годов прошлого века. Естественно, речь про пиндостанские фильмы. Со времен СССР у нас почему-то пленку вечно хранят в условиях жесткой влажности, скачков температур и крыс. Это только Ылитарные фильмы тех лет могли позволить себе хранится на "Мосфильме/Госфильмофонде". А советские телефильмы или малопрокатные картины могут храниться буквально накрытые брезентом в каком-то сарае.
У сего господина, даже на скриншотах какие-то козявки присутствуют.
Как то так.
#1214
Отправлено 06 декабря 2021 - 22:02
Нормально хранящаяся пленка, при правильном техпроцессе оцифровки позволяет снимать с нее 4к, даже с фильмов 30-ых годов прошлого века.
Что, прям честное 4К, ни разу не растянутое?
#1215
Отправлено 06 декабря 2021 - 22:14
Что, прям честное 4К, ни разу не растянутое?
Да. В этом то и смысл пленки. Если ее нормально хранить, и правильно провести оцифровку на оччччень качественном сканере, она позволяет снять с себя копию в ОЧЕНЬ высоком разрешении. Так что даже цифра в плане четкости может посасывать. Поэтому всякие нолоны и дрочат на пленочку. Голливудскую классику, а-ля "Унесенные ветром" и прочие "Касабланки" оцифровали в 4К, про это сотни статей есть, можно даже заказать на амазоне, например. Если ты снял в FullHD, ты при попытке апскейлить до 4К, получишь потерю качества, что как бы очевидно.
Простой пример. Слева "аФиЦиАлЬнЫй ДвД", справа - обычный, небольшой типографский сканер, на котором отсканировали оригинальную срезку (пленочную) из архива Масленникова. Как бы.... официальный делали рукожопы, сэр.
Чел, я всю эту пленочную историю изучал на курсах во ВГИКе, так что немного понимаю.
Сообщение отредактировал KingCobra: 06 декабря 2021 - 22:39
Как то так.
#1216
Отправлено 07 декабря 2021 - 16:58
Важная деталь, возможное качество зависит не только от сохранности плёнки, но и от её исходного качества (размера зерна, аналогового аналога разрешения). Снимают-то фильмы обычно на весьма качественную (следовательно дорогую шопиздец) плёнку, а копию для проката могли сделать на сильно худшую плёнку. Тут отцифровка именно с прокатной копии, при чём подозреваю что хорошо так прокаченой (я сначала решил что это фильтр пытающийся эмитировать плёнку первой половины прошлого века). И поверх аналоговых повреждений наложены цифровые шакалы. В общем лучшее от обоих мировДа. В этом то и смысл пленки. Если ее нормально хранить, и правильно провести оцифровку на оччччень качественном сканере, она позволяет снять с себя копию в ОЧЕНЬ высоком разрешении.
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#1217
Отправлено 07 декабря 2021 - 17:14
Хех, а я как раз с самого начала и думал про прокатную пленку, а не съемочную. Жалко, что на этой пленке не было сигаретных следов и вклеек с членами.Снимают-то фильмы обычно на весьма качественную (следовательно дорогую шопиздец) плёнку, а копию для проката могли сделать на сильно худшую плёнку.
#1219
Отправлено 07 декабря 2021 - 18:37
Важная деталь, возможное качество зависит не только от сохранности плёнки, но и от её исходного качества (размера зерна, аналогового аналога разрешения).
Да, несомненно. Но зернистость оригинала получается и от постоянной заюзанности пленки тоже. Которую ебут на стадии монтажа в хвост и гриву и сотни тыщ раз прогоняют через киноскоп, пока режипсера не устроит результат. Если говорить про прошлый век. Так что оригинал уже может местами слегка шакалить перед печатью для проката.
Или, зерно от плохой светочувствительности, чем славилась та же "Свема", при съемке на которую, даже при полностью солнечной погоде, ставили дополнительное освещение. Как делали например при съемке "Войны и мира" Бондарчука. Прием дозированной засветки активно юзался в совке, потому что пленка была крайне низкой светосилы. Это потом уже Ылитам закупали "Кодак" за валюту. Который, в исключительных случаях (госзаказы и тэдэ), даже возили проявлять за бугор, потому что боялись просрать результат. Как просрали первую версию "Сталкера", решив, что уже научились у японцев проявлять, пока снимали с ними "Дерсу Узала" и "Мелодии белой ночи".
Понятно дело, на западе с этим все получше, тут ты прав.
Сообщение отредактировал KingCobra: 07 декабря 2021 - 18:40
Как то так.
#1220
Отправлено 08 декабря 2021 - 17:55
https://rutracker.or...c.php?t=6147834
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей