Перейти к содержимому


Фотография

Ранетки


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 290

#261 Halfanonim

Halfanonim

    Постоянный житель

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 377 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 15 августа 2012 - 12:18

Ругающийся Фриц
Изображение

#262 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 748 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 15 августа 2012 - 12:22

требую уважитильного отношения! и обращения по полному нику. я ктомуже ещё и фон Вальтерштайн. но это ладно можно не добавлять фон
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#263 Halfanonim

Halfanonim

    Постоянный житель

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 377 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 15 августа 2012 - 12:24

Хмм, надо так каждый раз, когда ты начинаешь обсирать, говорить фразу с Фриц, и тогда переводиться тема на "Неправильно произносите ник" Я же не ною, когда произносят Халфлайф или Халфоним?
Изображение

#264 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 748 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 15 августа 2012 - 12:34

еслиб я хотел тебя обосрать я б тебя превёл буквально: Полонаниста. но я ж тебя уважаю! а вобще звучит: Полонаниста! Полонаниста бэйби!

а ты ещё даже не извинился за то что меня скелетоном называеш
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#265 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 15 августа 2012 - 15:35

Я же не ною, когда произносят Халфлайф или Халфоним?

Ага, так вот почему ты меня Некмантом называешь, обиделся за то, что я тебя несколько раз именовал Халфонимом? :D

p.s.: Вам не надоело флудить?

Ку?


#266 Halfanonim

Halfanonim

    Постоянный житель

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 377 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 15 августа 2012 - 16:11

Так ты заметил)))))Чёрт, я спалился...надеюсь, на моё место в ХЛ это никак не повлияло)))

PS Конечно не надоело, это же мой подфорум))
Изображение

#267 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 748 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 15 августа 2012 - 16:29

этот форум специальный неофициальный сральник. срут тут люди друг другу в душу. думаю тут скоро даже я перистану писать свои солидные филосовские сентенции и начну тупо срать что попало
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#268 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 15 августа 2012 - 18:55

Так ты заметил)))))Чёрт, я спалился...надеюсь, на моё место в ХЛ это никак не повлияло)))

Конечно, не повлияло. Но исходя из того, что ты писал выше, выходит, что ты и правда совсем не нытик, а... мелкий мстительный пакостник. :D

Ку?


#269 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 748 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 15 августа 2012 - 19:11

какой он мелкий? он хуев дартвейдер этого урочища!
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#270 Halfanonim

Halfanonim

    Постоянный житель

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 377 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 18 августа 2012 - 14:51

этот форум специальный неофициальный сральник. срут тут люди друг другу в душу. думаю тут скоро даже я перистану писать свои солидные филосовские сентенции и начну тупо срать что попало


Бл@дь, если основные твои изречения это филосовские сентенции, то я даже боюсь представить, что представляет из себя срать что попало.
Изображение

#271 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 748 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 18 августа 2012 - 14:56

Бл@дь, если основные твои изречения это филосовские сентенции, то я даже боюсь представить, что представляет из себя срать что попало.

у меня солидные и респиктабельные посты! люди просто не в состоянии догнать высоких истин которые изложены в моих постах. премерно так же как те же люди не могут уловить скрытый заебенный смысл в твоих ранетках

срать я никогда не стану я не такой
пилю смищной монтняшный пердивод на основе видеорядов "Два папы" и "Райя и последний дракон", потому что вы все - недартаньяны

#272 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 26 марта 2016 - 15:10

" - Эта сценка напомнила мне капусту брокколи.
  - Чем же?
  - Я её терпеть не могу!.."          (Маппет Шоу)
 ХалфАноним здесь почти в самом начале своих славных дел на смехо-переводческом поприще. То есть: он млад, наивен и неопытен. И изо всех сил попытался создать альтернативно-смешной перевод - сериальчик "Ранетки".
 К сожалению, произошёл (опять таки) тот самый случай, когда "блинчик если и не вышел комом, то получился изрядно помят".
 Что не понравилось:
- сюжетные замыслы и изыски поставили меня в тупик; зачем такой исходник? при чём тут Рванетки, Киркоров (да ещё и Фактор А, например)?..
- говноансамбль - продолжатели традиций "Могучей Кучки" (типа, бороться с засильем плохой музыки и продвигать хорошую)??? Это был очень жестокий сарказм! Почти предельно...
- шутеечки в основной своей массе как-то здесь меня не рассмешили
- вместо игры голосом, в большинстве случаев получилось кривляние голосом (а иногда речь персонажей почти не разобрать)
- видео- и аудиомонтаж слишком уж рваные
 Что понравилось:
- бабушка, которая умеет выделывать разные штуки; бывалый резидент одесского Привоза
- редкие, но меткие отсылки на Южный Парк и Звёздные Войны (с Властелином Колец)
 Со временем автор-переводчик станет гораздо лучше, интереснее и смешнее. Но здесь пока (увы!) - не зачёт.


#273 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 26 августа 2016 - 14:24

А этот в высшей степени чудесный сериал где-то скачать для ознакомления можно? С яндекса, например? На сайте ссылок нет. На рутрекере живая раздача есть, но там не всё.

Как я понял, "Ранетки" ограничились 5ю сериями, 6я так и не вышла?
450/489

#274 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 26 августа 2016 - 14:47

А почему бы не скачать прямо с ЮТуба; все 6 кусков..?



#275 BadDog

BadDog

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 420 сообщений
  • Пол:Не определился

Отправлено 26 августа 2016 - 15:04

А почему бы не ПОСМОТРЕТЬ на ютубе все 6 кусков?



#276 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 26 августа 2016 - 15:08

А хоть бы и так (?)



#277 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 275 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 26 августа 2016 - 15:11

Юрик, это ж надо софтину какую-то ставить, экспериментировать (у меня ноут полумёртвый, что сильно затрудняет жизнь), качество видео хужеет.

BadDog, я почти ничего не смотрю онлайн. А всякую сомнительную хрень смотрю в дороге и в паузы всякие, в основном, с планшета. У меня трафик не резиновый. Мне гораздо удобнее скачать файлик и оценить.

Кстати, на рутрекере в итоге раздаётся окончательная версия первых четырёх серий или какие-то беты?
450/489

#278 Юрик Землинский

Юрик Землинский

    Старожоп

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 188 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Нижний Новгород
  • Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...

Отправлено 26 августа 2016 - 15:23

Я использую SaveFromNet. Просто, удобно и не "грузно".

http://ru.savefrom.n...ser.php#summary



#279 BadDog

BadDog

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 420 сообщений
  • Пол:Не определился

Отправлено 26 августа 2016 - 15:35

Я тоже)



#280 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 530 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 26 августа 2016 - 17:15

Фаерфоксовый аддон Video DownloadHelper качает любую онлайн-хрень.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей