Очень рад, что узнал об этом альянсе.
Хочу предложить идею и, возможно, совместную работу.
Предлагаю сделать "новый перевод" фильма "Мы были солдатами" под названием "Мы были демократами"
Со своей стороны могу подготовить текст "перевода", но навыков по техническому созданию нет. Если кто возьмется сам - хорошо, если с моим участием - возьму срок 2 недели на подготовку текста. Если не понравится не обижусь.