Перейти к содержимому


Фотография

Проект "ДурДом"


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 66

#1 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 16 Январь 2011 - 20:17

Ссылка на постер: http://pics.livejour...in/pic/0001wk1b

Описание: В 2050 году рейтинг популярного реалити-шоу "Дом-2" неожиданно начал падать. В связи с этим профессор-фармацепт Джордж Опочкин изобретает эликсир молодости, чтобы омолодить всех участников по примеру ведущей Ксении Собчак. Однако организм Степана Меньшикова отказался принимать препарат и резко мутировал, после чего разорвал добрую половину обитателей проекта. В стремлении навести порядок был отдан приказ свыше отряду солдат специального назначения во главе с капралом Семёном Зелепукиным (подпольная кличка "Макарыч") и его правой рукой ефрейтором Фёдором Тряпко (подпольная кличка "Дуб"). В армии приказы не обсуждают, тем более, что отступать нашим героям уже некуда...

Скачать можно отсюда: http://www.megaupload.com/?d=OBBLMOET

От автора: обещанного, как известно, три года ждут. С момента анонса проекта Слепым Пью в марте 2008 года до сегодняшнего дня прошло почти три года.
Но лучше поздно, чем никогда: несмотря на сбои в работе видеоредактора и чрезмерную занятость "ДурДом" всё-таки дошёл до наших с вами мониторов и
готов позабавить своего зрителя. Как уже было объявлено, первоначальный авторский вариант сценария был сохранён с учётом всех пожеланий трудящихся.
Из плюсов проекта могу назвать внушительный саундтрек и опору на армейский юмор. Не ручаюсь за высокое качество видео из-за конфликта двухканального исходника с шестиканальной копией, обещаю более тщательно подходить к технической стороне вопроса в будущих переводах. Жду ваших отзывов и надеюсь, что вам понравится!

Сообщение отредактировал v_kosmin: 21 Январь 2011 - 01:29
улучшение видеофайла


#2 nothx

nothx

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 325 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Красногорск

Отправлено 16 Январь 2011 - 20:32

Заценю после 20-го.

З.Ы. На постере все же стоило доработать налписи, лого придумать там, шрифты подобрать. Ну, впрочем, ладно.

#3 MAX

MAX

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 305 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Inet
  • Интересы:Много интересов!..

Отправлено 16 Январь 2011 - 22:19

Я долго ждал этого фильма!
1. Вы сейчас в интернете.
2. Вы на форуме anti-oper.
3. Вы читаете это.
5. Вы не заметили что отсутствует пункт 4.
6. Вы сейчас это проверили.
7. Вы улыбаетесь.
8. Конец!

#4 losde

losde

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 953 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 16 Январь 2011 - 23:21

Покачаем, поглядим....
На торрентах, я так понимаю, его пока нет?..
к последнему морю


#5 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 17 Январь 2011 - 01:14

На торрентах, я так понимаю, его пока нет?..


Конечно нет: какие торренты, если релиз только-только состоялся, а зимнюю
сессию еще никто не отменял? У меня тоже следующий экзамен 20-го, сейчас
готовлюсь полным ходом. Когда будем свободны - свяжемся...

#6 losde

losde

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 953 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 17 Январь 2011 - 01:18

А я с мегааплоада окончательный вариант качаю? Или это бета какая-нибудь?
к последнему морю


#7 losde

losde

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 953 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 17 Январь 2011 - 01:50

А можно делать две версии постера? Один с сайтами, а другой без. На руторе меня задрали уже: "На постерах и в названии файла не должно быть рекламы и ссылок на сайты...". А в линуксе я низ постера (где сайты) тупо не подрежу - здесь ни один графредактор с подобными функциями не установлен...
к последнему морю


#8 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 17 Январь 2011 - 11:07

А я с мегааплоада окончательный вариант качаю? Или это бета какая-нибудь?


Это именно окончательный вариант, потому что из-за сложного монтажа
улучшить качество уже не удастся. По поводу постеров: можно тупо выделить
нижнюю область в Paint и залить черной краской или обрезать в
Microsoft Picture Manager. Делов на две минуты: сам бы сделал, да сейчас занят.

#9 losde

losde

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 953 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 17 Январь 2011 - 11:14

По поводу постеров - у меня Линукс! Нет тут Microsoft Picture Manager почему-то!

Фильм докачал. Чёрные полосы не мешало бы обрезать.

Видеоряд редактировался?
к последнему морю


#10 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 17 Январь 2011 - 12:19

По поводу постеров - у меня Линукс!

Фильм докачал. Чёрные полосы не мешало бы обрезать.

Видеоряд редактировался?


В таком случае сам займусь вторым постером после сдачи экзамена.
Черные полосы бывают во всех фильмах с высоким разрешением, возможно
у тебя широкий монитор, и это бросается в глаза.
Я хотел улучшить видеоряд заменой исходника более качественной копией,
но видеоредактор отказался ее вставлять потому что исходник был двухканальный,
а копия - шестиканальной. В итоге качество осталось тем же; имеем то, что имеем.

#11 losde

losde

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 953 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Днепр
  • Интересы:футбол, АПЛ, МЮ

Отправлено 17 Январь 2011 - 12:25

В видеоряде вставки или другие изменения есть? Может, достаточно просто отцепить твой звук и прилепить его к HD?
к последнему морю


#12 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 17 Январь 2011 - 12:47

В видеоряде вставки или другие изменения есть? Может, достаточно просто отцепить твой звук и прилепить его к HD?


В этом все и дело, что есть: иначе смонтировал бы сам без проблем.
Вначале вставка с логотипом студии, а через пару-тройку минут - с логотипом фильма.

#13 Участковый Сидоров

Участковый Сидоров

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 001 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 17 Январь 2011 - 18:19

losde, если автор не будет возражать, я сделал нужную тебе версию постера. Кстати, а разве с помощью GIMP-а нельзя такого сделать. Вроде как этот редактор называют едва ли не конкурентом Фотошопу.
И самое главное - выяснилось, что фильм пожат в MPEG-2, сейчас жму в 4-й MPEG, если конкретно - в XviD(и полосы прибью, конечно же). Спасибо хоть звук не в PCM! v_kosmin, без обид, но не очень нравится несколько наплевательское отношение к техническим аспектам(говорю лишь по этой части, т.к. сам фильм не видел). Ну задержал бы релиз на неделю, месяц, раз сейчас другие дела мешают. Просто учти на будущее.

Прикрепленные изображения

  • DurDoom_no.jpg

Изображение

#14 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 17 Январь 2011 - 19:07

v_kosmin, без обид, но не очень нравится несколько наплевательское отношение к техническим аспектам(говорю лишь по этой части, т.к. сам фильм не видел). Ну задержал бы релиз на неделю, месяц, раз сейчас другие дела мешают. Просто учти на будущее.


Огромное спасибо за постер! Мне самому не нравится качество, но дело тут не в сроках релиза, а в изначальной
скомканности производственного процесса: два года назад скачал убогий исходник и начал работать с ним, а когда
уже взялся за ум, исправить "огуречные головы" заменой копии уже было невозможно. Опыт - сын ошибок трудных..
Тем не менее, буду следить за качеством при разработке новых переводов. А то получается так, что автор не уважает
ни себя, ни зрителей!

#15 Участковый Сидоров

Участковый Сидоров

    Постоянный житель

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 001 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 18 Январь 2011 - 01:20

Вот ссылка на обработанную версию: http://narod.ru/disk...urDoom.avi.html
Предлагаю losde распространять именно её.
Изображение

#16 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 18 Январь 2011 - 10:20

Вот ссылка на обработанную версию: http://narod.ru/disk...urDoom.avi.html
Предлагаю losde распространять именно её.


Благодарю за обработку! Кстати, ее также нужно поместить на сайте в разделе
переводов моей студии (как полагается: вместе с постером и сюжетом). Потом
обязательно скачаю сам.

#17 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 099 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 18 Январь 2011 - 20:45

Я тоже только пару минут посмотрел. Прицеплюсь к качеству звука. Постоянное шипение на бэкфоне. Если микрофон шипит, шум убирается Аудишном. Раздражают бородатые шутки и выпадающие реплики персонажей. На дворе 2010-й год и если твоя реплика намного короче оригинальной, оригинальная укорачивается вместе с видеорядом или не слышна, если в кадре общий план и лиц героев не видно. А у тебя бывает, что персонаж в оригинале что-то сказал, а ты это никак не озвучил. Это на первых кадрах бросается в глаза. Будем смотреть дальше.

Ну и шо? Идите нахуй!


#18 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 18 Январь 2011 - 21:16

Я тоже только пару минут посмотрел. Прицеплюсь к качеству звука. Постоянное шипение на бэкфоне.
Если микрофон шипит, шум убирается Аудишном. Будем смотреть дальше.


Весьма польщен твоим вниманием. Это всего лишь второй полновесный проект студии после
"Галлюцинаций", который создавался не в Вегасе, а в Adobe Pro Elements 7.0.1. Видеоряд там не совпадал по
времени со звуком так, что пара кадров успевали проскочить раньше. Переделывать с нуля было уже жалко.
Звук записывался сходу и каждый голосовой отрезок "усилялся" на несколько децибелл для лучшей слышимости.
В принципе я согласен с небезупречностью в техническом плане, важно учесть все ошибки в будущем.
Так что смотри на здоровье, если что еще найдешь - пиши.

#19 nothx

nothx

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 325 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Красногорск

Отправлено 18 Январь 2011 - 21:37

А зачем отдельно усилять звуковые отрезки, когда куда как проще выставить громкость для всей дорожки?

#20 v_kosmin

v_kosmin

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 714 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г. Москва
  • Интересы:футбол, чтение, кино, музыка и многое другое...

Отправлено 18 Январь 2011 - 22:07

А зачем отдельно усилять звуковые отрезки, когда куда как проще выставить громкость для всей дорожки?


Действительно, благодарю за совет! Не припомню, что так можно было сделать в Adobe,
но в Вегасе это делается на раз-два. Обязательно приму на вооружение!

Я смотрю, очень много замечаний по технической обработке и ни одного относительно
самого фильма. Мнение самого Пью было бы здесь очень кстати, высказывайтесь господа!




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей