Сообщений в теме: 255

[genetret]

Можно, в принципе, как 10.5, если такое вообще применимо.

[Макс Мерлин]

Средненько. Ненависти и других сильных чувств не вызывает.

[genetret]

Лично у меня вызывает привычное по отношению к Энигмиксу чувство – жалость.

[Halfanonim]

Я тут злорадствую, потому что Энигмикс красный отзыв на Никиту написал.

[genetret]

Вот это карма. Не зря на деньги поспорил.

[Макс Мерлин]

«Кривой мюзикл» смотрел давненько, но стоило освежить впечатления ради наиболее справедливой рекомендации. Поющий переводчик всегда выигрывает хотя бы один балл сравнительно с безголосым и не музыкальным, но на единице далеко не ускакать. Алекс Энигмикс в самых первых работах (из представленных здесь) показывает себя несколько более успешным автором, чем в настоящее время. Но это не редкость. Если сначала есть энтузиазм, идеи, но нет навыков, то потом, если перевод (или любая творческая деятельность) превращается в рутину ради поддержания статуса активности, то её ценность угасает. Как ни вымученно выглядят последние выкладки Алекса на ютубе, тем больше поводов смотреть наиболее успешные работы, а не самые последние. Сильные места переводчика остались примерно одного рода, он и теперь бывает выстреливает песнями, а не чем-то другим.

 

Неумелое или неудачное любительское пение как нельзя лучше подходит жанру смешного перевода, который и должен отличаться от студийной вылизанности коммерческой поп-музыки и позволять себе всё, что там невозможно.

 

Сами песни и уморительно смешные рифмовки – безусловно, главное блюдо мини-сериала, но и разговорчики вне музыкальных номеров помогают хорошо скоротать время и передохнуть перед основными выступлениями. Малый формат и ограниченность числа серий позволяют удержать их на самом высоченном уровне, без девальвации восхищения.

 

Перевод оставляет некоторые шероховатости и недоработки, но он остаётся исключительным по редкости жанровым экспонатом, ведь в нём нет бездарной нудятины для галочки, нет натыканных наркоманов и зоновских блатарей, нет матов, фашистов или тупых драк оригинала, которые вообще практически не поддаются каким-то качественным переозвучкам, так что – сериал-мечта.

 

8 из 10.

[Макс Мерлин]

«Если бы жил в России» ничего с небес не хватает, но и не может вызвать никаких негативных откликов при просмотре. Поскольку миниатюрные выпуски напичканы уж совсем микроотрывками, каждый из которых представляет собой совершенно самостоятельную, ни с чем не связанную историю, стоит скорее подивиться изобретательности переводчика, чем жаловаться на его однообразие. Как только ни выворачивается Энигмикс, отыскивая прежде не откомментированные детали видеоряда саги про волшебника и придумывая новые темы скетчей. Это и брови, похожие на улыбки, и обмен тел персонажей, и скрытый под мантией Снейпа велосипед – столько придумок пропадает чуть ли ни зря и не развивается в дальнейшем, а то иначе в комментариях возникает нытьё про повторы. Примерно так и надо бы медленно собирать идеи для полнометражки и если их ещё сюжетно увязать – может получиться приличный конкурент имеющимся популярным переводным сериалам про Гарри, а не такой ютубный неформат. Хотя и теперь Энигмикс, можно сказать, держит пальму первенства среди полуживых, полуразбежавшихся переводчиков Поттера, возглавляет такой инвалидский спецназ «боевые протезы». Почему бы не появиться новому пророку смешных переводов, который впервые сумеет как следует связно переозвучить всех Поттеров, чего никому толком не удалось, вследствие чего обилие брошенных попыток – причина делать Поттеров дальше, а не прекращать. Неамбициозный Энигмикс сам лишает себя более широких творческих возможностей, подстраиваясь под выбивание просмотров на видеохостинге. Если лень непобедима. а Уорнеры не туда смотрят и не банят его канал, то надо хоть подкараулить у подъезда и под угрозой расправы запретить Алексу выпускать ролики без пения ртом. Это преступление против дела вольных переводов.

[Макс Мерлин]

Алекс Энигмикс в январе записал получасовой ролик «Как я продался» в ответ на два крошечных комментария о себе на этом форуме про тиранический снос неформата. В базу невозможно внести все короткометражки, так что логика ротации неумолима, хотя теоретически допустимы точечные исключения. Поскольку прекращение дублирования роликов не будет отнимать просмотры с его канала, не ясно, чем именно на этот раз недоволен Энигмикс. Полностью сносить его раздел никто никогда не станет, следовало заранее это понимать перед очередным истеричным выходом из АВП, зная, как тут всё устроено. Информационная база не должна покрываться белыми пятнами, а текстовые сообщения составляют непреходящую архивную ценность, в т.ч. для уточнения дат. Для наполнения конкретикой своего экскурса Энигмиксу лучше активнее пользоваться форумом. Слей тайны личной переписки, тебя всё равно ненавидят, ничего не потеряешь. Предайся содержательным, детальным воспоминаниям о не зафиксированном печатно.

 

Помимо изложения полной творческой автобиографии, Алекс в очередной раз сознался что спит с горячо и взаимно любит Трафарета. Да-да, мы все за вас рады, это поразительная история любви, достойная поэмы.

 

Энигмикс считает себя такой же бездарностью, как и тех кто состоит в Альянсе, и до слёз обижен двойными стандартами, почему при таком раскладе бездарностью считают его одного. Алекса надо утешить и согласиться, но я настаиваю на поправке, что «Кривой мюзикл» много сильнее чем его сейчас оценивает автор. А то что очень поздно, но Энигмикс созрел делать полнометраж «Даров смерти» кое о чём говорит.

 

Пускай (почти) все бездарности, логически того не миновать, но бездарности бывают разной степени, и те кто вложил много труда в полнометраж, лучше бездарности, нарезавшей за полчаса ролик со 100 тыщами просмотров. Они трудолюбивее и пекут пышнее, а Энигмикс, видите ли, на кухне скоро утомляется.

 

На новый год Оксид, активно вздымая на дыбы падающую самооценку, отпуская шпильки разъезжающим по комикконам с разукрашенной мордой, уверял что сделал самый правильный выбор покинув АВП, т.к. продолжение «Пахана» обрадовало всего пять человек, перед каждым из которых ему не трудно лично извиниться за уход. Мама, я в телевизоре. Нет, было немного жестоко ему, вместо слёзных мольб пилить продолжение, написать что мульт «Наши в космосе и не только» никому не нужен, но что поделать если это правда.

 

Уход Энигмикса вызван теми же соображениями приоритета популярности, только Оксид пашет без отпусков и выходных, а трудоголический обход копирайта кривыми уродскими мультипликациями вряд ли когда даст больше просмотра чем его лучшие работы в жанре смешного перевода, которые заливали в фильмотеки по всей стране. Тут важнее психологически взяться делать что-то новое после 15 лет работы лобзиком на одном станке, начать чувствовать себя настоящим творцом, а не паразитирующим на блокбастерах плагиатором.

 

Я надеюсь, что несмотря на самоуверенные отрицания, Оксид понимает или поймёт, что его каторжный коллективный труд на мультипликационной плантации никогда и близко не даст ему славы, получаемой Энигмиксом, считающим что труд должен быть в радость и потому не вылезающим из короткого метра. Для популярности надо её целенаправленно завоёвывать, системно занимаясь раскруткой (а не творчеством). Либо понимать, что именно способно завируситься. Либо экспериментировать и поймать удачу. Энигмикс сыграл на последнем пункте, а Гонфильм ушёл в сухую субкультурную степь фриковатых «Героев», где нет ничего кроме бескрайних горизонтов неурожайного вскапывания.

 

Остаётся уповать, что занимаясь дальше мультипликацией, Гонфильм сообразит сменить сериал. Однако шанс словить успех остаётся минимален при микроскопической амплитуде раскачки. Всё это позволяет ожидать, что Гонфильм будет по-прежнему выпускать классические смешные переводы, когда увидит, что выхлоп от них ему всё ещё нужен, т.к. в этом, а не в аниматронике – он непревзойдённый мастер. Заявка на завершение карьеры помогает ему настроиться на приоритет мультипликации, но неизбежное нарастание разочарования от неё побудит Оксида хоть раз в год выпускать по какому-нибудь огрызку типа «Пахана» и после обозначенных на данный момент планов. Истеричный выход Гонфильма из АВП, как и в случае с Энигмиксом, был логически ничем не оправданной бессмыслицей, на краткий миг удовлетворяющей прожорливых внутренних демонов честолюбиво чувствительных творцов. В обоих случаях это попытка поставить себя над другими студиями, отойдя в сторону. Но доказывают своё превосходство не хлопающими дверями, а творческими свершениями, популярными или нет – вторично.

 

Нажравшись досыта своими ютубными просмотрами, лайками, подписками и комментариями, Энигмикс понимает, что достиг своего пика. И решение сделать полный метр похоже на выбор редких очень ответственных писателей, лишь под конец жизни решившихся написать единственный главный выстраданный роман, а прежде скромно обходившихся рассказами и повестями.

 

Уязвлённый Энигмикс прекрасно сознаёт статусное превосходство создателей огромных полнометражных переводов, он не пытался делать их прежде не только из-за великанской трудоёмкости вкалывания. Но во многом из-за огромной степени риска неудачи и мумифицированного захоронения результата в недоступных подземельях, охраняемых драконами. Боязнь публичности и самокритичное понимание достоинств продукта перевода делает Энигмикса автором осторожным, далёким от уверенных в собственной гениальности недоумков.

 

Выбор схемы эксклюзивного предоставления перевода пожертвователю показывает Энигмикса сверхизощрённым перестраховщиком. Он не миллионы хочет заработать, а гарантированно обезопасить себя от инфернально злобных критиков. Алекс, доверься своему чутью. Выкладывай «Дары смерти» всем, только если они того достойны.

[Goodwin]

У меня большие сомнения, что Энигмикс осилит выпустить полнометражку. Сколько уже было таких обещаний. Из старого "Когда ты звезда", из нового - фан-фильм про Мародеров из Потника. Пшиком все заканчивалось.

Для нормальной полнометражки (да и даже для корявой) нужна усидчивость. Энигмикс начинал с формата полноформатного сериала (Присонский брейк), потом ушел постепенно в веб-сериалы (Мюзикл, Дневники Вороны, Сверхи), серии в которых были все короче и короче, потом перешёл на серийные ролики и клипчики.
Энигмикс - короткометражник, им бы и оставался, раз получается временами. Производительность повыше бы, но тут увы.
Если он таки выпустит хотя бы что-то минут на 40-50, глянуть можно. Поттер, конечно, бесит, но 7й фильм еще не так задрочен переводчиками (всего два перевода).
Если это останется только для вкладчиков, то и бог с ним. Уже бывали такие переводы во главе с "Чумачечей ездой" легендарной.
Ты бы сам задонатил Энигмиксу штоле, раз ты его фан. Я не думаю, что у него там высокие расценки.


Про Оксида (хотя это здесь оффтоп): я думаю, что с мультипликацией все серьезно и надолго. Во-первых, у них это семейное предприятие. То, что их объединяет. Во-вторых, Оксид с женой сейчас на этом зарабатывает деньги (анимирует на стороне), помимо проектов на своём канале. В-третьих, Оксид упрям и достаточно долго готов идти к цели и делать то, что ему нравится и его вдохновляет с минимальной зрительской отдачей (пример - "Хулиганы"). А в случае с "геройскими историями" комментариев на ютубчике ему хватает для поддержания тонуса.

Заявленных планов по переводам из старых проектов ему ещё на пару-тройку лет хватит, мне кажется. В этом году точно выйдет финальная серия "Пахана Соломы". Потом будет жЫрная финальная серия "НаркоДня" (уж не знаю, в этом году или уже в следующем, Оксид сейчас медленный по переводам). Ещё есть близкий к готовности "Парк", он будет после этих двух тайтлов.

[Макс Мерлин]

Ну как тут не быть фанатом, кто ещё из старых студий живёт, что-то снимает да ещё и рассказывает всю свою историю на камеру. Да если кто другой такое и снимет, хоть в гроб ложись со скуки, а тут и сипит с запинками, но какие страсти.

 

Вот и рассуждаю, если копаться ещё пару лет, смысл раньше времени объявлять об уходе со сцены. Оксид же обещал Некроманту что уходить будет непременно с помпой, а не улизнёт в неизвестность. А через пару лет ещё чего-нибудь надумает озвучить, встретит вдохновляющее, в голову стукнет, и ни в какие из этих лет ему ничто и не мешает анимировать на здоровье.

[Goodwin]

Ну как тут не быть фанатом, кто ещё из старых студий живёт, что-то снимает да ещё и рассказывает всю свою историю на камеру. Да если кто другой такое и снимет, хоть в гроб ложись со скуки, а тут и сипит с запинками, но какие страсти.

Энигмикс там всю свою историю рассказал? Омские ужасы. И зачем это его подписчикам на Ютубе? Может быть даже гляну, хотя мне скорее пофигу. Не вызывало как-то никогда творчество Энигмикса сильного отклика у меня.

