4-й сезон
#101
Отправлено 25 сентября 2012 - 18:47
#102
Отправлено 25 сентября 2012 - 18:49
#103
Отправлено 25 сентября 2012 - 18:53
#104
Отправлено 25 сентября 2012 - 18:58
#105
Отправлено 25 сентября 2012 - 19:57
Вам не кажется, что пошел жуткий оффтоп про компьютерные столики?)))
А в чем проблема с втыканием наушников заместо колонок? Как-то же ты колонки воткнул в аудиокарту?
Ку?
#106
Отправлено 25 сентября 2012 - 22:17
#107
Отправлено 27 сентября 2012 - 20:50
чё это блять за слово такое "оффтоп"??? оно актуально только на сверх посищаемых форумах. там где дохуя юзеров и постов как гавна. там приходится чистить если мысля когото занесёт. а тут??????? позавчера последний пост оставлен. когда хоть какаято хуита пишется то уже интиресно. я с радостью тут даже не понятные посты из софтятины читаю хоть некоторые из них пиздец какойто.Вам не кажется, что пошел жуткий оффтоп про компьютерные столики?)))
а столики понятны всем. живо трипещущая тема. очень занимательно
#109
Отправлено 29 июля 2013 - 05:44
Серия понравилась. Судебные Страсти однозначно хорошо повлияли на качество исполнения. Много звуков, ненавязчивая инструменталка в качестве саундтрека. Конечно, Губернаторское проклятие и тут действует. Местами звук невыровнен и это бросается в глаза. Но в целом хорошо. Мусора, конечно четко "ломались"...
#110
Отправлено 29 июля 2013 - 17:43
#111
Отправлено 01 августа 2013 - 18:31
Ку?
#114
Отправлено 08 декабря 2013 - 09:26
Это финал? Алес-капут? Избранным - всё? Гайки? Или мы еще можем надеяться что-то увидеть?
#116
Отправлено 09 декабря 2013 - 03:53
Ку?
#117
Отправлено 10 декабря 2013 - 07:42
#119
Отправлено 14 августа 2017 - 10:43
Можно долго говорить о технических ужасах этой Санта-Арни-Барбары, но первично все-таки содержание. В содержательном отношении "Губернатор" та ещё Марианская впадина, в которую способен нырнуть далеко не каждый Жак Пикар.
"Вселенная" пресловутого 4 Рейха бестолковая, беспомощная, фрагментарная (вплоть до бессвязности) и откровенно бездарная. Это унылое, пустое и нелогичное пространство способно заинтересовать только отчаянных копрофагов. Обитают на дне "Губернаторской впадины" персонажи-амёбы. Хотя даже амёба будет похаризматичнее Губернатора Арни. Главный герой не имеет ни характера, ни пристрастий, ни вменяемых целей. Он хаотично перемещается по экрану туда-сюда и убивает/избивает всякую мебель. Несмотря на то, что создатели не перестают уверять зрителя в его "героизме" и положительности, в это не способен поверить даже ребёнок. Остальные персонажи - безнадёжный унылый проходняк. Кое-как ожил только Дэнни за все 4 сезона (и то я бы поставил это в заслугу стараниям Oxida). Периодически авторы пытались за счёт монтажа создавать некие параллельные линии: то про неких сквозных антагонистов во главе с "богом", роль которого играет Иэн Маккеллен, то на основе видеоряда "Побега". Получалось неизменно уныло, тупо и на грани бессвязности с основным сюжетом. Дополнительно усложняло задачу Избранных то, что Шварценеггер, в основном, снимался во всякой хрени и отстое, который категорически не стыкуется между собой. Впрочем, 4й рейх всё стерпит: авторы смогли ухудшить и так отстойные фильмы. Сатира в сериале уровня "мусора казлы", "билеты на поезд дорогие". Заявленные темы "тоталитаризма" и "демократии" не раскрыты, авторы явно сами не имели представления, о чём пытаются рассказать зрителю.
Далее я бы хотел опровергнуть два распространённых мифа о "Губернаторе". Первый из них гласит, что для понимания глубокого смысла, заложенного в сериал, необходимо отсмотреть все-все-все серии и сопутствующую продукцию. На мой взгляд, с примерно равным успехом сериал можно смотреть с начала любого блока по конкретному фильму, упустив лишь самые нелепые потуги авторов в первых 2,5 сезонах. Сюжетная канва в "Губернаторе" предельно примитивна: есть "хороший" Арни, который мочит "плохих". Мусоров, "бога", демонов, юужань вонгов и так далее.
Также я не соглашусь со вторым распространённым утверждением, что в сериале не наблюдается прогресса. Это не так. Каждый следующий сезон лучше предыдущего. Однако весь прогресс находится между полом и плинтусом. Первый сезон просто смотреть невозможно, как из-за техкачества, так и из-за содержания. Это просто унылое перевирание исходников, даже без попыток шутить, пресловутой сатиры нет (назвать "мусорами" плохишей - это не сатира). Второй сезон на редкость убог, но там хотя бы появляются потуги на юмор, попытки создавать свой сюжет (неудачные), появляется подобие сатиры (всё-таки как видеоряд используется фантастика с уклоном в антиутопию). Третий сезон можно смотреть вменяемым людям где-то с середины (начало, благодаря исходникам, представляет собой какой-то идиотский трэш в плохом смысле). В четвёртом сезоне заметно лучше техническое качество, появляется какая-никакая связность и сюжет, иногда проскакивают забавные моменты. Плохо, конечно, но можно смотреть. Если долго смотреть "Губернатора", то можно поверить, что это нормальный перевод.
Один из самый убийственных и донных компонентов сериала - это озвучка. Голоса категорически не подходят большинству персонажей, кривляния безобразны, дикция паршивая, громкость регулярно гуляет. Создатели делали свой перевод в формате дубляжа явно не будучи знакомыми со словом "липсинг". Также с завидной регулярностью используется компьютерная обработка звука, что делает часть реплик неразличимыми. Слегка получше дела становятся в третьем сезоне за счет привлечения гествойсов, а точнее Оксида и Слепого Пью, которые умеют озвучивать. Остальные гествойсы, в основном, не делают сериал лучше, либо появляются эпизодически.
Также поражает своей бездарностью и убожеством подбор музыкального сопровождения. Такое чувство, что музыку подбирал то ли слепой, не видевший видеоряда, то ли глухой, не слышащий звука. Постоянно долбит фоновая громкая и невтемная музыка, заглушающая реплики. Иногда создатели сериала пытались втыкать "чукотку", но получалось столь же плохо. Самый ужас творится, когда персонажи начинают что-то сюжетное затирать про демократию и тоталитаризм, а на заднем плане играет "Танцуют звёзды и луна" от Фриске. Музыка постоянно мешает следить за вялой сюжетной нитью.
Видеомонтаж не назовёшь иначе, как провальным и безвкусным. Вставки из других фильмов в подавляющем большинстве неуместные и затянутые. Фильмы задействованы самые разные, но в большинстве своём попсовые: от "Поттера" с "Мумией" до медведей Йоги. "ВКшная" линия про "бога" - отдельный фейспалм. Больше всего убивают вставки из других фильмов без переозвучки (особенно из комедий). Таким образом, Избранные пытаются какие-то отсылки делать и кормить зрителя чужим "юмором". Также присутствуют в большом количестве вставки из компьютерных игр, вплоть до Денди(!) и всяких RTS. Монтажные вставки призваны расширять мир, но практически ничего не добавляют сюжетам и персонажам. Я обычно не слишком придирчив к техническим огрехам монтажа, но уж за 9(!) лет, на протяжении которых выходил сериал, можно было научиться соединять разноразмерное видео без огрехов. "Избранные", увы, ниасилили.
Вставки пресловутой 3-D мультипликации от PiDi меня, кстати, не слишком бесили. Их техническое несовершенство не так бросается в глаза на фоне убогого качества видеоряда, в сюжет они худо-бедно вписываются. Вот что реально дико раздражало, это "натурные съемки". Никогда не пойму любовь "Избранных" втыкать нечто снятое собственными дрожащими руками на убогую камеру. Особенно, если это "ролевые игры" в масках и форме, наводящие на всякие нехорошие ассоциации.
В первых сезонах присутствует ещё и ужасающий монтаж звуковых эффектов. 10 одинаковых звуков, идущих по кругу, зачастую абсолютно не в тему. Использование звуков из игр призвано веселить зрителя, но на деле только глушит реплики и вызывает фейспалм. Где-то к 4 сезону создатели более-менее научились работать со звуковыми эффектами.
Подводя итог, "Губернатор" это недостающее звено эволюции между переводом смешным и альтернативным: уже не смешно, но ещё не предложен интересный сюжет. Заинтересовать этот "паровоз Черепановых" может только отпетых фанатов Шварца и любителей изучать всякий отстой жанра. Единственное, за что спасибо "Губернатору", так это за то, что он вдохновил Оксида делать НОРМАЛЬНЫЕ монтажные альтернативки. За труды и кое-какие идеи 4из10.
P.s. в заставке 4 сезона 3d-версия Арни очень в тему кричит: "Они сдохли". "Это он про Избранных", - подумал я.
#120
Отправлено 14 августа 2017 - 12:26
Ого! Вот это "речь", вот это бомбардировка..!
Пожалуй, если уже ровно через неделю Избранных порешат выпиздовать на мороз отчислить из АВП (по сроку неактивности), Гудвин будет доволен, как мало кто ещё.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей