Сообщений в теме: 18

[Stassky]

На Comedy Radio в этот четверг в прямом эфире выйдет новый выпуск шоу "The Голос" с нашим любимым гостем. В шоу "The Голос" приглашают людей из дубляжа и расспрашивают о их житие. Я очень хочу задать ему вопрос про Альянс и не могу никак его сформулировать. Добиться от него чёткой позиции, почему он нас ненавидит и за что. Я буду звонить в эфир, восхищаться его переводами и озвучкой и задам этот вопрос. Ваши варианты, господа!

[MrClon]

почему он нас ненавидит и за что

Откуда инфа?

Вообще на сколько я понимаю всё непосредственное взаимодействие Альянса и ДЮПа ограничивается однократным вбросом ему ссылки на нам сайт на заре его существования (тогда ещё анти-опер.ру) на который последовала краткая и матерная рецензия.
Остальное: либо частное общение участников Альянса с ДЮПом, либо общение с его фанатами.
Но в мифологии Альянса всё это разрослось в какую-то войну с Гоблином, перекликающуюся с реальной конкуренцией с его призраком за внимание зрителей.

Спроси лучше что он думает про то что творится в жанре после его ухода.

[Stassky]

Информация из официальной группы Русского Дубляжа. Там огромное кол-во людей, которые пишут озвучку для МосФильма и прочих студий http://vk.com/dubbingofficial

[MrClon]

Группа закрытая. Скинь копипасту.

[Stassky]

[MrClon]

Откуда инфа про «он нас ненавидит», а не про выступление. С выступлением-то всё понятно.

[Stassky]

Сужу по высказываниям. Не помню кто говорил, но в нашей любимой тебе с базой переводов.

[losde]

Конкретно нас он не ненавидит, я имею в виду Альянс. Даже нормально общается с отдельными представителями. Но он глобально ненавидит всех переводчиков, кроме себя самого - и смешных, и правильных - при этом делает вид, что их нет вовсе, они типа где-то в пыли подножной копошатся. Так что он тебя просто снисходительно пошлёт, ответив: "Альянс? А кто это такие?"

[Некромант]

Надо действительно спросить не об Альянсе, а о жанре смешных переводов.

[Stassky]

Господин Пучков ответил на мои вопросы:
1. Как он относится к Альянсу Вольных Переводчиков, которые тоже занимаются смешными переводами?
2. Можно ли монетизировать смешные переводы и каким способом?

Ответил так: к Альянсу относится равнодушно. Смотрел пару фильмов и не может описать увиденное в прямом эфире. Монетизировать можно, но он не скажет как.

Походу, он немного фиалка.

Запись приложу позже.

[Oxid]

Немного? Да он был бы в пятерке финалистов конкурса "Самая фиалистая фиалка во Вселенной".

[Stassky]

В общем тут мой пост с эфиром. Слушать http://vk.com/comedyradio
14 минута

[Некромант]

А он умеет делать бабки, вот что я скажу. В плане маркетинга человек даст нам всем 100 очков форы. Может стоит в чем-то брать пример, а не брезговать?

[Erceck]

Дэн, ты на него похож. Так что смело бери с него пример и не брезгуй.

Сказать, что знаешь как что-то сделать, и реально сделать- две абсолютно разные вещи. Имею сомнения касательно этого самого его знания как монетизировать наше хобби.

[ТриЭс]

Дэн, ты на него похож. Так что смело бери с него пример и не брезгуй.

Сказать, что знаешь как что-то сделать, и реально сделать- две абсолютно разные вещи. Имею сомнения касательно этого самого его знания как монетизировать наше хобби.

Его финансовое положение и популярность говорят сами за себя.

[MrClon]

Его финансовое положение и популярность говорят сами за себя.

Он монетизирует не переводы, а собственную популярность, это немножко разные вещи.

[ТриЭс]

Он монетизирует не переводы, а собственную популярность, это немножко разные вещи.

И что же тогда имею ввиду когда хотят монетизировать именно смешные переводы?

[MrClon]

Единого мнения на этот счёт не существует, так-как нет протоптанной тропинки.

С монетизацией популярности ясности больше, этим много кто занимается. Наиболее близкий к теме пример — блоггеры.

[losde]

Потёр оффтоп.
Завязывайте с демагогией. Один толсто троллит форум (ибо иначе, чем троллингом такие дебильно-слащавые идеи не назвать), второй радостно реагирует говнометанием, прочие подпрягаются. Хватит уже.