Сообщений в теме: 74

[Некромант]

я читатель и я жестоко страдаю

[Дитя Цветов]

эти словесные навороты бывают и смешными
вот например одна из рецензий нашего Пасарана (он их пишет прямо в сценариях когда припрёт вдохновение. а спустя какоето время собирает и кучей ложит на кинопоиск где их банят под чистую. эту я взял из сценария Тора):

резня (2011)
Три кинозвезды и один пузатый никто перемещаются по небольшой квартире из американской мечты. Иногда выходят на площадку к лифту, но неизменно возвращаются обратно. Данная фантастическая четвёрка изображает семейную разборку по поводу того, что сын Ганса Ланды и титанической подружки ДиКаприо устроил мордобитие сыну толстого анонима и контактной похитительницы немолчащих ягнят из комнаты страха. Кроме мордобития не было никаких чудес, зато само мордобитие было не простое, а с членовредительством и выбитыми зубами.

В процессе живого и дружественного диалога две семьи вскрывают язвы прогнившего капиталистического общества, как-то:

• изгнание из дома мужем Джоди Фостер животного хомяка – назад к природе;
• странную привычку титанической Кейт Уинслет изрыгать рвотные массы на актёров, получивших Оскар за роль нациста;
• использование одеколона для восстановления товарного вида художественных каталогов;
• бесцеремонное проникновение хозяйки квартиры в собственную ванную комнату, в которой посторонний мужик сушит её феном свои штаны;
• стукачество одного ребёнка на другого, устроившего первому стукачество клюшкой по лицу;
• пожирание подозрительной выпечки в немыслимых масштабах;
• распитие британских спиртных напитков и последующий дебош в чужой квартире;
• взаимные оскорбления друг друга в словесной форме с насаждением высоких моральных истин.

Короче, кино зашибись. Надо бы перевести. Метраж хорош.


естествено на кинопоиске за такую хуиту светит только красный свет. но я большинство фильмов в последнее время посмотрел именно после таких его рецензий. может и ви-косьмину надо таким делом занятся с его стидем?

[Некромант]

Хм... Лично мне после такой рецензии окончательно расхотелось когда-нибудь смотреть этот "Тор". Так что админов "Кинопоиска" понимаю, им же фильмы рекламировать надо, а не хоронить. Хотя каждому свое, конечно.

[Дитя Цветов]

так это рецензия не на Тор а на Резню. просто в сценарии к Тору накатана

[v_kosmin]

может и ви-косьмину надо таким делом занятся с его стидем?

Спасибо, я этим делом занимаюсь довольно давно: у меня есть своя персональная страница на "Афише": http://www.afisha.ru...nalpage/522444/
Если тебе интересно, можешь ознакомиться со стилем написания моих рецензий. Как видишь, там никто не жалуется, все так же просто читают, пишут и и оценивают.

[Дитя Цветов]

так кто ж говорит о жалобах? я наоборот говорю что такому писательскому таланту надо выставлять себя на всеобщее обозрение. чтоб по больше народу читало и познавало

[Некромант]

так это рецензия не на Тор а на Резню. просто в сценарии к Тору накатана

А, ну тогда надо хоть аннотацию почитать, о чем этот Тор.))) Хотя мне почти все новые голливудские фильмы кажутся разной степени бредом ради спецэффектов.

[Дитя Цветов]

Тор обычный суперхировский фильм. про дартаньяна и пидарасов. ходит чувак с бородой и молотком, делать ему нехуй в своём Асгарде. вот он и кричит: "а хуле!" и кидается громить навороченых соседей. а потом его папа выкидывает к людям и лишает суперсилы. и Тор в конце осознаёт что не прав и даже пытается жизнью пожертвовать.
там ещё и брат у него типо злой не добрый. он ещё будет главных какой в Мстителях. Локи

[Некромант]

В общем, очередной замес на тему скандинавской мифологии, в которой голливудские сценаристы ни хрена не разбираются.

[MrClon]

На сколько я понимаю это ещё один замес по поводу комиксов marvel, которые по поводу скандинавской мифологии. В общем очередная ерунда со спец.эффектами

[Дитя Цветов]

да это древний комикс. к мифологии только именами относится

смотреть в кино было прикольно. меня ещё кокаколой поливали

[v_kosmin]

На сколько я понимаю это ещё один замес по поводу комиксов marvel, которые по поводу скандинавской мифологии. В общем очередная ерунда со спец.эффектами

Согласен, фильм "Тор" вряд ли оказался бы кому-нибудь интересен, если бы не зрелищность и не привязанность к вселенной Marvel. Я смотрел его в кинотеатре и лично мне не очень понравилось.

[Дитя Цветов]

а мне так ничё просмотр удался. тем более с одной стороны сидит один чувак и всё спрашивает про этих богов и всё остальное

[ТриЭс]

Может создадите отдельную тему Хоббит? Посвящённую самой экранизации. А то я кусочек видел, и у меня в башке уже назревает глобальный пиздец. Хочу поругать фильм и послушать что другие скажут.

[Oxid]

Создавай тему в соотв. разделе. Кто тебе мешает?

[Bad Pupsic]

Если вдруг кому интересно, Гоблин, вроде как, пообещал за донаты вернуться к смехопереводческой деятельности.


Смотреть на YouTube

Были упомянуты многострадальный Хоббит, Звезданутые Войнушки и даже "ожидаемая" лет 15 Зита и Гита.

Будет ржачно, если вдруг ДЮП своего Хобота пусть и абы как, но раньше, чем Лось, добьёт. Хотя вряд ли он даже первый фильм франшизы наконец закончит.

[Юрик Землинский]

"Наша песня хороша́, начинай сначала".

Более-менее периодические упоминания о возобновлении пиления смехо-переводов (Хоббит, З/В и даже Зита и Гита) начали появляться в новостных роликах около года назад.

Воззвания делать донат/ы присутствуют во всех новостных и кино-новостных роликах.

Конкретно в этом видосе речь о некой новой/усовершенствованной системе доната, кмк.

[DrSlon]

Стареющий гуру смехопереводов поиздержался? После кидка донатеров сомневаюсь в успехе очередной волны сбора денег. Вижу только один путь оживить активность фанатов: выпустить полный перевод первого Хоббита и аннонсировать сроки выхода второго.

[Юрик Землинский]

Смотреть на YouTube

[Bad Pupsic]

Гоблин демонстрирует, что он думает о своих малолетних "подражателях", насилуя пальцем игрушечного Пумбу. Как тонко и изящно!