Спасибо!
А как же глубина перевода?!?
(В случае с Никитой, я могу лишь говорить о глубине прорисовки. Не более)
Доктора также благодарю!
Курилка
Автор Чалый, 03 фев 2008 11:27
Сообщений в теме: 20512
#15001
KingCobra
-
- Модераторы разделов
-
- 2 414 сообщений
Чингачгук
- Пол:Мужчина
Отправлено 07 декабря 2019 - 23:14
Как то так.
#15002
Halfanonim
-
- Модераторы разделов
-
- 2 378 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Мужчина
Отправлено 11 декабря 2019 - 18:55
А еще Слону Никита зашёл, вот.
#15003
Bad Pupsic
-
- Пользователи
-
- 5 231 сообщений
Злобный мелочный завистник
- Пол:Мужчина
- Город:Ростовская обл.
- Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:11
Обычное биполярное расстройство, традиционно просыпающееся у Дога под конец года. Ничего необычного.Так зашли что ты даже краснуху на них написалА вот Мутные Кадры мне тоже дико зашли.
#15004
Юрик Землинский
-
- Пользователи
-
- 7 193 сообщений
Старожоп
- Пол:Мужчина
- Город:Нижний Новгород
- Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:16
А вот Мутные Кадры мне тоже дико зашли.
Поздравляю вас, гражданин, соврамши: https://forum.uft.me...e-2#entry106705
Банить его! долго!.. кверху задницей.
#15006
BadDog
-
- Пользователи
-
- 4 420 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Не определился
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:29
Если что и можно назвать за последние годы тонким, интеллектуальным и интеллигентным переводом, то это именно "Брейвстар" (хотя я и не фанат). Даже с перевода Дворцова уже больше 3 лет прошло.А вот Мутные Кадры мне тоже дико зашли.
Ой блин!!! Вечно я этих путаю, тьфу! "Крэш Мувис" мне зашли. "Мутные" слишком мутные.
Умоляю, поверьте! Я не со зла. Я берега попутал, с каким-то типом на Ридуса похожим сижу... Не баньте меня.
#15007
Bad Pupsic
-
- Пользователи
-
- 5 231 сообщений
Злобный мелочный завистник
- Пол:Мужчина
- Город:Ростовская обл.
- Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.
#15008
BadDog
-
- Пользователи
-
- 4 420 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Не определился
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:33
А потом посмотрите на Пупса.
#15009
Bad Pupsic
-
- Пользователи
-
- 5 231 сообщений
Злобный мелочный завистник
- Пол:Мужчина
- Город:Ростовская обл.
- Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.
#15010
Юрик Землинский
-
- Пользователи
-
- 7 193 сообщений
Старожоп
- Пол:Мужчина
- Город:Нижний Новгород
- Интересы:музыка, кино, литература, иностранные языки, деньги...
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:46
Блеать... а не хотите ли чуму на оба ваших дома?..
#15011
Bad Pupsic
-
- Пользователи
-
- 5 231 сообщений
Злобный мелочный завистник
- Пол:Мужчина
- Город:Ростовская обл.
- Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:51
Забаньте его уже! Не даёт культурно общаться, переходит на личности.
#15012
Хон дель Стерн
-
- Пользователи
-
- 356 сообщений
Активный участник
- Пол:Мужчина
Отправлено 11 декабря 2019 - 19:55
Иллюстрация форумной жизни. Любая резонансная тема неминуемо скатывается в отвлечённый срач. Если нет вопросов по переводу, найдите себе другую тему. Прошу, как людей. Офтопу здесь не место.
#15013
Bad Pupsic
-
- Пользователи
-
- 5 231 сообщений
Злобный мелочный завистник
- Пол:Мужчина
- Город:Ростовская обл.
- Интересы:Лежать дома на диване, мысленно послав весь внешний мир с большинством населяющих его людей на хуй, и нихерашеньки не делать.
Отправлено 11 декабря 2019 - 20:06
Вот не надо наговаривать! Причем здесь "резонансная"? Тут любая тема скатывается в срач.
#15014
Halfanonim
-
- Модераторы разделов
-
- 2 378 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Мужчина
Отправлено 11 декабря 2019 - 21:16
Кстати, где он?А еще Слону Никита зашёл, вот.
Ты вроде был согласен ждать полгода, м?
#15016
Halfanonim
-
- Модераторы разделов
-
- 2 378 сообщений
Постоянный житель
- Пол:Мужчина
Отправлено 11 декабря 2019 - 22:48
Ну да, надо было следить за официальными новостями альянса. Или я один их смотрю?
#15017
MrClon
-
- Администраторы
-
- 15 535 сообщений
Администратор
- Пол:Мужчина
- Город:Москва
Отправлено 12 декабря 2019 - 00:25
Какие-то там новости полумесячной давности ещё не повод не выдать тебе лишнего мотивационного пенделя (:
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#15019
MrClon
-
- Администраторы
-
- 15 535 сообщений
Администратор
- Пол:Мужчина
- Город:Москва
Отправлено 22 декабря 2019 - 10:26
Сегодня зимнее солнцестояние, всем языческого угара и ломовейшего чада солярного кутежа например
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#15020
notimer
-
- Модераторы разделов
-
- 1 531 сообщений
Пессимист сайта энтузиастов
- Пол:Мужчина
Отправлено 22 декабря 2019 - 12:49
Через два дня день начнет прибывать.
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей
-
Ahrefs (1)
