Давайте озвучим любую из частей Бэтмена)
Интересно. Поддерживаю. Нравится идея!
Сообщений в теме: 521
#41
Юрик Землинский
-
- Пользователи
-
- 7 197 сообщений
Старожоп
- Пол:Мужчина
- Город:Нижний Новгород
- Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...
Отправлено 07 декабря 2015 - 13:13
#42
BadDog
-
- Пользователи
-
- 4 420 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Не определился
Отправлено 07 декабря 2015 - 13:13
BadDog поднял руку.
#43
Teninz
-
- Пользователи
-
- 614 сообщений
подлива червя
- Пол:Мужчина
- Город:Новосибирск
- Интересы:Жмякать хлебушек в колобки, сминать его, а только потом кушать.
Отправлено 07 декабря 2015 - 13:32
ок, за
#45
DrSlon
-
- Модераторы разделов
-
- 1 220 сообщений
Почти местный слон
- Пол:Мужчина
- Город:где-то в низовьях Дона
- Интересы:Что-нибудь делать в перерыве между едой.
Отправлено 07 декабря 2015 - 18:20
Бэтмэн так бэтмэн, поднимаю хобот.
Давайте озвучим любую из частей Бэтмена)
Интересно. Поддерживаю. Нравится идея!
О! Юрик тоже участвует?
Перешел в режим пофигизма
#46
Oxid
-
- Пользователи
-
- 9 158 сообщений
Старожил
- Пол:Мужчина
- Город:Украина, Одесса
Отправлено 07 декабря 2015 - 18:37
Итого, значит если возражений нет, переводим Бэтмен Форева. У нас уже пятеро участников. Из них один профи и четыре новичка. Есть еще желаюшие поучаствовать?
Ну и шо? Идите нахуй!
#47
Юрик Землинский
-
- Пользователи
-
- 7 197 сообщений
Старожоп
- Пол:Мужчина
- Город:Нижний Новгород
- Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...
Отправлено 07 декабря 2015 - 18:54
Юрик тоже участвует?
Не участвую (ибо не делаю альтернативных переводов - только смотрю); просто понравилась идея взять за исходник кино про Бэтмена.
#48
Agent DieGo
-
- Пользователи
-
- 2 433 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Мужчина
- Город:Москва
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:14
Вай, Оксид, полноте! Ты вполне себе опытный, зачем называть себя новичком? :3
#49
Oxid
-
- Пользователи
-
- 9 158 сообщений
Старожил
- Пол:Мужчина
- Город:Украина, Одесса
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:20
Я не принимаю участие в самом переводе. Я - мастер игры. Буду вести это "шоу". Только нужен какой-то харизматичнный ведущий, который будет разговаривать моим голосом. Что-то вроде Матвея с иисусьей тряпкой.
Ну и шо? Идите нахуй!
#50
Agent DieGo
-
- Пользователи
-
- 2 433 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Мужчина
- Город:Москва
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:28
Ааа, вон оно что)
#51
DrSlon
-
- Модераторы разделов
-
- 1 220 сообщений
Почти местный слон
- Пол:Мужчина
- Город:где-то в низовьях Дона
- Интересы:Что-нибудь делать в перерыве между едой.
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:32
Ведущий - Гоблин (Синий Фил)?
Из аксакалов Erceck вроде хотел?
Перешел в режим пофигизма
#52
BadDog
-
- Пользователи
-
- 4 420 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Не определился
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:43
Очень голодные игры.
Прикрепленные изображения
#53
DrSlon
-
- Модераторы разделов
-
- 1 220 сообщений
Почти местный слон
- Пол:Мужчина
- Город:где-то в низовьях Дона
- Интересы:Что-нибудь делать в перерыве между едой.
Отправлено 07 декабря 2015 - 20:56
Русскоязычный Гоблин не пойдет. Нужно иноговорящий. В Очень голодных играх двое, нужен один.
Перешел в режим пофигизма
#54
Oxid
-
- Пользователи
-
- 9 158 сообщений
Старожил
- Пол:Мужчина
- Город:Украина, Одесса
Отправлено 07 декабря 2015 - 21:07
Да, лучше один и чтобы много пиздел. Можно из каких-то буржуйских музыкальных чартов, я хз каких.
Ну и шо? Идите нахуй!
#55
BadDog
-
- Пользователи
-
- 4 420 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Не определился
Отправлено 07 декабря 2015 - 21:43
Да, лучше один и чтобы много пиздел. Можно из каких-то буржуйских музыкальных чартов, я хз каких.
Стивена Кольбера посмотри. Может сгодится.
Смотреть на YouTube
#56
Oxid
-
- Пользователи
-
- 9 158 сообщений
Старожил
- Пол:Мужчина
- Город:Украина, Одесса
Отправлено 07 декабря 2015 - 23:57
Прикольный типчик. Подойдет.
Ну и шо? Идите нахуй!
#57
Гость_Vlad_*
Гость_Vlad_*
-
- Гости
Отправлено 08 декабря 2015 - 10:46
Итого, значит если возражений нет, переводим Бэтмен Форева. У нас уже пятеро участников. Из них один профи и четыре новичка. Есть еще желаюшие поучаствовать?
Могу попробовать.
#58
DrSlon
-
- Модераторы разделов
-
- 1 220 сообщений
Почти местный слон
- Пол:Мужчина
- Город:где-то в низовьях Дона
- Интересы:Что-нибудь делать в перерыве между едой.
Отправлено 08 декабря 2015 - 17:40
MC Oxid
Прикрепленные изображения
Перешел в режим пофигизма
#59
Oxid
-
- Пользователи
-
- 9 158 сообщений
Старожил
- Пол:Мужчина
- Город:Украина, Одесса
Отправлено 08 декабря 2015 - 17:55
Че-то шлем как-то мелковат. На шнобель не налазит.
Ну и шо? Идите нахуй!
#60
DrSlon
-
- Модераторы разделов
-
- 1 220 сообщений
Почти местный слон
- Пол:Мужчина
- Город:где-то в низовьях Дона
- Интересы:Что-нибудь делать в перерыве между едой.
Отправлено 08 декабря 2015 - 18:03
Че-то шлем как-то мелковат. На шнобель не налазит.
Не стал его тебе ниже на голову сажать, в целях повышения узнаваемости, и срезал нижнюю часть. Но если хочешь, надвину 
Принимаешь Стивена Кольбера? Да, типец неплохой, треплет немало. Посмотрел пол-Бэтмэна 1995 года, в дубляже такая ахинея, что никаким переводом не испортишь! А где можно посмотреть работу Vlad'а?
Перешел в режим пофигизма
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей
