Назло замечаниям всяческих критиков и охальников-завистников сериал "Холодные нигры" - несомненно настоящее явление в жанре смехо-переводов. Именно он породил то, что сейчас окрестили "Монбланщина" (или - "Монблановщина"). Да, не Лорды Зазеркалья и даже не выдающийся Монбланов обзор "Тихоокеанского рубежа"...
Плошадно-беспощадный юмор и суровая нетолерастная правда о событиях минувшего подаётся умелыми порциями. Под замечательно подобранную трэковуху... И живыми проходит череда героев: пухлорожая дояркообразная героиня Сонька-плейстейшница, учитель дядя Боб и - за кадром - дикие узбеки, поклоняющиеся паровозу...И нависает над всем этим зловещая тень беспощадных убийц - холодных нигров, сладить с которыми человечеству не по силам... И оно кликнуло на помощь три расы - специалистов по геноциду - красны кхмеров, хвостатых синяков на крылатых динозаврах с Пандоры и белых ходоков...
Изумлённые, хоть и пошлые детишки, с ужасом (а иногда и с робкими возражениями) внимают откровениям Монблана, перемешанным с лирическими воспоминаниями о его "зайке, его богине". Той самой Соньке, связь с которой и историческими событиями несчастные шокированные ученики осознать не в силах... Но Монблан не сдаётся и жжёт нецензурщиной, надеясь просветить недорослей...
Сериал несомненно заслуживает наивысшей оценки.
Увы, традиционно для Дебохподаста, продолжения отдаляются в неведомые дали...