Перейти к содержимому


Фотография

Студия "Жало Сатиры"


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 56

#1 arsenal24

arsenal24

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 915 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:DONBASS

Отправлено 02 апреля 2008 - 22:59

На tfile.ru в разделе "Пародии" наткнулся на перевод фильма "Титаник", в описаниии стояла ссылка... вот сайт http://www.zhalo-stebalkina.narod.ru/
Изображение

Изображение<= Аццкий Сотона РУЛЕЗЗ

Изображение <= Я Демон

Раздел о студии
Официальный сайт студии

#2 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 03 апреля 2008 - 00:05

Зацените кто-то. Стоит в Альянс звать?
Ну и шо? Идите нахуй!

#3 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 966 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 03 апреля 2008 - 06:35

поставил качать

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#4 Richard V

Richard V

    Постоянный посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 142 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Интересы:World of Warcraft, Travian

Отправлено 03 апреля 2008 - 14:22

Скачал. Через час посмотрю.

Richard%20V.gif


#5 Goodwin

Goodwin

    Активист сайта гандонов

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 334 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Россия, Санкт-Петербург

Отправлено 03 апреля 2008 - 15:49

У них вроде бы еще и "Пила2" переведена.
Мыло создателя - zalo-stebalkin@mail.ru
Любимые студии: "Гонфильм", "Трудности перевода", deBohpodast', Doublezett, ser6630

#6 arsenal24

arsenal24

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 915 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:DONBASS

Отправлено 03 апреля 2008 - 21:01

Кто-нибуть посмотрел??
Изображение

Изображение<= Аццкий Сотона РУЛЕЗЗ

Изображение <= Я Демон

Раздел о студии
Официальный сайт студии

#7 Richard V

Richard V

    Постоянный посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 142 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Интересы:World of Warcraft, Travian

Отправлено 03 апреля 2008 - 21:33

Смотрю. Истерики нет, но не так и плохо. Не напрягает.

Richard%20V.gif


#8 arsenal24

arsenal24

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 915 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:DONBASS

Отправлено 03 апреля 2008 - 22:34

Ну и хорошо! Хотя титаник трудно сделать прикольным переводом
Изображение

Изображение<= Аццкий Сотона РУЛЕЗЗ

Изображение <= Я Демон

Раздел о студии
Официальный сайт студии

#9 Richard V

Richard V

    Постоянный посетитель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 142 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Интересы:World of Warcraft, Travian

Отправлено 03 апреля 2008 - 23:46

Досмотрел.
Саундтрек 10
Юмор 5
Оригинальность 4

Вердикт (коротко) :Напоминает Ебанько фильмс, мата не так много. Напряг конец. Впечатление ,что как-бы добить и хрен с ним. Интересно посмотреть что там с Пилой получилось.

Richard%20V.gif


#10 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 04 апреля 2008 - 01:28

Значит в Альянс можно звать?
Ну и шо? Идите нахуй!

#11 arsenal24

arsenal24

    Житель форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 915 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:DONBASS

Отправлено 04 апреля 2008 - 17:36

Зови!
Изображение

Изображение<= Аццкий Сотона РУЛЕЗЗ

Изображение <= Я Демон

Раздел о студии
Официальный сайт студии

#12 Oxid

Oxid

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9 158 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Украина, Одесса

Отправлено 04 апреля 2008 - 19:50

Позвал, бум ждать.
Ну и шо? Идите нахуй!

#13 RHINO

RHINO

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 360 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:BELARUS

Отправлено 06 апреля 2008 - 11:49

Фильм пила в их переводе мне не понравился!

#14 Tubitei

Tubitei

    Постоянный житель

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 479 сообщений
  • Пол:Мужчина

Отправлено 06 апреля 2008 - 12:07

А где её скачать можно?
Изображение
Изображение

#15 RHINO

RHINO

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 360 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:BELARUS

Отправлено 06 апреля 2008 - 12:16

С их сайта

#16 Mudriy Ka

Mudriy Ka

    Заглянул на минутку

  • Пользователи
  • PipPip
  • 4 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:ОДЕССА - УКРАИНА

Отправлено 06 апреля 2008 - 14:51

<br />Фильм пила в их переводе мне не понравился!<br />

<br /><br /><br />/
А ДЕ Ж ТЫ ЭТО СМОТРЕЛ?...НАВЕРНОЕ ПРИСНИЛОСЬ...ЭТОГО ФИЛЬМА ЕЩЁ НЕТ( И НЕ СКОРО БУДЕТ )ДАЖЕ НЕТ НА САМОМ САЙТЕ ЭТОЙ СТУДИИ "ЖАЛО САТИРЫ"...ПОЭТОМУ ВСЯКИЕ "мне не понравился" -надо понимать очень не однозначно!...Да...зависть человеческая не знает границ!

#17 MrClon

MrClon

    Администратор

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14 966 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 06 апреля 2008 - 15:08

Гыыы RHINO просто ацки отжог :)

Слуш, у меня складывается впечетление что смысл своей жизни ты видиш в постинге постов :) при этом не сильно заморачиваешся над их содержанием. веть наверное уже в каждой теме отписаться успел, причём односложными и малополезными постами.

Mudriy Ka а ты как я понял какраз из обсуждаемой студии? или просто поборник истины?

На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.

Jabber: mrclon@jabber.ru


#18 Mudriy Ka

Mudriy Ka

    Заглянул на минутку

  • Пользователи
  • PipPip
  • 4 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:ОДЕССА - УКРАИНА

Отправлено 06 апреля 2008 - 15:21

Mudriy Ka а ты как я понял какраз из обсуждаемой студии? или просто поборник истины?
[/quote]

MrClon,
Я,да...на пол ставки-поборник истины, :yahoo:
а на четверть-пресс-аташе. :P
Ну,а если честно,я- автоматизированный японский робот-шпион! :crazy:

#19 RHINO

RHINO

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 360 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:BELARUS

Отправлено 06 апреля 2008 - 15:34

Бляя звеняйте с другим сайтом перепутал!

#20 RHINO

RHINO

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 360 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:BELARUS

Отправлено 06 апреля 2008 - 15:48

[quote name='Mudriy Ka' date='6.4.2008, 13:51' post='3568']
<br /><br /><br />/
А ДЕ Ж ТЫ ЭТО СМОТРЕЛ?...НАВЕРНОЕ ПРИСНИЛОСЬ...ЭТОГО ФИЛЬМА ЕЩЁ НЕТ( И НЕ СКОРО БУДЕТ )ДАЖЕ НЕТ НА САМОМ САЙТЕ ЭТОЙ СТУДИИ "ЖАЛО САТИРЫ"...ПОЭТОМУ ВСЯКИЕ "мне не понравился" -надо понимать очень не однозначно!...Да...зависть человеческая не знает границ!
[/quo

Только ошибся а тут всех собак спустили!


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей