Перейти к содержимому


Фотография

Новости Ордена


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 625

#21 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 05 ноября 2012 - 15:19

Ну может на человека вдохновение снизошло. Муза так сказать. А ты тут негодуешь.Изображение


не, ну мы не против. Просто неожиданно до пиздецов. У человека голова наглухо забита тони старками и хеллбоями (по идее) , так он туда ещё и мериду всунул до кучи. Уже даже и высунул готовую. Ещё хуй знает, что там вышло на такой-то скорости. Может, сырец галимый
Вообще, весело. Полдня прошло, а Лось и Пэйн (это не ты, это наш собственный Пэйн) уже сразу двоих певучих актрис нашли. Я их даже и не знаю. Послезавтра прослушка
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#22 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 25 ноября 2012 - 12:23

Вроде как старт озвучки Домохозяина и Храброй сердцем. Хотя ещё не домонтированы видеоряды. Но просто некоторые голосюки и голосиськи разбегаются, поэтому их роли, их диалоги были прописанны форсированно.
Пока нет доступа к Юте, Бэнбоу, Эв Калипту, Пэйну, Вовкулаке - а без них никак. Скоро их достанем и достанем, ибо припекло.
Домохозяин выйдет 9 декабря. По идее.
Храбрая сердцем пока не обзавелась альтернативным названием. Туго у нашего сценариста с названиями, фантазия бедная, хехехе
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#23 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 25 ноября 2012 - 17:37

Хм... Мыслители: Медвежья услуга?
Ну и шо? Идите нахуй!

#24 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 25 ноября 2012 - 18:40

Хм... Мыслители: Медвежья услуга?

ебать, круто и многозначительно! Передам
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#25 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 10 декабря 2012 - 22:32

Задерживается Домохозяин. Заминка с главной ролью - Роберт Дауни мл./Хозяин/Старк/Меркуцио. Роль висела на одном гесте, но в силу технических причин он не смог озвучить, перекинули на другого. Ждём. По идее, на днях выйдет.

По Храброй сердцем. Благодаря Оксиду, у фильма появилось название: Медвежья услуга. Оксиду поклон. Сейчас идёт озвучка. Лось ебётся с певицами, заставляет их петь и тексты наговаривать. Но пока дело идёт туго, потому что одна певица погрязла с ушами в экзаменационной сессии в своём врачебном вузе, а у второй голос на октаву ниже голоса главной героини. А Лосю именно певицу подавай, Юта его на эту роль не устраивает. Впрочем, на Юте мамаша и ведьма.

Доводится до кондиции сценарий Хеллбоя.
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#26 nothx

nothx

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 325 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Красногорск

Отправлено 10 декабря 2012 - 22:58

Стесняюсь спросить про диапазон, хых. =)

#27 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 10 декабря 2012 - 23:04

Ты про голоса певиц? А что, ты петь хочешь?
Хуй их знает, какой там диапазон. Но обе закончили музыкалки, входили в состав всяких вокальных коллективов, а главная претендентка на роль (та, что загружена сессией) ещё и лауреатка всяких гран-при на конкурсах песни. Пиздатые диапазоны, короче. Первую песню эта лауреатка уже спела, но там же ещё роли дохуя, а она никогда не озвучивала раньше, боится своего голоса в микрофон при озвучке перса. При этом нихуя не боится со сцены петь перед аудиторией по количеству как на Евровидении. Странные они существа, эти люди
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#28 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 11 декабря 2012 - 07:57

Лось ебётся с певицами

Молодчага Лось!!! :good:

Как всегда проблемы с людьми. Ну вот нужен этот геморой? С Меридой мне Лось обрисовал ситуацию, ну а со Старком-то что не так? Своими силами - не-а?
Ну и шо? Идите нахуй!

#29 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 11 декабря 2012 - 10:18

Старка сложно своими силами. Из своих силовиков, годных на главную роль, есть тот же Лось, Эв Калипт, Адмирал Бэнбоу. С остальными же пока хоть полторы эмоции выжмешь, то обратно в динозавра эволюционируешь.
Лось никак не подходит. В Мыслителях он и Тор, и Локи, а в Домохозяине - он брат Меркуцио (типо Тони Старк) Билли. Разговор сам с собой, причём это хуже варианта разговора Тор-Локи, т.к. Билли и Меркуцио очень близкие по типу персы. Короче, один голос не катит, рушится гармония. У Эв Калипта пацанский голос. А с переходом на более грубые тона он превращается в классического закомплексованного злодея - рычаще-угрожающего. У Бэнбоу стариковский голос - Обадайя Стейн в ЖЧ. А на Старка - ну никак. Лось тебе уже писал про Кэпа? Отож.

Если народу дохуища, это ещё ничего не значит. Озвучивать можно кого хошь посадить, но результат получится не очень. Ты, Оксид, в озвучке профессионал, но не думай, что остальные такие же. Озвучивал Лось, например, Пеппер. У Юты не было возможности. Привлёк другую. Полдня с ней ебался, а мы вокруг ржали (Кстати, фигурально ебался, извращенец ты этакий, надо ж так истолковать мои слова!) Ну нихуя никаких эмоций почти! Там роль - ну ему или тебе минут на 20. Потом была роль журналистки (с которой Старк ебался - не фигурально). Тоже минут на десять тебе. А девчонка долго мучилась. И вот таких ролей - небольших - их же дохуя! А времени на нах уходит тоже дохуя. Пока Лось озвучит с кем-то одну роль заднего плана, то аж сам хрипнет. Это очень весело, но долго и выматывает.

Вот списочек главгероев Мыслителей:

Тор - Лось
Локи - Лось
Алфазер - Бэнбоу
Старк - на данный момент Стасски
Халк/Беннер - подозреваю, что планируется обращение к Эркеку
Кэп - а здесь к Оксиду
Кнут - опять Оксид
Джейн - Юта
Пеппер - Катя Онбыш
Хаммер - Лось
М.И.Л.А. (в оригинале - Джарвис - компьютер-дворецкий Старка) - Юта (очень солидная по объёму роль оказалась в переводе)
Вечная Вдова - в процессе фигуральной ебли
Обадайя Стейн - Адмирал Бэнбоу
Блэквуд (из Шерлока Холмса, благодаря Роберту Дауни мл. - это тоже часть Мыслителей) - Лось
Красный Череп - Адмирал Бэнбоу
генерал Росс - Адмирал Бэнбоу
Ник Фьюри - Пэйн
агент Гамбит (Коулсон) - Вовкулака (но в этот раз до него не дотянулись, озвучил Эв Калипт)
Эмил Блонский - планировалось под Артёма Тугеева. Теперь, наверное, Стасски. Или Оксид
полковник Роудс - Лось
Мандарин (скоро выйдет ЖЧ3) - Бэнбоу

И ещё дохера подхватных, но тоже объёмных ролей
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#30 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 11 декабря 2012 - 16:55

Эмил Блонский - планировалось под Артёма Тугеева. Теперь, наверное, Стасски. Или Оксид

А куда Артем подевался? А то я ж тоже выпал из переводческой жизни, может пропустил чего. Или он просто от этой роли отказался?


зы: А что с "Путем Иуды 2"? Опять отложили?

Ку?


#31 Артем Тугеев

Артем Тугеев

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 467 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Минск
  • Интересы:Все что связано с музыкой и звуком вообще...

Отправлено 11 декабря 2012 - 17:36

А куда Артем подевался? А то я ж тоже выпал из переводческой жизни, может пропустил чего. Или он просто от этой роли отказался?


У меня тупо нет времени, да и возможности пока что нет. Пока весь в проблемах. Как разгребу, так сразу и вернусь. Надеюсь что не на долго я выпал.

#32 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 11 декабря 2012 - 17:40

зы: А что с "Путем Иуды 2"? Опять отложили?


Не знаю, не откладывали, в сиюминутных планах его не было. Но вроде как скоро должны плотно взяться
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#33 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 405 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 11 декабря 2012 - 22:33

Может стоит на сайте в составе студии указать крупные роли участников?

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#34 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 11 декабря 2012 - 22:35

Может стоит на сайте в составе студии указать крупные роли участников?

По всем вышедшим фильмам?
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#35 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 405 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 12 декабря 2012 - 17:27

Да, разумеется за исключением незначительных ролей. Или только популярные фильмы и особо удачные роли.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#36 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 12 декабря 2012 - 17:49

Ну... Основные роли озвучивают всего несколько человек. У них будут солидные списочки, а второплановики будут продинамлены. Как будут продинамлены и те, кто монтируют звуковую дорогу со всяким взрывами и заменами длинных участков, где мешает оригинальная музыка. И монтажёры видеовставок. И - что самое главное и печальное - будут продинамлены славные и скромные подборщик музыки, надежда и опора студии, луч света в тёмном царстве и тэдэ. Да и загромождать описания участников лишней инфой вроде нецелесообразно
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#37 Erceck

Erceck

    Верховный Зануда Форума

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 146 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Корыстные.

Отправлено 12 декабря 2012 - 21:14

Халк/Беннер - подозреваю, что планируется обращение к Эркеку
Кэп - а здесь к Оксиду

Причудливо тасуется колода. Изначально Лёха предварительно дискутировал со мной на тему озвучки Кэпа. А теперь вона как оно всё поменялося.

Похоже, крышу вообще сорвало с цепи... Один якорь остался.

Мой недоделанный, убогий сайт.


#38 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 12 декабря 2012 - 21:59

У Кэпа поменялся образ
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#39 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 718 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 21 декабря 2012 - 14:38

Последняя гест-роль доехала, через несколько часов "Домохозяин" ляжет на рутрекер
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#40 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 21 декабря 2012 - 14:46

Я больше "Путь Иуды 2" жду. Но глянем и это обязательно. Супергеройские кино идеально годятся для смешных переводов (особенно от талантливой студии). Собственно, больше они ни на что и не годятся.

Ку?



Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей