Небольшие проблемы
#1
Отправлено 09 апреля 2008 - 18:26
Вот сэмпл записи микрофона http://webfile.ru/1842119
Он улетел! Но обещал вернуться.
#2
Отправлено 09 апреля 2008 - 18:46
Врёт твой народ
#5
Отправлено 09 апреля 2008 - 22:14
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#6
Отправлено 10 апреля 2008 - 13:17
))) Народ у нас такой вредный, обязательно к чему нибудь придерется!))Нормальный звук. Я тоже никаких дефектов записи не чувствую.
Врёт твой народ
Во, я тож в наушниках слушал! Я громкость чуть ли не до максимума повысил и услышал небольшое шипение, наверное это мой системный блок шалит (шумит как турбина).Если в наушниках слушать да на всю громкость, то заметно что качество далеко не идеальное. В реальном же переводе, когда ещё и музыка играет наверняка будет не особо заметно.
Твой народ ещё не смотрел наш "The Gubernator"
Надо им Губернатора показать, а то разбаловались!))
Не все думают так же!))Да расслабься ты. Хороший звук.
Саунд фордж у меня есть, я его тыкал, тыкал, так и не разобрался!) Почитаю тогда мануальчик!)в наушниках не на полной громкости малость слышно, но это всё фигня. если хочеш модеш убрать эти шумы через соунд фордж (у меня на фтп в документах есть мануал "запись и отчистка голоса", там вроде просто). или просто понизить громкость до нуля там где нет сопственно речи. но я думаю нефиг замарачиваться.
А фон от микрофона услышал один из организаторов перевода мультсериала "Людей Х: Эволюция", так что охота чтоб все были довольны!)
Он улетел! Но обещал вернуться.
#8
Отправлено 10 апреля 2008 - 17:02
#9
Отправлено 10 апреля 2008 - 19:02
Пес его знает. Еще даже не перекодировал ДВД с фильмом! Хочу комп себе нормальный поставить с жестким диском объемным. А то на моем уже места нет, вот процесс и заглох((А можно узнать прмерную дату релиза Дума?
Для смешных я с тобой с согласен!) А вот когда делаешь нормальные переводы, тут уж звук должен быть на высоком уровне.не вижу смысла гнаться за идеальным звуком...главное чтоб фильм был до усрачки змежным А на звук плевать...чисто моё мнение!
Он улетел! Но обещал вернуться.
#10
Отправлено 10 апреля 2008 - 20:30
#11
Отправлено 11 апреля 2008 - 00:46
#12
Отправлено 12 апреля 2008 - 09:26
А я решил дальше податься, самосовершенствоваться так сказать))Ну я нормальные не делаю...так что......мне моего обрубка хватает!
Конечно будут! Уж не знаю чего им надобно, но вечно недовольны чем то!Еще за озвучку Эволюции не брался, ибо каждый божий день наматываю круги со своим распределением, но чувствую, до меня тоже прикапываться будут, будь здоров...
Он улетел! Но обещал вернуться.
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей