Перейти к содержимому


Фотография

Студия PODOLBI FILMEC production


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 100

#1 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 21 марта 2010 - 20:52

Как я и обещал что скоро выставлю на общее обозрение смешной перевод дабы вы приняли меня в альянс. Мультфильм Спанч боб (полнометражная версия). Переводить стал давно с подачи моего другана с которым прикидывался саундтрек и писался сценарий. Почти все делали вместе пока друган не уехал с родителями жить в Германию, потом связь с ним потерял идеи его остались поэтому не обижайтесь на плагиат. Идею с финальными титрами подал мне он-же сказав что смотрел фильм в котором в конце что-то орали так прикольно что и мне посоветовал сделай такое-же, только с названием студии. После просмотра держимордовского ВЕЧНОГО ГОНА оказалось, что я таки попал в плагиат. Перезаливать не хотелось, посмотрело перевод много людей... .
В общем не сердитесь за плагиат, честно говоря я даже и не подозревал. Мы с друганом после просмотра держимордовского ТУПИКового периода решили убрать недочеты, как сам он выразился и решили начать перевод. Переводил он сам в Windows Movie Maker, a я только подавал идеи с саундтреком и сценарием. Потом он исчез ну я уже в хорошей проге (sony vegas8) переделал перевод и залил в инет. Название проект получил Кризисный период (мой друган к вам уже с ним стучался) а затем я сам начал развивать студию и сам перевел фильм который предлагаю на всеобщее обозрение.


Как то так.


#2 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 22 марта 2010 - 03:13

Название студии улыбнуло.) Фильм качать не буду, так как ненавижу Губку Боба в оригинале и вряд ли оценю пародию. А Кризисный период доступен для просмотра?

Ку?


#3 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 23 марта 2010 - 16:25

Да лоступен но великие умы мыслят одинаково и есть в 3 местах некоторое сходство с Ледниковым периодом: Дорога в Бабруйск от Doublezzet studio. За плагиат это считать нельзя т.к. Кризисный период вышел до просмотра: Дороги в Бабруиск. Ссылки здесь 1 часть 2 часть 3 часть 4 часть Более известное название студии КОЗЯвкин films.

Как то так.


#4 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 24 марта 2010 - 04:55

Да я все равно версию от Doublezzet studio не смотрел, так что сравнивать буду если только с Держимордовской.)

За ссылки спасибо.

p.s.: Новое название студии лучше.)

Ку?


#5 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 29 марта 2010 - 13:21

Вышел в сеть только сейчас и поэтому забыл убрать пароль на Кризисный период. Пароль убрал и можно смотреть после просмотра мне важно что-бы отписались все кто посмотрел. И вопрос всем участникам АЛЬЯНСА: кто подал моему другану идею (если кто-нибудь подал) с переводом 2 чужого? Друган тогда вам гнал что перевел 1 чужого а мне подал идею с нашествием кузнечиков. Про название студии скажу что во всех переводах фигурирует КОЗЯвкин филмс только кое где указано как второстепеная студия PODOLBAY prodiction (в измененном варианте)

Как то так.


#6 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 29 марта 2010 - 15:16

Вообще-то Нашествие Кузнечиков - смешной перевод Чужого 2 - это мой проект. И ни с кем я тут его делить не собираюсь и не собирался. Но изначально мы с моим приятелем в реале хотели вместе этот проект делать. Как твоего друга в реале зовут? (можно в личку). Может, мы про одного человека говорим. Если же нет, то варианта 2: случайное совпадение (но очень уж подозрительное) и твой друг просто сплагиатил мою идею, которую я не скрывал.

Ку?


#7 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 29 марта 2010 - 19:36

Конечно сплагиатил и мне обидно. Походу дела я в альянс не вступлю (хотя вы об этом и не думаете) он и саундтреки держимордовские с сайта узнавал (если конечно я правильно думаю) кстати он насобирал почти полный трек лист к 1 и 3 терминатору от держиморды и мог не мало света пролить на историю с саундтреками

Как то так.


#8 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 29 марта 2010 - 21:08

Да, сплагиатил. Но с другой стороны, сюжет-то мой никому неизвестен, так что хрен с ним, Гарри Поттеров вон сколько и все разные.) Есть желание - переводи, даже интересно, у кого лучше выйдет.

Ку?


#9 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 30 марта 2010 - 10:05

Некромант а ты кризисный посмотрел или нет?

Как то так.


#10 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 30 марта 2010 - 10:30

Еще нет.

Ку?


#11 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 30 марта 2010 - 10:54

Посмотриш отпишись.Просто наш с друганом первый фильм но переводил по новому его я и так сказать дебют. Хочу узнать мнение

Как то так.


#12 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 30 марта 2010 - 23:11

Слухай, а залить на какой-нибудь обменник нельзя? А то в онлайне качество страдает, но это еще ладно, просто у меня времени особо нет в онлайне смотреть, тем более скорость инета у меня не очень.

Ку?


#13 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15 530 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 31 марта 2010 - 07:47

Так от туда можно .flv скачать. Ну либо оставить страницу с ролиом грузиться и знаться чем-то другим.

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#14 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 31 марта 2010 - 10:18

Ок. Залью на рапиду или депозит если инет глючить не будет. Вообщем посмотрю но залить залью

Как то так.


#15 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 31 марта 2010 - 12:56

Так от туда можно .flv скачать.

Я в курсе. Но стараюсь приучать себя к качеству.)))

Ок. Залью на рапиду или депозит если инет глючить не будет.

На Летитбит еще можно. Буду очень признателен.

Ку?


#16 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 31 марта 2010 - 18:03

Ребят так вы меня возмете или нет? :help:

Как то так.


#17 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 31 марта 2010 - 18:33

Дык возьмут, куда ж денутся, раз готовые работы есть и даже не одна.) Тебе раздел персональный нужен уже, что ли?

Ку?


#18 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 31 марта 2010 - 18:38

персонального раздела не надо. Просто вдруг не примете за плагиат. К слову заливаю оба фильма на торрент

Как то так.


#19 Некромант

Некромант

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 368 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия

Отправлено 31 марта 2010 - 22:14

В жопу торрент, давай на обменники, любые, но обменники!

Ку?


#20 KingCobra

KingCobra

    Чингачгук

  • Модераторы разделов
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 414 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 01 апреля 2010 - 16:27

я с моим инетом за неделю не закачаю на обменник. На кинозал залил только кризис. А как залить на ftp мистера Слона? Чето инет пишет что страницы такой нет

Как то так.



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей