Перейти к содержимому


Фотография

Добавки/исправления в базе переводов сайта

База переводов

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 247

#241 genetret

genetret

    Aŭtoro de kolerajn kalumniojn

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 015 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:Gorjkij
  • Интересы:Fieri mia aligenemo

Отправлено 29 ноября 2022 - 21:10

Я пощелкал повнимательнее. Голос однотонный, да еще интонации местами странные там, где должны быть запятые. Подтверждаю.



#242 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 260 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 29 ноября 2022 - 22:01

Ммм, ну если это бот, то может быть, он переозвучит половину переводов жанра? Будет явно лучше.
У Косьмина на некоторых ролях боты, так там пиздец прям по ушам бьёт. Ну или Руигата вспомнить героического. А здесь как бы весьма приличная одноголоска. В паре мест проскакивали странные ударения ("на хУй", бгг), но у нас у половины авторов ошибки в ударениях, и это ещё более сообразительные.

В теме отзывы короткие от Мерлина, Доктора Слона, Нотимера. Никто из них за бота озвучку не квалифицировал. У меня тоже не было ощущения, что это бот. Если и бот, то какой-то очень продвинутый.
450/489

#243 Vlad lev

Vlad lev

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 895 сообщений

Отправлено 29 ноября 2022 - 22:06

Я рецуху писал, но к повторному пересмотру этого шлака не готов ни морально ни физически. Голос там действительно какой-то неестественный - слащаво-противный.



#244 genetret

genetret

    Aŭtoro de kolerajn kalumniojn

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 015 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:Gorjkij
  • Интересы:Fieri mia aligenemo

Отправлено Вчера, 02:49

Если и бот, то какой-то очень продвинутый.

Техника сегодня далеко пошла. Прямо сейчас зашел на DonationAlerts, и там предлагают три платные озвучки донатов – Кубик в Кубе, Filiza (от лица Стьюи Гриффина) и Гланца. В свое время Дог, работая над «Мандахоном», записал озвучку последнего для робота-убийцы, донатя сам себе.

#245 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 260 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено Вчера, 08:07

Техника сегодня далеко пошла. Прямо сейчас зашел на DonationAlerts, и там предлагают три платные озвучки донатов – Кубик в Кубе, Filiza (от лица Стьюи Гриффина) и Гланца. В свое время Дог, работая над «Мандахоном», записал озвучку последнего для робота-убийцы, донатя сам себе.

У Дога было явно заметно, что это бот. Особенно на фоне "живой" озвучки.

У Пиздешика все гладко. Так что я допускаю, что это бот, но этот бот получше многих озвучивающих.
450/489

#246 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 425 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено Вчера, 08:44

Да автор вроде сам признавал что это бот


На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#247 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 260 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено Вчера, 10:31

Перечитал внимательно тему (голова чуть не заболела при ознакомлении, комбо Пиздешик+Моргана+Косьмин кошмарное, как будто не по-русски изъясняются).

 

Обратил внимание, что Пиздешик легендарный в своих сообщениях в числе прочего постил ссылку на заливку на ГуглДиск., где заливщик Генетрет. Это как так получилось? Генетрет с Пиздешиком в ЛС общался и помогал?))
 

По поводу "признавал, что это бот" - нечто подобное ближе к концу темы вроде бы есть. Но учитывая, как автор изъясняется, двусмысленно.

 

MrClon:

Там озвучка генератором голоса сделана, такое на сайт в принципе не попадает

 

Пиздешик:

ну тогда пускай в вк смотрят когда разбанят, людям нравится... и чем мешает синтез? суть в синтезе или в юморе!? вы просто ссыте... 

 
 
Автор сам себя именует ВКонтакте Виталий Юрко, по-видимому, кстати. Он в теме публикует скрин из контакта, там еще и какой-то трейлер есть. Этого индивида с его творчеством кто-то в ВК находил? Там этих Юрко как грязи.

Сообщение отредактировал Goodwin: Вчера, 10:32

450/489

#248 genetret

genetret

    Aŭtoro de kolerajn kalumniojn

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3 015 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:Gorjkij
  • Интересы:Fieri mia aligenemo

Отправлено Вчера, 11:29

Обратил внимание, что Пиздешик легендарный в своих сообщениях в числе прочего постил ссылку на заливку на ГуглДиск., где заливщик Генетрет. Это как так Winchester?

Просто перезалил на свой Диск по просьбе Слона:

Залейте на какой-нибудь нормальный хостинг. mega.nz ругается что превышен лимит и просит денег


Признаться, я даже уже забыл об этом.


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей