Перейти к содержимому


Фотография

Пятый конкурс смешных переводов


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13 928 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 16 Апрель 2012 - 20:25

Работаем с заданным отрывком, победителя определяют судьи голосованием по пятибальной шкале. Видео не из заданного ролика не более полутора минут. Допускается любой монтаж и любая работа со звуком. Продолжительность конкурсного ролика не более 4 минут 30 секунд (минимальная продолжительность отсутствует).
Судьи (вообще-то я с ними ещё не советовался, но надеюсь что они будут не против) Участковый Сидоров, losde, я и, если захотят, кто-нибудь от студии «СМЫСЛ?» (т.к. победители предыдущего конкурса).

Ролик (спасибо Erceck-у) отрывок из «Boondock Saints 2»
Работы, как всегда, сдавать мне личным сообщением в виде ссылки на файлообменник.
Крайний срок сдачи работ 30 апреля (на работу две недели).

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#2 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 16 Апрель 2012 - 23:00

Продолжительность конкурсного ролика не более 4 минут 30 секунд (минимальная продолжительность отсутствует).

А почему не 5 минут? И насчет минимальной, что, можно минутный ролик сделать и это не будет минусом?

Ку?


#3 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13 928 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 17 Апрель 2012 - 11:36

Потому-что продолжительность исходного видео + полторы минуты дополнительного.

Минусы и плюсы каждый судья расставляет сам как считает нужным.

И разумеется все названные цифры достаточно условны, подгонять тютелька в тютельку не надо.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#4 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 27 Апрель 2012 - 21:31

Кто-нибудь уже сделал ролик?

Ку?


#5 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13 928 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 28 Апрель 2012 - 10:30

Мне пока ничего не присылали

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#6 Erceck

Erceck

    Верховный Зануда Форума

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 146 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Корыстные.

Отправлено 28 Апрель 2012 - 11:25

Эй, а кто реально хотя бы пытался что-то сделать? А то может и мне не стоит мучить себя, ибо получается полнейшая альтернатива (и всё очень серьёзно, смешного ровным счётом 0); к тому же, забуксовал на середине диалоговой части. Да и желания, как и времени, не так уж много.

Похоже, крышу вообще сорвало с цепи... Один якорь остался.

Мой недоделанный, убогий сайт.


#7 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 30 Апрель 2012 - 13:09

Последний день сегодня, кто-нибудь все-таки участвует?

Эркек, давай что есть, пофиг - смешно или нет. У тебя сюжеты хорошие и качество.

Ку?


#8 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 30 Апрель 2012 - 13:31

Я участвую, хотя слышал о конкурсе ещё от Морганы и на тот момент отказался. Надеюсь до вечера управиться с работой над роликом)

#9 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13 928 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 30 Апрель 2012 - 13:36

Два ролика есть. Если кто-то ещё сдаст работу то ему гарантированно место не ниже третьего (:

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей