Перейти к содержимому


Фотография

Другая ИСТОРИЯ


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 23

#21 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 28 августа 2013 - 23:24

а вообще я запутался... ну типо два релиза шло подряд... Я не помню, конвертили ли звук в Другой истории. Первоначальный файл был в мп4 вроде. Его сконвертили в ави, а звук при той же конвертации в мп3 - ну типо я так думаю и нихера не помню... Потом сер6630 выложил обновлённую версию (т.к. был рассинхрон, он его убирал), в которой звук не воспроизвёлся. Поэтому мы сами убрали рассинхрон, используя материал первоначальной заливки
вы все - недартаньяны

#22 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 543 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 28 августа 2013 - 23:51

А в версии с рутора звук прерывается, ненадолго но часто. Видимо следствие устранения рассинхрона.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#23 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 29 августа 2013 - 00:03

нет, такая же херня была со звуком в первой раздаче Сера. Типо в дополнение к рассинхрону
мы при рассинхроне не оставляем пустых мест! типо азы
вы все - недартаньяны

#24 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 642 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 20 апреля 2016 - 08:19

Крутой фильм. После "Гремлинов" вообще шикарно зашел. Все фишки Сер6630 в наличии. Ржал как упоротый. Сталлоне у меня после всех этих переводов только с голосом ser6630 и ассоциируется.

Единственное, что звук желает лучшего, увы.
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей