Приветствую, товарищи!
Положительная реакция общественности на мои древние работы мотивировала на создание чего-нибудь новенького. Результатом стал проект "Байки из Сумеречной Зоны".
"Байки" представляют собой сериал, каждый эпизод которого - отдельная, как правило, не связанная с другими, байка-бабайка, основывающаяся на различных ужастиках и близких к ужасам жанрах (триллерах, мистике, фантастике и т.п.).
Одна серия длится 40-50 минут. Перевод сделан по-олдскульному - оригинальная звукодорожка оставлена, поверх нее наложен одноголосый перевод. Может, в наше время такой подход и считается устаревшим, но я и сам, в общем-то - относительно "старый" по меркам жанра, да еще и довольно консервативен по натуре.
На данный момент готов первый эпизод, которым и спешу поделиться:
https://my.mail.ru/m...ht_zone/30.html - просмотр онлайн
Сразу скажу, что первый эпизод - это своего рода разминка, которая была необходима мне, чтобы после многих лет молчания постепенно вспомнить, что и как делается. Поэтому получился он весьма скучным и явно слабее стареньких полнометражек, с которых я начинал. Считайте, что я предупредил. Две следующих серии должны быть уже гораздо бодрее и веселее, ибо во вкус я постепенно входить начал.
Всего планируется минимум три эпизода, которые, если ничего не помешает, планирую выпустить в свет до конца 2016 года. По крайней мере, именно на три серии на данный момент родились идеи. Потяну ли больше серий или возникнет ли желание начать реализацию еще какого-нибудь проекта, зависит от того, насколько трудозатратным и накладным по времени станет для меня производство данных трех эпизодов, останется ли после них желание и хоть какая-то искорка внутри на продолжение творчества.
Надеюсь, не разочарую.
Сообщение отредактировал Bad Pupsic: 30 марта 2018 - 15:53