Сообщений в теме: 81

[Некромант]

Тема Азгардов еще будет раскрыта.) Правда, следующая серия не очень скоро выйдет, озвучку Сидорова заменить некем.

[Некромант]

"Логово Козла: Утерянные Хроники"

Эпизод 7: "Звездалет L-2 или туда и обратно"

Сюжет: Священная Тень, которого некоторые упорно считают одним из гоаулдов, заблокировал Врата и готовится напасть на Землю. Американским воякам нужна помощь инопланетных союзников - асгардов, и Джек с Самантой отправляются к ним на новом звездалете. Вот только Сидоров уверен, что затея провалится "по техническим причинам"... А тем временем сисадмин Коля и его друг Братан придумали свой способ остановить самозваного бога из параллельной вселенной.


Тех. параметры:

BDRip
Видео: XviD 848x480, 25.000 fps, 16:9, 2 202 kb/s
Аудио: AC-3, 320kb/s, 2 channels stereo
Размер: 206 mb
Продолжительность: 11 минут 8 секунд.

Скачать видео:

Rusfolder.com
Яндекс.Диск

Интересные факты:

1. Количество гест-войсов, вопреки первоначальным планам, неуклонно растет. Это в первую очередь связано с тем, что все свои варианты голоса для озвучки я исчерпал, а число персонажей все увеличивается. Впрочем, голос Хаммонда был заменен просто потому, что мне так хрипло сипеть напряжно). Наличие гестов, конечно, тормозит производство серий, но с другой стороны - зрителям нравятся многоголоски...

2. Начиная с этой серии, в титрах будут указываться названия музыкальных групп и исполнителей, чья музыка звучит в сериале, как и во всех других моих работах (ибо спрашивают частенько).

3. Эта серия "УХЛК" стала своеобразным тестом моего нового микрофона. Все реплики "моих" персонажей озвучены здесь на конденсаторный USB-микрофон Behringer C-1U. Надеюсь, разница со "священной гарнитуркой" заметна?

Очень попросил бы наших знатоков звука (Эркека, Диего, Артема Тугеева) просмотреть серию и высказать свое мнение по звуку\микрофону. Кому неинтересен сам перевод, просто промотайте на середину (тем более в начале, как всегда "краткое содержание предыдущих серий", со старой записью на гарнитуру, но для сравнения можно и ее прослушать).

В общем, всем приятного просмотра, смотрим и камментим, как всегда!)

[Oxid]

Проходная серия получилась. Следующую ждать, небось, недели две, судя по растущему количеству гестов. Ну и Лося поздравляю с почином гостевой деятельности у Некроманта.

[Некромант]

Проходная серия получилась. Следующую ждать, небось, недели две, судя по растущему количеству гестов.

Так тут каждая серия сюжетной и не планируется. Сам сериал будет до "пока мне не надоест", а так хоть на 100 серий. В первом блоке про спасение Коли сюжетными тоже были только первая и четвертая. А так пихаем юмор, раскрываем персонажей.

Следующей ждать много дольше. Я на след. неделе уезжаю в отпуск и ноута у меня нет. Так что пока не вернусь, никаких переводов.

[Erceck]

А чего сравнивать фиалку и палец? Однозначно беринжер лучше.

[Артем Тугеев]

Очень попросил бы наших знатоков звука (Эркека, Диего, Артема Тугеева) просмотреть серию и высказать свое мнение по звуку\микрофону. Кому неинтересен сам перевод, просто промотайте на середину (тем более в начале, как всегда "краткое содержание предыдущих серий", со старой записью на гарнитуру, но для сравнения можно и ее прослушать).

Смысла сравнивать нет, а на счет звука сказать могу. Во первых беренджер мне не очень по душе, и из всех беренджеров мне больше нравится B-1 и B-2, на счет твоего C-1, так у него звук очень размазаный, хотя при обработке можно много чего исправить, хотя я думаю что для озвучки прокатит.


Самое главное, это то, что нужно научиться правильно обробатывать звук. Понять чего нехватает в звуке или что мешает и подправить экволайзером, еще важен компрессор, но им нужно уметь пользоваться. Можно еще использовать кучу различных примочек для звука, так как этот микро самый дешевый, то обработка нужна хорошая.

[Некромант]

Ну вот так, без обработки (и пока даже без поп-фильтра) звучит намного лучше, чем со старыми микрофонами? У меня очень плохие колонки и наушники так себе, я слышу, что лучше, но насколько - хз. Фоновые шумы, например, просто не слышу, но я их и на гарнитурке почти не слышал.

Вообще, для меня непривычно держать микрофон на таком далеком расстоянии от рта. При этом еще под разные "голоса" это расстояние менять приходится.

Короче говоря: я-то доволен, но что скажет средний зритель? Подчеркиваю - средний. На профессионалов и особых гурманов звука не рассчитываю. И вычищать звук до уровня профессиональной студии звукозаписи всякими плагинами и доп. оборудованием точно не собираюсь.

[Артем Тугеев]

Ну вот так, без обработки (и пока даже без поп-фильтра) звучит намного лучше, чем со старыми микрофонами? У меня очень плохие колонки и наушники так себе, я слышу, что лучше, но насколько - хз. Фоновые шумы, например, просто не слышу, но я их и на гарнитурке почти не слышал.

Вообще, для меня непривычно держать микрофон на таком далеком расстоянии от рта. При этом еще под разные "голоса" это расстояние менять приходится.

Короче говоря: я-то доволен, но что скажет средний зритель? Подчеркиваю - средний. На профессионалов и особых гурманов звука не рассчитываю. И вычищать звук до уровня профессиональной студии звукозаписи всякими плагинами и доп. оборудованием точно не собираюсь.

Не парься, все нормально. Для среднего зрителя со средними колонками будет нормально. Я ту глянул твои переводы со "святой" гарнитурой, я думал что у меня уши завянут, а тут слушается без особого напряга. Так что зачет тебе по звуку от меня. Но я выведу тебя на качество, ранно или поздно...

[Некромант]

Не парься, все нормально. Для среднего зрителя со средними колонками будет нормально.

Вот это самое главное. Значит все ок.

Я тут глянул твои переводы со "святой" гарнитурой, я думал что у меня уши завянут, а тут слушается без особого напряга. Так что зачет тебе по звуку от меня.

Агент Диего говорил, что я выжал из той гарнитуры все, что только можно было. Другое дело, что сейчас почти все те наработки по выравниванию и улучшению звука "слетели" и приходится придумывать новые. Конкретный пример: раньше я выравнивал громкость и плавность записи в Вегасе одним лишь уровнем Инструмента Правки Огибающей, избегая лишь явных перегрузов. С новым микрофоном этого уже недостаточно, приходится то приближать, то удалять сам микрофон, ставить его под неожиданными углами при записи, иначе вроде и перегруза нет, а звучит ужасно и неровно в зависимости от интонаций и смены "голоса и персонажа". Зато "углы" записи реплик теперь не надо сглаживать, щелчки на этом микрофоне не появляются.

Но я выведу тебя на качество, ранно или поздно...

Звучит страшно.

[Артем Тугеев]

Звучит страшно.

А ты в слух не читай.

[Halfanonim]

Посмотрел нулевую и почти первую серию. Вообще не понимаю, что происходит, веселит лишь иногда сисадминский юмор, но блин, вообще какая то скучная бредятина.

[Дитя Цветов]

сериал начинался пилотами, которые при надлежащей популярности должны были разродиться в веб-сериал. И разродился, и не останавливается. Похоже, под популярностью некромант имел в виду, что его будет смотреть Оксид. И всё

[Некромант]

Посмотрел нулевую и почти первую серию. Вообще не понимаю, что происходит

Чтобы понимать, надо посмотреть полнометражку "Логово Козла 3: Эльфы против Гоаулдов" (а лучше все три + знать оригинал "Звездных Врат СГ 1", но это малореально и уже не обязательно, в принципе).

сериал начинался пилотами, которые при надлежащей популярности должны были разродиться в веб-сериал. И разродился, и не останавливается. Похоже, под популярностью некромант имел в виду, что его будет смотреть Оксид. И всё

Ты не прав. Если бы этот сериал не смотрели еще как минимум 15-20 человек Вконтакте, то одного Оксида даже вкупе с Избранными было бы мало для того, чтобы я считал, что он нужен еще кому-то кроме меня. Впрочем, признаюсь честно - мне самому в кайф его делать.) А для меня, как для любого эгоиста, это всегда было главным критерием. Популярность желательна, но вторична. Иначе бы я делал только "Ленку".

[Дитя Цветов]

отож, просто в кайф
кстати, напомнил. Пойду покакаю

[Некромант]

"Логово Козла: Утерянные Хроники"

Эпизод 8: "Админы в тылу врага"

Сюжет: Картер и Мориарти срочно пытаются найти выход из критической ситуации. Коля и Братан проникают на планету, с которой Священная Тень ведет атаку на Землю. Оценив ситуацию, они понимают, что технологии Тени не имеют никакого отношения к гоаулдам. Но делать-то что-то надо! А тем временем Сидоров доказывает, что в команде он совсем не лишний.


Тех. параметры:

BDRip
Видео: XviD 848x480, 25.000 fps, 16:9, 2 193 kb/s
Аудио: AC-3, 320kb/s, 2 channels stereo
Размер: 230 mb
Продолжительность: 12 минут 28 секунд.

Скачать видео:
Rusfolder.com
Яндекс.Диск



Релиз серии даже после моего возвращения из отпуска неоправданно задержался. Сначала по вине одного из гест-войсов, затем моей собственной лени. Приношу извинения всем, кто ждал эту серию намного раньше. Постараюсь впредь такого не допускать, по-крайней мере, по своей вине.

[MrClon]

Советую краткое содержание предыдущих серий не нарезать из этих серий, а озвучивать по новой. Долгие паузы, посторонние фразы и прочее могут быть уместны в самой серии, но не уместны в её пересказе. Краткое содержание должно быть кратким, так-что нужно либо более брутально резать предыдущие серии, либо вообще озвучивать заново (благо там не много).

Если такая нарезка претит твоему чувству прекрасного, сделай пересказ чем-то самостоятельно ценным (например рассказ от третьего лица, или описание событий персонажами). Нарезка предыдущих серий жирными ломтями точно не годится.

[Некромант]

Ну, вроде как уже до 30-40 секунд весь пересказ урезан в последних сериях, и оставляются только динамичные моменты и\или с непрерывными диалогами. Но учту, спасибо.

А по самому сериалу что-то будет тобой сказано(сюжет, юмор, саундтрэк и т.д.)?

[Некромант]

"Логово Козла: Утерянные Хроники"

Эпизод 9: "Обратный отсчет"

Сюжет: Эх, зарекался же полковник О`Нил еще когда-либо довериться русским! Но делать нечего, до вторжения Священной Тени остались считанные часы, и бравый полковник вновь отправляется на Байконур. А тем временем сисадмины Коля и Братан попадают в ловушку...


Тех. параметры:

BDRip
Видео: XviD 848x480, 25.000 fps, 16:9, 2 196 kb/s
Аудио: AC-3, 320kb/s, 2 channels stereo
Размер: 229 mb
Продолжительность: 12 минут 25 секунд.

Скачать видео:
Rusfolder.com



В этой серии команда гест-войсов пополнилась еще одним отличным актером озвучки.

[MrClon]

В этой серии команда гест-войсов пополнилась еще одним отличным актером озвучки.

И кем-же? Имя, сестра, имя! Страна должна знать своих героев.

P.S. лей вконтакт, добавлю на сайт.

[Некромант]

И кем-же? Имя, сестра, имя! Страна должна знать своих героев.

"А это вы узнаете, посмотрев серию до конца" (с) В титрах, батенька, в титрах! Хотя его и так знают все, кто смотрел "Ленку" и "Империю Добра".)