Второй конкурс смешных переводов, голосование
#81
Отправлено 28 января 2011 - 16:19
#82
Отправлено 28 января 2011 - 16:21
Ща смотрю ролик v_kosmina...
А, вначале? НУ да, стандарт
#83
Отправлено 28 января 2011 - 16:25
А Морфиус разве очков не носил?
#84
Отправлено 28 января 2011 - 16:29
#85
Отправлено 28 января 2011 - 16:39
Интересно вот что,неужели я самый оригинальный? У всех баба говорит:"Что?Чего?"
посмотри еще раз наш ролик и перезадай вопрос.
Я вернусь и Вы узрите
#86
Отправлено 28 января 2011 - 17:03
Избранные
Плюсы: Хороший монтаж, идея с Поттером, голоса..
Минусы: Херово с юмором.
Проект возмездия
Плюсы: Хорошо поставлен язык в момент трёпа про парапсихологию, Есть очень смешные шутки (День ВДВ))))
Минусы: Шуток негусто.
Gop Company
Плюсы: Несколько шуток, монтаж.
Минусы: Скучновато.
Hohlofilm
Плюсы: В середине уже идут постоянно шутки. Пьяный голос и типа деревенский говор.
Минусы: В начале скучновато.
Leshiy007
Плюсы: Смешные шутки, удивлён от новичка.
Минусы: Много фраз пропущено.
Моргана
Плюсы: Две три смешные шутки.
Минусы: Полный бред.
SerjLab
Плюсы: Идея с задротством прикольна. Несколько шутко понятно даже. Похоже на сюжет бойцовского клуба
Минусы: Не все понимают сленга Линейки.
#87
Отправлено 28 января 2011 - 17:05
Плюсы: В середине уже идут постоянно шутки. Пьяный голос и типа деревенский говор.
пасибо) Это не деревенский голос а пародия на уфуфу бабушку Бэтмен)
Я вернусь и Вы узрите
#88
Отправлено 28 января 2011 - 17:05
Плюсы: Идея про актёров хороша. Перечисление фильмов повеселило.
Минусы: Кто бы мог подумать, что картавость так раздражает...
Смысл:
Плюсы: Начало повеселило. несколько шуток.
Минусы: Скучновато
Slide, v kosmin-ссори, забыл что у вас там, но вроде неплохо.
Голосовать буду....не знаю за кого. Выбор большой.
#89
Отправлено 28 января 2011 - 17:37
Тож не знаю, все версии скучные.Голосовать буду....не знаю за кого. Выбор большой.
#90
Отправлено 28 января 2011 - 17:54
уже устаёт и смотрит невнимательно, а то и вовсе забывает.
Black Fang, если ни один ролик не показался тебе смешным, может быть тебе самому следовало бы поучаствовать в конкурсе и замутить самый угарный?!
Со стороны судить все любят, да...
#91
Отправлено 28 января 2011 - 17:59
У вас вообще только движение губами делает!посмотри еще раз наш ролик и перезадай вопрос.
Минусы: Кто бы мог подумать, что картавость так раздражает...
Постараюсь в будущем исправится!
#92
Отправлено 28 января 2011 - 18:10
скорее всего ты хзGop, ты или парадируешь Деад Маск или я хз, фраза ЕПТА так заезжена
мне лень.Ты что не можешь качественно обработать аудио? А то мне хенон сказал что ты микрофоном за 60 рублей делаешь чудеса, но наш не лучше твоего. Так что поищи уроки аудишина.
Шутки про стояк должны были остаться в школе...зачем ты их с собой взял?
#93
Отправлено 28 января 2011 - 18:32
Мои фразы останутся там где и твои "Повелитель Клитора". К чему она была сказана? + в начале Сторожа базарят. Интересный был диалог! Где аудио вырзал?Шутки про стояк должны были остаться в школе...зачем ты их с собой взял?
Ты споришь о фразах, а сам дальше не вылез.
Я вернусь и Вы узрите
#94
Отправлено 28 января 2011 - 18:43
#95
Отправлено 28 января 2011 - 18:47
Или асфальт прекрасной магистрали?
Дать выбор в состоянии судьба,
Но трудно выбрать лучший путь...вначале.
#96
Отправлено 28 января 2011 - 18:47
Я вернусь и Вы узрите
#97
Отправлено 28 января 2011 - 18:50
"Избранные". Сюжет фигня, ничего интересного или замечательного. Равно как и ничего смешного. Плюс хреноватое качество как звука, так и исполнения (про качество озвучки в целом). 2 из 5.
"Проект возмездия". Да тут блядь ни хуя ни сюжета, ни шуток, ни качественной озвучки (всё шипит, хрипит, хер разберёшь что там). Выключил на середине просмотра. Слухай сюда, чувак: тебе надо срочно завязывать со смешными переводами, потому как такого дерьмища я в жизни ещё не видел. 0 из 5.
"GopCompany". В первом конкурсе сделал опупительный ролик. На этом фоне нынешняя работа кажется бледным подобием. Сюжетность есть, логичное (но неожиданное) окончание этой истории заставило таки выдавить лыбу. 4 из 5. Только потому, что я знаю: ты можешь значительно лучше.
"Halfanonim". Растёшь над собой, что похвально. А может это я стал привыкать и научился понимать, что ты там говоришь. В любом случае, не возгордись и продолжай бороться за качество. Сюжет... Сама идея неплоха, но по ходу разворачивания пьессы она превращается в какую-то кашу. Были попытки пошутить (насчитал 2 попытки), тоже плюсик. 3- из 5.
"HOHLOFilm". Звук более-менее нормальный, всё слышно и понятно. На этом хорошие мысли по поводу ролика закончились. Сюжет есть, да вот тупой... Ну и диалоги, как следствие, соответствующие. Не знаю, как вы, уважаемые участники форума; а я над представленной тупостью в квадрате не смеялся. 1 из 5. Лично мне кажется, что голоса (почти все), отданные данной студии- фейк. То есть либо сам пользователей регистрирует, либо донимает знакомых: зарегистрируйся и проголосуй за меня. Я естесственно против такой телеги, потому как это неспортивно.
"Леший 007". Сюжет есть, что уже неплохо. Неплохая актёрская игра, что тоже в плюс. Замечены попытки пошутить. Но мне не было смешно. В целом, считаю неплохо для начинающего. 2,5 из 5.
"Леди Моргана". Говор у тебя больно странный (я имею в виду интонационный загиб в конце фразы, наподобие неизвестного мне переводчика 90-х). Когда смотрел первые ролики, думал: прикалывается барышня. Ни фига подобного. Ладно, фиг с ним, пытаюсь вникнуть в слова, смотрю дальше. Ни черта смешного. Диалоги ни о чём. Сюжетец хреноватый. Да и вообще, строить диалоги об Альянсе,- тема неблагодатная. Половину местных это будет раздражать; а сторонний зритель и вовсе ни фига не поймёт. Но похоже, браться за неблагодатную работу,- твоя тема (это я про перевод комедии "1 дома 3"). Что касается "шизы" в диалогах: не знаю, мне не смешно. 1 из 5.
"СержЛаб". Перевод тематичен. Потому неинтересно. С качеством звука и озвучки нормально, получше чем у доброй половины. Даже не знаю как оценивать... Субъективно, 2,5 из 5.
"What_a_Cat_Studio_(Slide)". Сюжет и диалоги никакие. Голос нормальный. Манера озвучания "лишь бы никто не услышал в соседней комнате" не на пользу качеству озвучки. Хотя манерой озвучания напоминаешь Армитажа (ст. "Мегабобёр") 2 из 5.
"v_kosmin" Сюжет есть. Диалоги подстать. Поучительно, но ни хрена не смешно. Манера озвучания неплохая; а вот с качеством звука неплохо бы поработать. Нет, не хуже всех,- просто неплохо озвучиваешь, должно быть хоть какое-то желание избавиться от шумов и клиппирования (по просому: щелчки при перегрузке). 3 из 5.
"Долбик пикчюрес". Есть сюжет. Но неинтересный. Ну и шуток не увидел. Картавость почти незаметна, лично мне не мешала. Звук... Нормально. Не худший вариант. 2 из 5.
"Смысл?" Похожая с гопом ситуация. В прошлый раз было опизднительно; в этот раз слабо. 3 из 5. Но всё же, проголосую за вас, принимая во внимание прошлый конкурс.
Вопрос: Будет ли внеконкурсный показ видео от студии "дет маск"?
Похоже, крышу вообще сорвало с цепи... Один якорь остался.
#98
Отправлено 28 января 2011 - 18:58
"HOHLOFilm". Звук более-менее нормальный, всё слышно и понятно. На этом хорошие мысли по поводу ролика закончились. Сюжет есть, да вот тупой... Ну и диалоги, как следствие, соответствующие. Не знаю, как вы, уважаемые участники форума; а я над представленной тупостью в квадрате не смеялся. 1 из 5. Лично мне кажется, что голоса (почти все), отданные данной студии- фейк. То есть либо сам пользователей регистрирует, либо донимает знакомых: зарегистрируйся и проголосуй за меня. Я естесственно против такой телеги, потому как это неспортивно.
Доводы? Или есть доказательства? Нахуя тогда голосование открыто и нет жюри? или умным прикинулся? Зачем мне фейки регистировать если и так голосуют? Такое убожество... Фейками я бы уже до 100 дошел. Ты в прошлом конкурсе это писал? Или ты решил мелькнуть мозгами там где есть твои работы и которые не "вырвались вперед".
И ты можешь сказать что дед маск не пользовалась фейками? Ты такое Дно!
Я вернусь и Вы узрите
#99
Отправлено 28 января 2011 - 19:05
"Долбик пикчюрес".
СТУДИОС!ЗА*Б@ЛИ УЖЕ ПУТАТЬ!
#100
Отправлено 28 января 2011 - 19:12
А что касается последнего высказывания, то к чему бы это оно... Как его понимать... Если с той стороны, что "ты, паря, чего так взъелся-то что не в первых?"; так веришь, мне не обидно проиграть в честной борьбе, с полным осознанием, что победил сильнейший. Сейчас я не чувствую, что побеждает именно сильнейший.
Похоже, крышу вообще сорвало с цепи... Один якорь остался.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей