Сообщений в теме: 278

[Xr1st0s]

В титрах одного из эпизодов прочитал, что будет 3-ий эпизод в твоём переводе. Он уже в разработке или это план на будущее?

[MrClon]

Пока только планы

[Grim]

Эх, скачал бы вот только скорость не позволяет(

[RHINO]

На фтп у MrClon-а попробуй скачать!

[MrClon]

RHINO вот очень много толку от твоего поста, задолбол честслово.

[Witcher]

Мне единственное в "старых ворах" не нравится военнизированность джедаев, словно не рыцари защитники добра, а мусора какие-то. Прямо как сенатор Келли

[Oxid]

Ну, они чем-то вроде чекистов и являются. Джигиты-то.

[Witcher]

Ну как-то по-конформистски их разговоры звучат )
Но речь Анакентия над могилой - тру )
"В следующий раз я обязательно тебя спасу"

[Migin]

Оксид, тебе никто не говорил что ты гений? Ну значит я первый. У меня на полке стоят 3 комплекта "Звёздных войн". Оригинальный, переизданный и твой. Причём только одно разбивает моё сердце.
То что в твоём комплекте нехватает двух дисков. Не морочь голову чесным фанатам. "Про майдан неактоульно..." Это будет ещё лет 10 актуально. Пока у Тимошенко косы не повылазят.
Я только представил изложенную тобой идею изобразить наместника Нут Гонрея Януковичем, а Боса Насса Ющенкой, располневшим гунганом в следствии отравления диоксином. Это же охринительная находка. А королеве Амедале сам бог велел махать оранжевым флажком и скрываться от рогатого работника прокуратуры, который по указанию Пал Палыча ищет её за газовые махинации. Оксид, не упускай такого шанса, и плевать на гоблина. Этот бездарь только тем и знаменит что первым засветился. Ты видел его сценарий игрушки "Санитары подземелий"? Это же убожество.
Так что не комплексуй и пересмотри своё решение.
П.С. Раньше я твёрдо веровал что нет бога кроме Лукаса, теперь я знаю что богов двое.

[Witcher]

Ну с Януковичем не выйдет, потому что в 6 эпизоде сказано, что Громозека стал президентом Пиндора и побрился (далее следует фотка Януковича).
Вот Третий эпизод увидеть хотелось бы. Что-то типа "Мести психов", хотя конечно звучит избито.
Тут кстати, можно было бы с людьми-крестик аналогию провести, чтобы не было обидно) Ведь в Крестиках ситхи фигурировали активно

[Oxid]

Я не спорю. У меня многое выходит хорошо. Но хорошо выходит, когда есть вдохновение на тот или иной фильм. Было вдохновение на Гарриков - делал их, было вдохновение на ЗВ - делал СВ. Сейчас вот на Крестиков вдохновение, поэтому делаю их. Это не от меня зависит. Я раб своего вдохновения. Вдохновение нельзя сгенерировать никакими просьбами, похвалами и даже интересными идеями. Если оно вернется к СВ, я закончу сагу. Пока что оно направлено на несколько другие вещи.

[Migin]

Тю, фотка Януковича в шестом эпизоде. Мелочь. Лукас тоже переделывал концовку, там вместо старенького Энакина стоял молодой из 2 и 3 эпизодов.Вместо Януковича можно воткнуть фотку Абрамовича. Он кстати когда лыбиться ну вылитый бритый Грамозека)
Но не нам , простым смертным, судить о деяниях великих.
Оксид, ясен пряник, никто и помыслить не мог о том чтобы снасильничать твою музу. А кто помыслит, тому я насилку самолично вырву. Дело грязное, но есть перчатки.
Но Надежда тварь живучая, с двумя сквозными навылет, летит и гадит на головы пораженцам. Так что будем держать пальцы крестиком.

П.С. Оксид, будь человеком, пол страны со скрюченными пальцами сидит!!!

[MrClon]

Так что будем держать пальцы крестиком.

ну если хочеш чтобы оксид продолжил СВ то надо не крестиком держать

[Migin]

А как надо? Ты, князь, токо покажи, а мы переймём ))

[Witcher]

Ну хотя бы светошашкой.
А крестиком мы пальцы за Людей-Крестик держим

[Певец]

Кстати зря вы так на "Бурю в Стакане"... У Гоблина единственный недостаток есть во всех его переводах. Они смотрятся как отдельные ролики и не воспринимаются как целостное произведение.
Ну это так к слову.

А на счёт перевода...
Четвёртый и третий эпизоды жаль. Над остальными можно изгаляться сколько угодно. Но только не над ними.

[Oxid]

Ну звиняй, над 4-м уже четыре года как поизгалялся.

[Witcher]

Мне из старых воров только второй эпизод не понравился. Остальные на славу сделаны.

[Oxid]

Ну вот, а Тюбитею напротив 2-й понравился больше остальных. Каждому свое.

[skeleton]

Это лучший ваш перевод огромный респект за это вам .Часть 6 самая лучшая особенно прикол про дюну это мега респект супер нет слов , а какая песенка в конце эпизода 4 абалдеть