Вот и рассуждаю, если копаться ещё пару лет, смысл раньше времени объявлять об уходе со сцены. Оксид же обещал Некроманту что уходить будет непременно с помпой, а не улизнёт в неизвестность. А через пару лет ещё чего-нибудь надумает озвучить, встретит вдохновляющее, в голову стукнет, и ни в какие из этих лет ему ничто и не мешает анимировать на здоровье.

Дело в том, что Оксид уже давным-давно перестал жизнью Альянса. Выпал из тусовки. У него общественная активность была по нисходящей. Тебе это может быть и неочевидно, но я-то все это видел в динамике (пусть и с перерывом, который по логам оцениваю).
В 2007-2009 годах Оксид очень активен был, помогал всем, новичков смотрел и рецензировал косяками, пытался тянуть Халфа, Ноусэнкса и ещё ряд личностей, воевал и переживал. Где-то в 2010-2011 Оксид начал уставать и сосредотачиваться на своих личных делах и творчестве. Именно тогда, в 2011-2012 годах АВП окончательно загнил и пришел в запустение. Сайт жил за счёт кошелька Избранных, развития не было, форум почти помер (если бы не срачи).
В 2013 был перезапуск, Оксид фактически отошёл от управления, но возобновил участие в общественной движухе. Оксида стандартно не устраивала политика администрации Альянса, не устраивали рейтинги, не устраивало взаимодействие с внешниками и новичками, не устраивали критики и т.д.
В конце 2015 года был скандал с Юрким Уродом, и Оксид примерно после этого на все после этого начал забивать. Последним общественно-полезным движением была эстафета на стыке 2015 и 2016го. Потом был ещё ряд срачей. Оксид на все забил, перестал коллег смотреть, замкнулся в своей раковине. Несколько не выстреливших у зрителей проектов, потом ещё срач со Слоном - все меньше связывало Оксида с АВП. Проекты он в 2018 закрыл фактически все, кроме тех, на которые пипл скидывался баблом и "Парка", который почти готов уже давным-давно.
Вот он и решил разрубить гордиев узел, ушел на пенсию переводческую из АВП. Без особых скандалов. Мне это как-то так видится, втч и по личному общению.

[Макс Мерлин]

Зачем нужно? Очень просто. Генетрет написал про Энигмикса комментарий на полстрочки про зарабатывание денег на ютубе. Как после такого не распахнуть душу на полчаса.https://www.youtube....h?v=c7KS6PwhVRw

 

Не обязательно на кого-то показывать пальцем, но представителей подавляющего большинства студий тут не видно, не слышно, они заняты делом или мяч пинают по своим раковинам, и это в порядке вещей. 

Сообщение отредактировал Макс Мерлин: 06 марта 2020 - 14:24

[Bad Pupsic]

... они заняты делом или мяч пинают по своим раковинам, и это в порядке вещей. 

Вот не надо ля-ля! Мячи пинает только Лось. Нормальные гении смехопереводческого цеха пинают исключительно хуи.

Сообщение отредактировал Bad Pupsic: 06 марта 2020 - 14:26

[Enigmix_]

 

 

Я долго не мог сформулировать, чем же лично мне так неприятен «Если бы Поттер…» от Энигмикса. На каком-то подсознательном уровне испытываю негатив, а словами объяснить не получается. И вот после очередного просмотра родилась парочка мыслишек. Пока пересматривал, успел разгадать три кроссворда в бесплатной газете, которую в почтовый ящик суют. К пятому эпизоду меня осенило! Учителя выбивают деньги на шторы с УЧЕНИКОВ. Нет, не с их родителей, а с самих школьников! Вот что меня бесило: не то, что зациклился на одном и повторяет из серии в серию, а то, что утрировано до степени полной идиотии. Эх, заврался Энигмикс. Хуже своего овального полу-тёзки. Да, это вторая критическая точка. У меня личные счёты с этим политическим клоуном, поскольку видел его не только в телевизоре. Причём позиция самого Энигмикса не очень понятна, с первого взгляда, он поддерживает оппозицию, потому что все положительные герои из исходника её поддерживают. Но если взглянуть глубже, то начинает казаться, что Энигмикс не искренен, ему глубоко по фигу. Он играет на публику. Жаль, что он переориентировался на школоту, а не на более умную аудиторию. Поэтому и площадку выбрал подходящую — ютуб же смотрят одни школьники, умной аудитории там днём с огнём не сыщешь. Отсюда и хронометраж серий — чтобы правообладатели не забанили. Рэп этот ещё отвратный… Проблема в том, что этот микро-сериал — вовсе не социальный протест, а жалкое кривляние ради лайков, циничное выклянчивание подписки в каждом ролике, как это заведено у блогеров. А если убрать эту митинговую антикоррупционную подоплёку, что останется от сериала? Ответ ясен: пустое место. Алекс Энигмикс пустил по ветру свой потенциал, отличные технические навыки растрачивает на бездарные и несмешные пятиминутки

Я, конечно, охуеваю от подобной критики. Вот как, скажите мне, КАК БЛЯДЬ можно не понимать очевидных вещей?

Окей, если непонятно, я разъясню. Первый эпизод был стёбным, стёб над вэнафигом и иже с ними, там даже шуток-то нет, просто повестка в стиле "рашка говно", не более того.

Я уж не знаю, почему ролик завирусился, но грех было этим не воспользоваться. В дальнейшем туда добавился Навальный и митинги и рэп и прочая тряхомудень, так же в стёбном ключе. Я не вру этими роликами, я откровенно, в открытую стебу актуальную на то время повестку. Какие там положительные герои за Навального? Где там вообще ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ГЕРОИ? Там все просто тупые. И ВСЁ. Юмор там такой-же, как во всех моих других роликах - абсурд, доведённый до крайней степени тупости, ТУПОЙ АБСУРД. (Присон, ДВ, Сверхи - это всё он) Если отбросить стёб над оппозицией, остаётся ТУПОЙ АБСУРД, дебилизм, если хотите. Ну если человек в относительно зрелом уже возрасте не способен понять сарказм, стёб и иронию, ну какого хуя я ему объясню. Один сказанул, второй подхватил и понеслось. Вы, Маэстро, извините, смотрите очком походу.

По поводу маленького хронометража из-за блокировки, ну это вообще финиш. И ДВ и Сверхи не спецом для ютуба делались, но серии короткие, потому что нравится мне так. Да и компенсировать огромным хронометражом мне ничего не надо. Представь, можно даже смонтировать так, чтобы ролики монетизировались в твою пользу и получать хорошие бабки, но я этим почти всегда пренебрегаю (это к вопросу о моей коммерциализации)

Откровенная политота навальная (стёбная блядь) есть, насколько я помню, только в 6 эпизодах (может и меньше даже), а в 11 её нет, только чистоплотный ТУПОЙ АБСУРД. Последние эпизоды все сделаны в стиле тех самых Сверхов, за которые меня много кто тут хвалит и делаются по настроению, в своё удовольствие.

Про рэп, ну тут пиздец. Все треки, которые выходили от персонажей были записаны за 10-15 минут и никогда не претендовали на что-то серьёзное. Это тот же самый ёбаный стёб, я вообще в шоке, что у них сотни тысяч просмотров. Опять же очень показательно, учитывая, что сейчас популярно.

Циничное выклянчивание подписки? В каком месте?) "У тебя есть время, чтобы подписаться" или "подписывайся на канал, там много всякого дерьма" и пару раз непосредственно персонажи просто говорят "подписывайся" - это выклянчивание?) Ну в подавляющем большинстве роликов этого вообще нет, ты сколько серий вообще посмотрел? Ещё и пишешь, что пересматривал, сколько серий-то? Какая-то доля объективизма должна быть у критика, наверное. Ты просто выдавил из себя несуразную хуйню, слово "говно" на фоне твоей рецензии выглядит как действительно экспертное мнение.

Ну и последнее. Ты не представляешь, как легко на ютубе набрать аудиторию и начать с этого зарабатывать. Да, на тех самых школьниках. И даже стараться нихуя не надо. Вставить в того же Поттера в России снова актуальную повестку и подавать её на серьёзных щах, но у меня есть принципы, прикинь. Ты пишешь, что я погнался за школотой и заврался, а сам пиздишь, что всё посмотрел и разобрался. Венегрет пишет, что я там что-то делаю чисто ради бабок, да если бы это было действительно так, у меня бы по несколько роликов в неделю выходило с несколькими рекламами и я бы уже давно с работы уволился, у меня вся почта забита предложениями по рекламе всякой хуиты (это я не хвастаюсь, если что). Какой потенциал я пустил по ветру? Делать дальше озвучки, которые будут собирать по пару тысяч просмотров, пока полностью не заебёт?

Критиканы блядь, каким умом вы кичитесь, вы же беспросветно тупые.

Сообщение отредактировал Enigmix_: 11 июня 2020 - 00:20

[Bad Pupsic]

Критиканы блядь, каким умом вы кичитесь, вы же беспросветно тупые.

[KingCobra]

Два хонщика этому лешке внутривенно!