Перейти к содержимому


Фотография

Перекососаундтрек рекордз - Гаврик Потный и фашистское яйцо


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 55

#41 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 12 июля 2008 - 00:23

Это наверно мой рип кривой во второй части. Я в оригинале с ДВД смотрел - рассинхрона не было.

Сделайте кто-нибудь рип получше, а то у мня не очень удачный получился, причем непонятно почему.


Вот я чего и боялся. А чем засушивал то? Я вот тут пару дней тому одну киношку высушил прогой #1 DVD Ripper, получилось очень даже нехуйственно.

А вобще звук обгоняет изображение когда операционка сильно засрата. Когда первые относительно дешёвые DVD появляться стали, я пытался их на компе смотреть, тож лажа попёрла. Процентов тридцать кина нормально, а потом звук вперёд убегает. Уж я и ОЗУ нарастил и 98ую форточку на ХРюшку поменял, помогло но не сильно. Пока операционка свежеустановленная, всё путём, месяца через 2-3 опять разброд начинается. А потом в инете вычитал как загасить лишние, нахер не нужные в домашнем компе процессы. Оказывается винды по умолчанию настроены на работу с мощнейшими сетевыми серверами и там такая туева хуча служебных процессов тарабанит, и так оно системные ресурсы подъедает - АТАС! На домашнем компе без всяких вредных последствий можно повырубать почти все эти процессы, он от этого только шустрее заработает. Попробовал - и в самом деле все тормоза пропали.
Жаль подробную эту статейку затерял, но есть краткий метод, простенький и вполне эффективный. Слухайте сюды, если может кто не знает:
1. Клик на кнопке ПУСК панели инструментов
2. Клик на Выполнить... Откроется окно Запуск программы
3. Пишем в окне msconfig, жмем ОК
4. Откроется окно Настройка системы. Выбрать на верху окна пункт Службы
5. Ставим галку на Не отображать службы Майкрософт
6. Остальное можно безболезненно загасить, жмём Отключить всё. Впрочем можно оставить антивирус и Plug and Play, восстановим на них галки.
7. Выбрать на верху окна пункт Автозагрузка, жмём Отключить всё(Не пугайтесь, все эти проги запустатся, когда в них будет нужда, быть включёнными постоянно им вовсе не обязательно). Обратно антивирус и Plug and Play можно оставить.
8. Жмём ОК, комп перезагрузится и будет вам счастье.
Разумеется всё это относится к ХРюшке, в других виндах могут быть незначительные отличия.

Ещё у меня винт разделён на 2 раздела. Диск С 20Гб занимает ХРюшка, офис, кодеки и ещё несколько служебных программ. На диске D 220Гб проживает вся остальная шлоета - книги, игры, фильмы. Свежесформированный ещё не засратый диск С я скопировал на DVD-RW и заложил её на хранение. Через 5-9 месяцев ХРюшка зарастает дерьмом и начинает тормозить. Форматирую нафиг диск С, устанавливаю на чистое место ХРюшку, достаю с полки резервную копию и заливаю всё остальное. На всё лечение отсилы 40 минут. Раз в неделю или две стандартный сервис: Очистка диска и Дефрагментация. За тонусом системы постоянно следит прога Customizer XP. В ней же есть утилитка Disk Cleaner , которая умеет отыскивать и сбрасывать тот системный мусор, который пропускает стандартная виндовская Очистка диска, например пустые файлы, у которых название и следовательно отметка в системном реестре есть, а информации 0 байт. Как правильно реестр чистить я не знаю, только делаю периодически ему дефрагментацию прогой Registry Toolkit.
Вот собственно и всё. При таком содержании, довольно необременительном, комп пашет как швейцарские часы.

Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#42 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 12 июля 2008 - 00:39

Дык может я сам рип замастырю да по почте кому-нибудь из вас закину. Адресок пульните в мыльницу aesopp@yandex.ru если да.
Я ж уже кому-то предлагал бартер в обмен на клонов Гаврика, а то я кроме гоблинского ничё альтернативного не видал. С моим аудиомодемом и телефонной линией, которую, судя по качеству связи, ещё сам Санька Бэлл протягивал фильмов не накачаешь. :(
Если в Москву, пересылка 90р
Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#43 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 12 июля 2008 - 09:10

Прасю пардону, в посте № 41 малость напутал, терерь поправил. Если кто надумал воспользоваться советом перечитайте ещё раз.
Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#44 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 544 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 12 июля 2008 - 11:32

Эзоп ну эт ты както уж очень радикально. особенно если учесть что комп который надо оптимизировать для просмотра ДВД видео (а DVDRip и подавно) в наши дни ещё надо поискать.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#45 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 544 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 12 июля 2008 - 11:40

послал висту+кодекпак на......, смотрю ДиВиДюк на XP с подборкой кодеков от штирлица, рассинхронизации нет. в Рипе тоже самое. вывод: факин виста и факин кодэкпак идут нахуй

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#46 Shtyrlitc

Shtyrlitc

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 513 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:город-герой Тула

Отправлено 16 июля 2008 - 12:43

Ну наконец-то, пройдя через тернистый путь, с набитием шишек и основательно подпореченой нервной системой люди начинают прислушиваться к моему мнению относительно кодек-паков и прочей лабудени, переходя на предложенные варианты организации Винды. Молодец, MrClon!У меня то давно ужо зажили те шишки, упорно набиваемые различными сборками Кодеков. Про Висту я вообще молчу. Как про покойника....или хорошо или ничего..Но! не стоит раслабляться! На горизонте основательно замаячил SP3! Неся с собой новые траблы....На мелкософтовских офсайтах его не столько сильно ругают..сколько матерят открытым текстом...
В России глупость генералов всегда компенсировалась героизмом солдат....

#47 Mr 47

Mr 47

    Заглянул на минутку

  • Пользователи
  • PipPip
  • 1 сообщений

Отправлено 04 апреля 2009 - 08:00

что-то не могу скачать "Гаврик Потный и фашистское яйцо" с Mr Clon's FTP, выдает ошибку:

The webpage at "ftp://mrclon...." might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.

как-нить это можно поправить? а то с торента нет возможности качать

#48 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 544 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 04 апреля 2009 - 11:07

FTP глючит, ничего не поделать.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#49 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 04 апреля 2009 - 17:07

Mr 47, скоро месяц как я, свирепо придушив жабу, разорился таки на нормальный ADSL, так что теперь могу и сам попробовать тебе фильм отдать. Правда FTP у меня нет, но если ты юзаешь DC, то можешь найти меня на хабах: dc.prtcom.ru, Cifra.Ozerki - Super.DC.Hub (dchub://pivosik.info), ©©© Belka OZK-Planet FILM Hub ©©©(belaia.ru:1209)

Днём не всегда, а ночью примерно с 23.00 точно на линии буду. Правда качать придётся долго, у меня потолок 128кбит/с=16кБайт/с, но если повезёт и не будет много торможений, то ночи за 3 управишься.
Больше пока ничем помочь не могу.
Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#50 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 01 мая 2009 - 17:30

Надумал я и сам поддержать раздачу этого кина на торрент сру. Ну DVD то поддерживать похоже бесполезно, слишком мало желающих такой объём качать. Скачал себе DVDRip, дай, думаю, проверю, что там за косяки. Отсмотрел - мама дорогая!!! Во второй половине фильма звук убегает свперёд секунды на 2. Безарбузие! Слил на диск, проверил на плейере - та же песня. Т.е. дело не в операционке и не в кодеках, а в самом файле.
Пришлось брать руль в свои руки. Слепил рип, поставил на раздачу. Получилось чуть длиннее, но зато с синхронизацией всё в порядке. Насилу убедил тамошних модераторов, что так будет лучше, чуть не отшили меня за повтор. Но теперь всё утряслось, народу набежало порядочно, так что человек 30 сидеров уже имеется.
Ссылка на новую раздачу:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1769225, объём - 1,64Гб

:help: Слон, Oixd, кто из вас рулевой? Подскажите как заменить ссылку на страничке моей студии. Или сами поменяйте если не трудно.

Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#51 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 544 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 01 мая 2009 - 18:58

а кто рип делал? чёт я чуствую что это я накосячил

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#52 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 645 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 01 мая 2009 - 20:07

а кто рип делал? чёт я чуствую что это я накосячил

Я делал) На этой же странице написано)

Я сразу предупредил, что почему-то косячно) Почему - непонятно, тк делал АГК таким же образом (в лоб и без изысков) порядочно рипов в свое время без всяких проблем)

Ты, если мне память не изменяет, тоже вроде делал и получилось не лучше)
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#53 Эзоп

Эзоп

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 239 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:г.Энгельс

Отправлено 01 мая 2009 - 20:32

Я делал) На этой же странице написано)

Я сразу предупредил, что почему-то косячно) Почему - непонятно, тк делал АГК таким же образом (в лоб и без изысков) порядочно рипов в свое время без всяких проблем)

Ты, если мне память не изменяет, тоже вроде делал и получилось не лучше)


Да будет вам уже виноватых то искать. Всё ж уже утряслось.
С праздником всех, с 1 Мая.

Хорошо смеётся тот, у кого есть пулемёт.

#54 X4629

X4629

    Посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 23 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 10 августа 2009 - 23:39

В принципе интересно, но после стольких переделок Гарри Поттера новое творение трудно оценить в полной мере.

#55 Дитя Цветов

Дитя Цветов

    Модераст сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 626 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Краснополье
  • Интересы:любовь к человечеству, взаимная

Отправлено 30 декабря 2014 - 22:56

блять, я ж смотрел эту хуйню, так что я знаю эзопа.


вы все - недартаньяны

#56 Maestr0

Maestr0

    Адвокат-говноед

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 421 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Интересы:литература, кино, компьютерные игры, история, юриспруденция, авиация, моделирование, нумизматика, спелеология

Отправлено 02 августа 2019 - 21:25

Смехопереводчики частенько пытаются надеть на Поттера погоны и приписать ему какую-нибудь героическую биографию: то в Академию МВД его засунут, то в лётное училище направят, а Эзоп изъ*бнулся круче всех и сделал его сыном и преемником всеми любимого Штирлица. И я, честно говоря, даже не знаю, кто поступил хуже: он или ЕгаЗум, сделавший Штирлица главным антагонистом в своём "Агитаторе". Автор знатно поигрался с компьютерными технологиями: часть реплик искусственно искажена, а все надписи озвучивала компьютерная говорилка, в том числе и многочисленные вставки-досье (их слушать тяжко). Слишком много "информации к размышлению", но отсылка засчитана.

 

Повсеместно звучит оригинальная музыка из исходника, но есть и альтернативные треки. Англоязычная озвучка также не заглушена. Видеомонтаж и рисованные (в "Пейнте") вставки на уровне начинающего пользователя. Пошлых сортирных шуточек хватает, имена персонажей исковерканы. До кучи напихали в эту сборную солянку всего понемногу: бывшего агента 007 Джеймса Бомжа (опять ЕгаЗум вспомнился, извини за икоту, я не нарочно!), восточно-германская разведка Штази, замок Вевельсбург (реальный прототип Вульфенштана), воскрешённого Гитлера и так далее. Встречаются цитатки из советских фильмов. Два с половиной часа хронометража. Вы серьёзно? Кто-то сильно задрочился...

 

Магия частично объясняется. Например, волшебная палочка - это специальный шпионский гаджет наподобие тех, которыми Кью снабжал настоящего Бонда. Ну, и всё в таком духе. Значительные куски можно проматывать - ничего важного не потеряете. В начальной заставке указано влияние Гоблина и "Божьей искры", но его стиль в переводе ни в коей мере не просматривается. В губы персонажи не попадают, видео запаздывает, это очень бросается в глаза. Политотный подтекст почти не прослеживается, но кое-какие обоснованные подозрения имеются. Фильм может зайти пламенным любителям соцлагеря (вроде упомянутого Пучкова), а вот свободолюбивым либерстам смотреть не рекомендуется. 

 

Несколько слов по поводу саунд-трека, который начинается примерно через полчаса: лютая "чукотка", которая иногда звучит одновременно с репликами, и по ушам это бьёт не слабо. С немецкими маршами перебор, они тут обоснованы только нездоровой фантазией автора. Стёб над видеорядом здесь отсутствует, часть шуток роздана невпопад. Сюжет, как ни странно, есть, но он не цепляет и не затягивает, как у "Пассатижи" в их ранних переводах. Уровень юмора проиллюстрирован именами главных героев: Гаврик Потный, Геморройная Грыжа, Член Вислый. Сидор Лютый - очевидно, ещё одна отсылка к Гоблину. Слишком затянуто и скучно. Звуковые эффекты - это вызов, брошенный ушам зрителей. 

 

В общем, перевод сильно на любителя, хотя это и не "Гремлины", конечно. В монтажных вставках автор сильно увлёкся историческим ликбезом, лепит свою вселенную, и перевод всё-таки ближе к альтернативному, чем к смешному. Но там уровень должен быть повыше (как технический, так и интеллектуальный), а вместо этого мы слышим одну сортирщину и пошлятину. Так что это всё-таки "альтернативка для школоты", вопреки словам Гудвина о том, что автор "заметно старше большинства поттероделов". Идея с разведшколой была неплохой, но слишком уж слабо вяжутся между собой все эти "информации к размышлению", фашисты и магия, чрезмерно пошлые шуточки. Очевидная "краснуха", 4 из 10.


Для любпытствующих: это не питекантроп или неандерталец, это я на паспорт сфоткался





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей